Pobierz aplikację
educalingo
Utraquist

Znaczenie słowa "Utraquist" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UTRAQUIST

Utraquịst


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UTRAQUIST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UTRAQUIST

Calixtins

Kalixtins były partią husytów. Ich żądania, dokonane przez Janę Rokycaną w 1420 r. W czterech artykułach z Pragi, obejmowały bezpłatne kazanie, świeckich, sekularyzację kościoła i ścisłą hodowlę kościelną w duchowieństwie. Kalixtinianie, jako umiarkowana partia ruchu husyckiego, znaleźli przede wszystkim poparcie wśród szlachty i burżuazji. W kompaktowych kompaktach - znanych także jako kompilatory Basler w niektórych publikacjach - w sobotę w 1433 roku w Bazylei, przynajmniej w konfrontacji z Ostatnią Wieczerzą w obu formach. Nie można jednak egzekwować wszystkich wymagań artykułów z Pragi. Już w 1462 r. Papież Pius II oświadczył, że kompaktory są nieważne. W 1457 lub 1458, bracia czescy, wspólnota niezależna od podstawy teologicznej i organizacyjnej Utraquist. Po 1530 r. Inny podział miał miejsce pod wpływem reformy luterańskiej. Podczas gdy tzw. Altutraquists ściśle przestrzegali postanowień Czterej Artykułów i Kompaktów, a także odrzucili innowacje, Neuutraquists przyjęli liczne idee luterańskie.

Definicja słowa Utraquist w słowniku

Zwolennicy Kalikinów, którzy domagali się przyjęcia Ostatniej Wieczerzy sub utraque specie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UTRAQUIST

Altruist · Blanquist · Computerlinguist · Interlinguist · Juist · Kasuist · Linguist · Soliloquist · Ubiquist · Ventriloquist

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTRAQUIST

Utility · Utlande · Utopia · Utopie · Utopien · utopisch · Utopismus · Utopist · Utopistin · Utraquismus · Utraquistin · utraquistisch · Utrecht · Utrechter · Utrechterin · Utricularia · Utrillo · Utrum · Utterance · Utz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTRAQUIST

Adventist · Agonist · Alchemist · Antagonist · Antichrist · Artist · Assist · Atheist · Baptist · Buddhist · Checklist · Christ · Dentist · List · Spezialist · Tourist · Twist · Watchlist · das ist · ist

Synonimy i antonimy słowa Utraquist w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Utraquist» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UTRAQUIST

Poznaj tłumaczenie słowa Utraquist na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Utraquist na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Utraquist».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Utraquist
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Utraquist
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Utraquist
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Utraquist
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Utraquist
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Utraquist
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Utraquisto
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Utraquist
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

utraquiste
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Utraquist
190 mln osób
de

niemiecki

Utraquist
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Utraquist
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Utraquist
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Utraquist
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Utraquist
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Utraquist
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Utraquist
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Utraquist
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

utraquista
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Utraquist
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Utraquist
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Utraquist
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Utraquist
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Utraquist
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Utraquist
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Utraquist
5 mln osób

Trendy użycia słowa Utraquist

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UTRAQUIST»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Utraquist
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Utraquist».

Przykłady użycia słowa Utraquist w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UTRAQUIST»

Poznaj użycie słowa Utraquist w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Utraquist oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Häresie und vorzeitige Reformation im Spätmittelalter
28 F. C. Heymann, The Hussite-Utraquist Church in the Fifteenth and Sixteenth Centuries, in: ARG 52 (1961) 15: „It would have to be admitted that not only the Church of Brethren, which is generally recognized as such, but also the Utraquist  ...
František Šmahel, Elisabeth Müller-Luckner, 1998
2
Konfessionsbildung und Stände in Böhmen, 1478-1530
Ein anderer entschiedener Utraquist, Magister Vaclav Pisecky, stand mit ihm in direkter Verbindung, wurde von ihm zu humanistischen Studien angeregt, verließ aber 1509 die Universität und reiste als Erzieher des Sohnes von Hruby, ...
Winfried Eberhard, 1981
3
Chronologische Geschichte Böhmens
dem ganzen Vorfall die Prager Bürgermeister unterrichtet. Da Ro- «ianas. kyczana, wie das einem jeden, auch nur bey einer oberflächlichen Aufmerksamkeit auf die Geschichte jener Zeiten einleuchten muß, gewiß kein bloßer Utraquist im ...
František Pubička, 1795
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Thomas Mitis, ein Utraquist, hat bekanntlich Bohuslaws /«- cabrationes oratorios (proÇaische Schriften) 1563. mit einer Biographie dicfes Mannes begleitet, und dann def- îenGedirhte 1570. zu Prag herausgegeben, einAnhang dazu erschien  ...
5
Polyhymnia: Blätter zur Erheiterung und Belehrung
„Ich bin Utraquist!" sagte Viktoria fest. „Und mit Bohuslav von Schwamberg? Bohuslav's Neffe?" zweifelte Ziska. „Ich bin Utraquist!" betheuerte Viktorin, „und » ur gezwungen war ich bei jeuem." Zi§ka blickte ihn lange , durchbohrend an. Endlich ...
6
Untersuchungen: Einleitung, Untersuchungen zum Begleitbrief ...
März 15: Prager Magister, unter ihnen der Utraquist JAN ROKYCANA, werden im Zusammenhang mit Taboriten-Morden nach Königgrätz verbannt (TOMEK 1849, 46). vor diesem Jahr ist Nikolaus Hasenczagl (=> 1360, 1375, 1395, 30. 9. 1404  ...
‎1994
7
Epistola cum Libello Ackermann und Das Büchlein Ackermann: ...
Juli 5: Iglauer Kompakten, religiöser Befriedungsvertrag für Böhmen: Der Utraquist JAN ROKYCANA wird Eb. von Prag. Wenige Wochen später zieht SIGMUND, seit 1387 Kg. von Ungarn, seit 1410 römischer Kg., seit 1420 Kg. von Böhmen, ...
Johannes (von Tepl), Karl Bertau, 1994
8
Geschichte des dreißigjährigen Krieges, aus Urkunden und ...
Dieser Abschied sagte unter Anderm auch: daß Utraquist und Unist nebeneinander Beamte des Landes sein würden; daß Oberste Land-Offiziere nicht anders als durch eines Gerichtes Spruch verabschiedet werden; daß das Pragerische Erz- ...
Johann Daniel Wilhelm Richter, 1840
9
Geschichte Böhmens: von der slavischen Landnahme bis zur ...
3 38 f. Deym, Friedrich Graf (1801-1853), böhm. Politiker. - 315, 318. Dicastus, Georg (1560-1630), utraquist. Administrator. - 221. Dienstbier, Jifi (*1937), tschechoslow. Außenmin. 1989-1992. - 449, 454. Dientzenhofer, Christoph (1655 -1722), ...
Jörg K. Hoensch, 1997
10
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
Von den Pfarrern Böhmen ́s ist er derjenige, der dem Utraquist(Literaturverweis, danke;Anm.d.Verf.) 1414 zur gleichen Zeit, als Jan Hus zum Konstanzer Konzil abgereist ist, öffentlich zum Recht verhilft (und damit Epoche macht;Anm.d.Verf.).
Joachim Ziegler, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UTRAQUIST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Utraquist w wiadomościach.
1
Daniela Hodrová: novelist of a many-layered Prague
And the book is called “A Kingdom of Souls” in English translation. The Czech original is “Podobojí”, which could be translated literally as “Utraquist” – a liturgical ... «Radio Prague, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Utraquist [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/utraquist>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL