Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vakuumverpackung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VAKUUMVERPACKUNG

Vakuumverpackung  Va̲kuumverpackung [ˈvaːkuʊmfɛɐ̯pakʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VAKUUMVERPACKUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VAKUUMVERPACKUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vakuumverpackung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pakowanie próżniowe

Vakuumverpackung

Opakowanie próżniowe jest gazoszczelnym opakowaniem produktu, w którym zostały usunięte lub odkurzone gazy w przestrzeniach pośrednich produktu. W szczególności tlenu jest wycofywany w opakowaniu. Produkty są zatem oznaczane jako "pakowane próżniowo". Ten typ opakowania ma kilka zalet. Podobnie jak w przypadku opakowań z gazem ochronnym, produkty są trwalsze, ponieważ tlenu nie dociera do produktów, co prowadzi do bezużyteczności produktu wskutek reakcji chemicznych lub procesów biologicznych w czasie. Z drugiej strony, w przypadku opakowania próżniowego objętość jest ograniczona do minimum. Jest on również stosowany do redukcji objętości. Folie poliamidowe lub polietylenowe, jak również folie kompozytowe są stosowane jako opakowanie próżniowe. Są też twarde opakowania na rynku. Opakowania próżniowe stały się obecnie niezbędne do pakowania świeżych mięs i opakowań żywnościowych. Eine Vakuumverpackung ist eine gasdichte Verpackung eines Produktes, bei dem die Gase in den Zwischenräumen des Produktes entfernt oder vakuumiert wurden. Insbesondere der Sauerstoff ist in der Verpackung entzogen. Auf den Produkten findet sich daher die Bezeichnung „unter Vakuum verpackt“. Diese Verpackungsart hat mehrere Vorteile. Wie bei der Schutzgasverpackung sind die Produkte länger haltbar, da kein Sauerstoff an die Produkte gelangt, der durch chemische Reaktionen oder biologische Prozesse im Laufe der Zeit zur Unbrauchbarkeit der Produkte führt. Demgegenüber wird bei der Vakuumverpackung das Volumen auf ein Minimum beschränkt. Sie wird daher auch zur Volumenreduzierung verwendet. Als vakuumdichtes Verpackungsmaterial werden Folien aus Polyamid oder Polyethylen sowie Verbundfolien verwendet. Im Handel sind außerdem Hartpackungen zu finden. Für die Frischfleischverpackung und Lebensmittelverpackungen sind Vakuumverpackungen mittlerweile unverzichtbar geworden.

Definicja słowa Vakuumverpackung w słowniku

Opakowania, w których towary są pakowane próżniowo i szczelnie zamknięte. Verpackung, in die Waren bei Unterdruck eingehüllt und luftdicht eingeschlossen werden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vakuumverpackung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VAKUUMVERPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAKUUMVERPACKUNG

Vakua
Vakuole
Vakuum
Vakuumapparat
Vakuumbremse
vakuumieren
Vakuummatratze
Vakuummetallurgie
Vakuummeter
Vakuumpumpe
Vakuumröhre
Vakuumstahl
Vakuumtechnik
Vakuumtrocknung
vakuumverpackt
Vakzin
Vakzination
Vakzine
vakzinieren
Vakzinierung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAKUUMVERPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Synonimy i antonimy słowa Vakuumverpackung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vakuumverpackung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VAKUUMVERPACKUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Vakuumverpackung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vakuumverpackung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vakuumverpackung».

Tłumacz niemiecki - chiński

迷走
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vago
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vagus
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वेगस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التائه
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

блуждающий нерв
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vago
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কার্ডটি অনেকদিন মানিব্যাগে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pneumogastrique
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

vagus
190 mln osób

niemiecki

Vakuumverpackung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

迷走
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

미주
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Vagus
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phế vị
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சஞ்சாரி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दहावी करोटीय चेता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vagus
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vago
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

vagus
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

блукаючий нерв
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vagus
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πνευμονογαστρικό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vagus
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vagus
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vagus
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vakuumverpackung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VAKUUMVERPACKUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vakuumverpackung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vakuumverpackung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vakuumverpackung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VAKUUMVERPACKUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vakuumverpackung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vakuumverpackung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vakuumverpackung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VAKUUMVERPACKUNG»

Poznaj użycie słowa Vakuumverpackung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vakuumverpackung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verpackungslexikon: Fachbegriffe und Anwendungsbeispiele von ...
Fischverpackung Für die Fischverpackung wird oftmals eine Vakuumverpackung eingesetzt. Der Folienaufbau PA/PE mit bzw. ohne Barrierefolie wird eingesetzt. Die Oberfolie wird bedruckt mit Motiv und Zutatentext versehen beim Abpacker ...
Robert Nabenhauer, 2010
2
Design, Druck und Finishing von CD + DVD Verpackungen
Die Agentur entschied sich für eine gemeinsame Vakuumverpackung. Die weiße Vorderseite mit Siebdruck verrät dem Käufer alles über die Zusammenarbeit der drei Firmen. Besonderheit die Vakuumverpackung lässt das design besonders ...
‎2007
3
Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln
Die Verwendung von modifizierter Atmosphäre einschließlich Vakuumverpackung nimmt bei der Verpackung gekühlter Lebensmittel zu. Manchmal verwendet man diese Methoden, um die sensorischen Eigenschaften eines Produktes zu ...
Prof. Dr. Hans-Albert Kurzhals, 2007
4
Mergers & acquisitions: Voraussetzungen, Ablauf und Folgen ...
Mahlkaffee wurde zunächst in der Dose angeboten und 1973 erstmals in einer Vakuumverpackung. Daraufhin wuchs der Mahlkaffeeanteil in 1974 bereits auf 20 %.133 Im Oktober 1975 setzte Jacobs als Schrittmacher dieser Entwicklung ein ...
Ulrich Wittig, 2008
5
Geschichte der Welt 1870-1945: Weltmärkte und Weltkriege
Ein erster Schritt, skeptische Käufer zu überzeugen, war die Vakuumverpackung, die 1900 erfunden wurde. Übernommen wurde sie von einem Chicagoer Butterhersteller, doch sollte es zwei Jahrzehnte dauern, bis die Vakuumverpackung ...
Akira Iriye, Jürgen Osterhammel, Emily S. Rosenberg, 2012
6
Mechanik
Eine Vakuumverpackung verhindert das. Die Nahrungsmittel werden in einen von Luft weitgehend leer gepumpten Plastikbeutel eingeschlossen. Damit ist auch der Sauerstoff abgepumpt und die Lebensmittel verderben nicht. der Luft im  ...
Sidney Gulkin, 1979
7
Hotel, Restaurant
. lllllllllllllllllllllllll lll Adolph Franz Friedrich I6. Oktober 1752 bis 6. Mai 1796. Multivac für Ihre Küche: wirtschaftlich, zuverlässig, bewährt. Die wirtschaftlichen Vorteile der Vakuumverpackung Die bewährte und zuverlässige Multivac- Technik von ...
8
Veterinary theses
weiter erniedrigt werden (Cellophan PEX). Das Haupteinsatzgebiet des Zellglas/ Polyäthylens ist die Vakuumverpackung, da, wie bereits erwähnt, Haltbarkeit und Farbe umgeröteter Fleischwaren um so besser sind, je geringer der Sauerstoff- ...
9
Die Veterinärmedizin
München 1978. In der vorliegenden Arbeit wurden verschiedene Kühl- und Gefrierverfahren, verschiedene Lagertemperaturen, die Vorbehandlung des Gefriergutes durch 3-tägige Kühllagerung und die Vakuumverpackung auf ihre Eignung ...
10
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Mai hatte die Europäische Kommission in Brüssel wenige Tage zuvor dem britischen Euro-Parlamentsmitglied Winifred Ewing die folgende schriftliche Antwort in der Frage der möglichen Gefahren, wie sie die Vakuumverpackung von ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VAKUUMVERPACKUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vakuumverpackung w wiadomościach.
1
Genuss-Trilogie mit Saibling, Dry Aged Beef und Insekten
Sein Monate lang im Klimaschrank gereiftes Dry Aged Beef steckt er vor dem Grillen mit Vorliebe in die Vakuumverpackung und den Sou-Vide Garer. Und beim ... «Salzburger Nachrichten, Sty 17»
2
Trotz Steigernder Preise: Milchbauern sehen keinen Grund für ...
Die Mengen der DMK sind Konsumkäse, nach dem Salzbad in Vakuumverpackung verschweißte Käselaibe. Dadurch wird ein Gewichtsverlust durch die ... «Nordwest-Zeitung, Sty 17»
3
Qualität und Sicherheit beim Elektroden-Schweißen erhöhen
Basisch umhüllte Elektroden aus Vakuumverpackung von Oerlikon erhöhen die Qualität und Sicherheit beim Elektroden-Schweißen. Trockene Stabelektroden ... «Blechnet.com, Lis 16»
4
Bio im Test: Wenn grillen, dann Bio
... mg/kg für die gesättigte Kohlenwasserstoffe (MOSH) bedeutet. Quelle der Rückstandsspuren dürften Bestandteile der verwendeten Vakuumverpackung sein, ... «BIO-Markt.info, Lip 16»
5
Die unliebsamen Mitbewohner
... Gefriertruhe legen. Dann sind alle möglicherweise schon vorhandenen Eier zerstört. Anschließend gibt man das Kleidungsstück in eine Vakuumverpackung. «ZDF.umwelt, Mar 16»
6
Multivac erweitert Kammermaschinen-Sortiment
Mit allen Modellen können sowohl Vakuumverpackungen als auch Verpackungen mit modifizierter Atmosphäre (MAP) mit kontrolliertem Sauerstoffgehalt ... «neue-verpackung.de, Wrz 15»
7
So baut man ein Wakebaord: Bretter, die man backen muss
Der große Moment: Nach einer Nacht im Backofen befreie ich das Board aus seiner Vakuumverpackung. Jetzt ist das Board fast fertig und nur noch der ... «Extra-Tipp Viersen, Lip 15»
8
Hochwertige Vakuumbeutel in der Original Lava Qualität
Meist schimmelt es sogar. Bei einer Vakuumverpackung hingegen wird die Haltbarkeit des Brotes auf sieben bis acht Tage geschätzt. Und so verhält es sich mit ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Kwi 15»
9
Der Japaner Hal schweißt Pärchen in Frischhaltefolie ein
Die klaustrophobischen Bilder von Pärchen in Frischhaltefolie entstehen in einer Vakuumverpackung innerhalb weniger Sekunden und liefern die Laienmodels ... «NEWS.at, Mar 15»
10
Im Namen der Kunst schweißt dieser Fotograf Pärchen in Plastikfolie ...
Dabei kam mir recht schnell die Idee mit der Vakuumverpackung. Als meine Arbeiten immer mehr an Intensität zunahmen, fiel mir auf, dass man unbedingt ... «VICE.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vakuumverpackung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vakuumverpackung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z