Znaczenie słowa "uninteressiert" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UNINTERESSIERT

uninteressiert  [ụninteressiert]

CO OZNACZA SŁOWO UNINTERESSIERT

Definicja słowa uninteressiert w słowniku

nie interesuje; DisinterestedImperfect jest całkowicie niezainteresowany.

nicht interessiert; desinteressiertBeispieler ist, tut völlig uninteressiert.

SYNONIMY SŁOWA «UNINTERESSIERT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «uninteressiert» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa uninteressiert

apathisch · desinteressiert · gleichgültig · indifferent · indolent · interesselos · lethargisch · teilnahmslos · unbeteiligt · ungerührt · wurstig

TŁUMACZENIE SŁOWA UNINTERESSIERT

Poznaj tłumaczenie słowa uninteressiert na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uninteressiert na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uninteressiert».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 无心恋战
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: desinteresado
• Tłumacz niemiecki - angielski: uninterested
• Tłumacz niemiecki - hindi: रसहीन
• Tłumacz niemiecki - arabski: لا مبالي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: незаинтересованный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: desinteressado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: উদাসীন
• Tłumacz niemiecki - francuski: indifférent
• Tłumacz niemiecki - malajski: tidak berminat
• niemiecki: uninteressiert
• Tłumacz niemiecki - japoński: 無関心な
• Tłumacz niemiecki - koreański: 무관심한
• Tłumacz niemiecki - jawajski: uninterested
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: không chú ý
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஆர்வமில்லை
• Tłumacz niemiecki - marathi: कशात रस न घेणारा
• Tłumacz niemiecki - turecki: ilgisiz
• Tłumacz niemiecki - włoski: indifferente
• Tłumacz niemiecki - polski: obojętny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: незацікавлений
• Tłumacz niemiecki - rumuński: neinteresat
• Tłumacz niemiecki - grecki: αδιάφορος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: geïnteresseerd
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: ointresserade
• Tłumacz niemiecki - norweski: uinteressert

CYTATY ZE SŁOWEM «UNINTERESSIERT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem uninteressiert.

1

John Steinbeck

Alle Menschen sind ehrlich, solange sie uninteressiert sind; die meisten aber sind verwundbar, wo ihr Interesse ins Spiel kommt. Ich glaube, dass einige wenige Menschen trotz ihres Interesses ehrlich sind.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNINTERESSIERT»

Poznaj użycie słowa uninteressiert w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uninteressiert oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diagnostik und Förderung im Einschulungsverfahren: 6 ...

... nurGroßbuch- staben spiegelverkehrt nicht möglich Bewegungsrichtung beim Schreiben der Buchstaben: korrekt falsche Bewe- gungsrichtung Art der Beobach - tung: konzentriert oberflächlich flüchtig uninteressiert Visuelles Gedächtnis 1.

Heidi Kohlhaas, 2012

Determinanten abweichenden Verhaltens: ein empirischer ...

V27 LAGEVERSCHLECHTERUNG FUER EINFACHE LEUTE 2. V28 BEI DIESER ZUKUNFT KEINE KINDER MEHR 3. V29 POLITIKER UNINTERESSIERT AN EINF.LEUTEN 4. V30 MEHRHEIT UNINTERESSIERT AN MITMENSCHEN Mean ...

Sandra Hüpping, 2005

Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft

Der Ausdruck uninteressiert wird uns nicht irre machen, die wir in der holländischen Landschaft nachdrücklich die Verwandtschaft, ja Homogenität des Luftraumes mit allem Körperlichen in ihm festgestellt haben. Aber gerade, weil der ...

Max Dessoir

Wahrheit als Grundbegriff neutestamentlicher Wissenschaft

... allein um des Erkennens willen versteht", denn „ein Forschen, das allein den Gesetzen des Erkennens folgt und von keinerlei praktischen Zwecken abhängig ist, ist uninteressiert und - was die Ergebnisse betrifft - voraussetzungslos"397.

Christof Landmesser, 1999

Die Wissenschaft von der Lebenswelt: zur Methodik von ...

achter werden.2 Dieser Uninteressiert heit darf man eine große philosophiegeschichtliche Bedeutung beimessen; denn die bisherige Philosophie und Wissenschaft haben sie nach Husserl nie konsequent eingehalten und sind dadurch in ...

In-Cheol Park, 2001

Aufsatzschreiben: 8.-10. Klasse : mit Musteraufsätzen und ...

... trübsinnig), optimistisch (pessimistisch), begeistert (ablehnend, angewidert), begeisterungsfähig (uninteressiert), vergnügt (trübsinnig, miesepetrig), anspruchsvoll (gleichgültig), aktiv (passiv), professionell (unprofessionell), forsch (träge), ...

Edda Presser, Detlev Mahnert, 1997

Mensch, Paul!

Natalie hat mir zwei Tage nachdem sie sich bei mir in der Küche ausheulte freiheitsliebender Mensch, eigentlich ist er eher der Typ des ewigen. und. an. Racheplänen. nicht. uninteressiert. war,. eine. EMail. geschrieben. Von: Natalie ...

Anette Göttlicher, 2011

Gesund essen & abnehmen: Alles über Diäten, Biokost, ...

uninteressiert. Essen im Takt der inneren Uhr Freund des Maßhaltens Edmund. multi-optional. Wer zu den Multi-Optionalen gehört, ist meist zwischen 20 und 50 Jahre alt, höher gebildet und voll berufstätig. Am liebsten wollen Sie alles, was ...

FOCUS Magazin Verlag GmbH, 2013

Tantra für Uninteressierte: Wie Liebe dein Leben bewegt

Tantra fur Uninteressierte - wie Liebe dein Leben bewegt wurde fur Menschen geschrieben, die korperliche Vereinigung endlich Ganz erleben wollen.

Frank Reinoss, 2012

Diagnostik für Lehrkräfte

Das interne Urteil „verschlos— sen“ wird von der Lehrkraft durch „uninteressiert“ ergänzt. Die Lehrkraft infe— riert nun folgende Urteilskette: verschlossen — uninteressiert — unkonzentriert — lernschwach — unintelligent — passt nicht in die 3 ...

Ingrid Hesse, Brigitte Latzko, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNINTERESSIERT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo uninteressiert w wiadomościach.

Prinz Kevin musste erst überredet werden

Gänzlich uninteressiert am Narrentreiben war Kevin Hudert aber keinesfalls. Denn er versäumte kein Jahr den Besuch der Prunksitzungen und ließ den ... «Nordbayerischer Kurier, Gru 16»

Stammkunden kaufen kiloweise Böller

Töchterchen Kyra – mit Nucki und Schmusedecke – verfolgt eher uninteressiert, welche Böllerbatterien ihr Papa zur Kasse trägt. „Es ist doch nur einmal im Jahr ... «Remscheider General-Anzeiger, Gru 16»

"Werteverfall fortgeschritten": Predigt von Fuldas Bischof an ...

Lesen Sie nachfolgend die am Sonntagvormittag im Dom gehaltene Predigt im Wortlaut: „Gott ist nicht jenseitig distanziert, uninteressiert an unseren Leiden und ... «Fuldaer Zeitung, Gru 16»

Algermissen kritisiert aktive Sterbehilfe und Welt, "die aus vielen ...

Gott ist nicht jenseitig distanziert, uninteressiert an unseren Leiden und Tränen. All die Geschenke, die wir uns am heiligen Abend gegenseitig geschenkt haben ... «Osthessen News, Gru 16»

E-Mail-Etikette: Diese Regeln sollten beachtet werden

Ist der falsch geschrieben, dann wirkt man schnell uninteressiert. Wer sich mit dem Unternehmen beschäftigt hat, weiß wie man Namen und auch Eigennamen ... «GRAZIA Deutschland, Gru 16»

Mutmaßlicher Attentäter von Berlin: Sein Asylantrag war abgelehnt ...

Zum anderen sind die Behörden in den Maghreb-Staaten oftmals uninteressiert an einer schnellen Rückführung: Viele nordafrikanische Flüchtlinge schicken ... «FOCUS Online, Gru 16»

Lufthansa: Wie die Fluggesellschaft bei Air Berlin mitmischen will

Gänzlich uninteressiert an den Vorgängen zeigt sich auch die Lufthansa nicht. Man schaue immer nach Gelegenheiten, sagte Eurowings-Chef Karl Ulrich ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»

Basketball: Alba Berlin: Carl English kommt für Dominique Johnson

An Defensivaufgaben wirkte der US-Amerikaner eher uninteressiert. "Carl English und ich kennen uns sehr gut aus unserer gemeinsamen Zeit bei Gran ... «Tagesspiegel, Gru 16»

"#KönigMagnus": Norge feiert seinen King

Bei Pressekonferenzen schneidet er schon mal Grimassen oder starrt uninteressiert in die Luft. Die meisten Norweger finden es aber okay, dass er emotionaler ... «sport.de, Gru 16»

Prozess gegen rechte Zelle in Potsdam

Vor der Turnhalle zum Wachestehen angewiesen, habe er sich aus dem Staub gemacht. Politisch sei er uninteressiert; er bekomme nur wenig Anerkennung ... «taz.de, Lis 16»