Znaczenie słowa "Universalität" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA UNIVERSALITÄT

spätlateinisch universalitas, zu: universalis, ↑universal.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA UNIVERSALITÄT

Universalität  [Universalitä̲t]

CO OZNACZA SŁOWO UNIVERSALITÄT

uniwersalność

Universalität

Uniwersalność oznacza nietrwałość przestrzenną i czasową oraz uogólnienie i kompleksowy charakter wiedzy, wykształcenia i oświadczeń naukowych. Pojęcie uniwersalności jest zróżnicowane w różnych naukach i dziedzinach: ▪ w etyce powszechność opisuje powszechność ważnych pojęć moralnych lub przekonań kulturowych, takich jak wartości czy prawa człowieka. ▪ Nauki medialne wykorzystują powszechność jako cechę gatunków medialnych, oferując szeroki zakres tematów i treści będących przedmiotem zainteresowania. ▪ W muzyce uniwersalność oznacza uniwersalność percepcji muzyki, wrodzone elementy percepcji i przetwarzania muzyki. ▪ W edukacji powszechność odnosi się do etapów rozwoju, które będą przestrzegane przez prawie wszystkich ludzi na całym świecie w określonym porządku. ▪ W fizyce uniwersalność oznacza niezależność systemów mechanicznych od procesów dynamicznych.

Universalität bezeichnet räumliche und zeitliche Unveränderlichkeit, außerdem die Generalisierbarkeit und den umfassenden Charakter von Wissen, Bildung und wissenschaftlichen Aussagen. In verschiedenen Wissenschaften und Bereichen ist der Begriff Universalität unterschiedlich belegt: ▪ In der Ethik beschreibt die Universalität die Allgemeingültigkeit wichtiger moralische Begriffe oder kultureller Überzeugungen wie Werten oder der Menschenrechte. ▪ Die Medienwissenschaft verwendet Universalität als ein Merkmal von Mediengattungen, eine große Themenvielfalt und Inhalte von allgemeinem Interesse anzubieten. ▪ In der Musikwissenschaft bezeichnet Universalität die Universalien der Musikwahrnehmung, angeborene Elemente der Musikwahrnehmung und -verarbeitung. ▪ In der Pädagogik bezeichnet Universalität die Entwicklungsschritte, die von fast allen Menschen weltweit in einer bestimmten Reihenfolge durchlaufen werden. ▪ In der Physik bezeichnet die Universalität die Unabhängigkeit mechanischer Systeme von dynamischen Vorgängen.

Definicja słowa Universalität w słowniku

kompleksowy charakter nieco kompleksowej edukacji; Wszechstronność. kompleksowy charakter niektórych przykładów uniwersalności praw człowieka.

umfassender Charakter von etwas umfassende Bildung; Vielseitigkeit. umfassender Charakter von etwasBeispieldie Universalität der Menschenrechte.

TŁUMACZENIE SŁOWA UNIVERSALITÄT

Poznaj tłumaczenie słowa Universalität na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Universalität na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Universalität».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 普遍性
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: universalidad
• Tłumacz niemiecki - angielski: universality
• Tłumacz niemiecki - hindi: सार्वभौमिकता
• Tłumacz niemiecki - arabski: عالمية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: универсальность
• Tłumacz niemiecki - portugalski: universalidade
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিশ্বজনীনতা
• Tłumacz niemiecki - francuski: universalité
• Tłumacz niemiecki - malajski: kesejagatan
• niemiecki: Universalität
• Tłumacz niemiecki - japoński: 普遍性
• Tłumacz niemiecki - koreański: 보편성
• Tłumacz niemiecki - jawajski: universality
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tính phổ quát
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பொதுமை
• Tłumacz niemiecki - marathi: सार्वत्रिक
• Tłumacz niemiecki - turecki: genellik
• Tłumacz niemiecki - włoski: universalità
• Tłumacz niemiecki - polski: uniwersalność
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: універсальність
• Tłumacz niemiecki - rumuński: universalitate
• Tłumacz niemiecki - grecki: καθολικότητα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: universaliteit
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: universalitet
• Tłumacz niemiecki - norweski: universalitet

CYTATY ZE SŁOWEM «UNIVERSALITÄT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Universalität.

1

Jacob Burckhardt

Wahre Universalität besteht nicht darin, daß man vieles weiß, sondern darin, daß man vieles liebt.

2

Mo Ti

Wenn die Universalität zum Prinzip gemacht wird, dann regiert die Gerechtigkeit, und wenn die Parteilichkeit zum Standard gemacht wird, dann regiert die Gewalt.

3

Yehudi Menuhin

Beethovens große Leistung ist die außergewöhnliche Allgemeingültigkeit seiner Aussage, eine Universalität, die gleichermaßen teilhat an der Wahrheit einer mathematischen Gleichung und an der Wahrheit allgemeinmenschlicher Erfahrung.

4

Edgar Allan Poe

Das wahre Genie ist notwendigerweise wenn schon nicht universal in seinen Manifestationen, so doch solcher Universalität durchaus fähig.

5

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Dem echten Russen sind Europa und das Schicksal der ganzen großen arischen Rasse ebenso teuer wie Russland selbst, wie das Schicksal seines eigenen Vaterlandes; denn unser Schicksal ist eben die Universalität, die aber nicht durch das Schwert gewonnen wird, sondern durch die Kraft der Brüderlichkeit.

6

Blaise Pascal

Es ist weitaus besser, etwas über alles zu wissen, als alles über eine Sache zu wissen. Universalität ist am besten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNIVERSALITÄT»

Poznaj użycie słowa Universalität w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Universalität oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Universalität der Menschenrechte: kulturelle Pluralität

"Das Institut feur Rechtspolitik behandelte in seinem achten Symposium vom 26. - 28. Mearz 2008 die "Universaliteat der Menschenrechte" (p. 7).

Bernd von Hoffmann, 2009

Universalität von Menschenrechten mit besonderem Bezug auf China

[...] Somit haben Menschenrechte zwar einen universellen Anspruch, ihre Verwirklichung geschieht jedoch auf der Grundlage der Partikularität jeder Gesellschaft und orientiert sich stark an der staatlichen Entwicklungsverantwortung und ...

Jessica Kiss, 2003

Universalität und Sanierung im internationalen Insolvenzrecht

Thomas Laut. Problemstellung Seit der "Wendeentscheidung" aus dem Jahre 19851 erkennt der BGH In- landswirkungen ausländischer Konkursverfahren an. Insoweit hat er sich für das Universalitätsprinzip2 entschieden. Art. 102 des ...

Thomas Laut

Georg Philipp Harsdörffers Universalität: Beiträge zu einem ...

It thus became the fulcrum for the European literary relationships and discourse of his age. The book documents this from the humanistic prerequisites to the ?last things’ of religion.

Stefan Keppler-Tasaki, Ursula Kocher, 2011

Universalität der Menschenrechte

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Isabelle Schleich, 2011

Philosophische Argumente für und wider die Universalität der ...

Philosophische Argumente für und wider die Universalität der Menschenrechte 1. Einleitung Die Menschenrechte sind ein zentrales Thema der gegenwärtigen Politik, dessen Aktualität keiner Erwähnung bedarf. Nach einer im Jahre 1983 der ...

Jens Hinkmann, 1996

Universalität der Menschenrechte im Islam und die Rolle der ...

Skript aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: keine, - (Zentrum fur postgraduale Studien Sozialer Arbeit, Berlin), Veranstaltung: Islam und Menschenrechte, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Morris Setudegan, 2013

Menschenrechte - Zwischen Eurozentrismus und Universalität?: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Verbrechen gegen die Menschlichkeit, das 1945 ...

Jean Charar, 2010

Negation und Interrogation: Studien zur Universalität ihrer ...

The volume looks into selected aspects of negation and interrogation and the way they interrelate.

Elke Hentschel, 1998

Die Universalität der Menschenrechte

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 12, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Grund- und Menschenrechte, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit ...

Gabor Stefan, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNIVERSALITÄT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Universalität w wiadomościach.

Das neue kapitalistische Mittelalter

Das mittelalterliche Ideal der Universalität der christlichen Religion taucht, mutatis mutandis, wieder als Ideologie der Globalisierung des Finanzmarktes auf. «Telepolis, Sty 17»

Wo ist der Bob Dylan unserer Generation?

Dies könnte einer der Gründe dafür sein, weshalb wir die Universalität von Protestliedern verloren haben. Mit dem Aufstieg der sozialen Netzwerke kam auch ... «cafebabel, Sty 17»

Wer hat Angst vor Tom Wolfe?

Auf seinem Blog hat Everett in den letzten Monaten noch einmal Stellung in der Debatte um Universalität und Relativität der Sprache bezogen. Natürlich sei ... «literaturkritik.de, Gru 16»

Amnesty International reicht Verfassungsbeschwerde gegen G10 ...

Verstößt die Ungleichbehandlung von Inländern und Ausländern bei der Überwachung gegen die Universalität der Menschenrechte? Diese Fragen wollen ... «Netzpolitik.org, Lis 16»

Andere Länder, andere Mimik: Studie widerspricht Universalität von ...

Verschiedene Kulturen deuten dieselben Gesichtsausdrücke offenbar unterschiedlich. Dieses überraschende Ergebnis einer Studie stellen spanische Forscher ... «Web.de, Paz 16»

VW Crafter geht mit Mercedes Sprinter in den Clinch

(Foto: WWW.SCHEFFEN.DE). Das größte Plus des Crafter wurde so seine Universalität. Drei Fahrzeuglängen von 5,99 Meter bis 7,40 Meter stehen zur Wahl. «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»

Russlandexperte kritisiert Forschungsinstitut „Dialog der Zivilisationen“

"Wer von unterschiedlichen Zivilisationen spricht, drückt damit aus, dass er die Universalität der Menschenrechte und auch die in der Europäischen ... «Contra Magazin, Cze 16»

Kein "Einheitsbrei" bei Katholiken und Muslimen - das irritiert

Die «Universalität des westlich liberalen Wertesystems» gerate an Grenzen. ... das Heft den Beitrag «Migration, Religion und die Zukunft der Universalität». «kath.ch, Cze 16»

Biennale in Dakar: Afrikas Kunst im Identitätskäfig

«Die nichtabendländischen Länder gehorchen der ererbten Definition der Aufklärung, der strahlenden und erobernden Universalität nicht, im Gegenteil.». «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»

Ein universelles Spin-Modell

Indem die zu Grunde liegende Physik mit der Komplexitätstheorie verbunden wird erklären die Ergebnisse auch, woher die Universalität kommt, und sie ... «pro-physik.de, Mar 16»