Pobierz aplikację
educalingo
Varizelle

Znaczenie słowa "Varizelle" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VARIZELLE

lateinisch-neulateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VARIZELLE

Varizẹlle


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VARIZELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VARIZELLE

Definicja słowa Varizelle w słowniku

Windpocke.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VARIZELLE

Bauparzelle · Brennstoffzelle · Einzelzelle · Eizelle · Fotozelle · Gazelle · Gefängniszelle · Gummizelle · Keimzelle · Knopfzelle · Mizelle · Nasszelle · Nervenzelle · Ozelle · Parzelle · Solarzelle · Telefonzelle · Terrorzelle · Todeszelle · Wirtszelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIZELLE

Varikozele · Varinas · Variograf · Variola · Variole · Variometer · Varioobjektiv · variskisch · Variskisches Gebirge · varistisch · Varistor · variszisch · Variszisches Gebirge · Variszit · Varityper · Varix · Varize · Varizellenvirus · Varizen · Varizenverödung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIZELLE

Arrestzelle · Ausnüchterungszelle · Blutzelle · Dunkelzelle · Elementarzelle · Funkzelle · Gehirnzelle · Hautzelle · Klosterzelle · Krebszelle · Körperzelle · Mignonzelle · Monozelle · Samenzelle · Sonnenzelle · Speicherzelle · Stammzelle · Tumorzelle · Urzelle · Widerstandszelle

Synonimy i antonimy słowa Varizelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Varizelle» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VARIZELLE

Poznaj tłumaczenie słowa Varizelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Varizelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Varizelle».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

水痘
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

varicela
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

varicella
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

छोटी चेचक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحماق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ветряная оспа
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

varicela
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

জলবসন্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

varicelle
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

varicella
190 mln osób
de

niemiecki

Varizelle
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

水痘
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

수두
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

varicella
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bịnh thủy đậu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நீர்க்கோளவான்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

कांजण्या
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

suçiçeği
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

varicella
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

varicella
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вітряна віспа
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

varicela
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανεμοβλογιά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

varicella
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

varicella
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

varicella
5 mln osób

Trendy użycia słowa Varizelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VARIZELLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Varizelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Varizelle».

Przykłady użycia słowa Varizelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARIZELLE»

Poznaj użycie słowa Varizelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Varizelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journal für Kinderkrankheiten
Im Juli 184/1 zeigte sich aber bei dem Knaben eine Eruption, welche aus Varizelle und Variole kombinirt war, welche jede ihren regelmässigen Verlauf durchmachte; einige der Variolpusteln hinterliessen ausgebildete Narben. Dieser Fall ...
2
Die Krankheiten der Haut
So kommt es nicht selten vor, dass ein einziges Familienmitglied von der Varizelle ergriffen wird, während Mehrere ans derselben Familie die wahren Pocken haben. Jedoch kann das Individuum, welches in diesem Falle von Varizelle ...
Erasmus Wilson, 1850
3
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
liehen Geschlechtes waren, erkrankten in mehr oder minder heftigem Grade und an der den wahren Menscllenblatterli ähnlichen Varizelle (varicella variolodes, Blatterufälle, in welchen entweder mehrere, oder auch nur einige wenige Pusteln  ...
Franz HEIM, 1838
4
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen: des ...
liehen Geschlechtes waren, erkrankten in mehr oder minder hefligelif Grade und an der den wahren Menschenblattern ähnlichen Varizelle (raricella variolodes, Blatternfälle, in welchen entweder mehrere, oder auch nur einige wenige Pusteln  ...
Franz Heim, 1838
5
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
liciten Geschlechtes waren, erkrankten in mehr oder minder heftigem Grade und an der den wahren Menschenblattern ähnlichen Varizelle (varicella variolodes, Blatternfälle, in welchen entweder mehrere, oder auch nur einige wenige Pusteln  ...
Franz Heim, 1838
6
Malerische Fussreise durch das südliche Frankreich und einen ...
Die Wasser des Aquedukts des Pila kamen aus den Bächen Jan on und Gier/ und wurden durch unterirdische Kanäle zur ersten Wasserlcitungsbrücke geführt/ von der man noch Reste bei La Petite Varizelle findet. Mit diesen Wassern ...
Christian Friedrich Mylius, 1818
7
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
Weil man die Analogie der Vakzine mit der Variole und die Verwandschaft beider mit der Varioloide und der Varizelle verkannt hat, ist man in Furcht und Streit über die Wirkung und Schutzkraft des Vakzinegifls gerathen. Wenn die Variole, die ...
8
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Das Varioloid kann also bei Individuen vorkommen , welche weder vaeeiniet wurden, noch die wahre Bluterkrankheit oder die Varizelle überstanden baben ; dagegen aber ursprünglich und von Hanse aus eine geringere Empfänglichkeit für ...
Karl-August-Wilhelm Berends, 1831
9
Vorlesungen über praktische Arzneiwissenschaft: ...
Das Varioloid kann also bei Individuen vorkommen, welche weder vaccinirt wurden, noch die wahre Blatterkrankheit oder die Varizelle überstanden haben; dagegen aber ursprünglich und von Hause aus eine geringere Empfänglichkeit für ...
Karl August Wilhelm Berends, 1829
10
Die Schutzpockenimpfung in ihrer endlichen Entscheidung als ...
Daher ist Stieglitz Charakteristik der Variola, hinsichtlich der festen Perioden ihres Exanthems, ganz unrichtig, aller Erfahrung widersprechend (Horn's Archiv. i8°9 5 B. S. 187), und die Variola unterscheidet sich von der Varizelle eben so ...
Georg Friedrich Krauß, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VARIZELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Varizelle w wiadomościach.
1
/ Le pôle commercial Steel devrait accueillir Leroy Merlin
Installée depuis dix ans à la Varizelle, Leroy Merlin avait remplacé une autre enseigne de bricolage : Tridôme. Le site emploie soixante-dix salariés et réalise ... «Le Progrès, Sty 17»
2
LOIRE Les flops de l'année 2016 dans le Gier et le Pilat : le projet de ...
C'est au cours du conseil municipal du lundi 2 février que le voile a été levé sur la Zone d'activité commerciale (ZAC) de la Varizelle. Jean-Luc Degraix, adjoint ... «Le Progrès, Gru 16»
3
Windpocken – wie wichtig ist die Impfung?
Doch die Impfung gegen Varizellen ist wichtig, denn die hochansteckende Infektionskrankheit ist gefährlicher als gedacht! Diese fünf Gründe sprechen dafür, ... «Bild der Frau, Sie 16»
4
SNCF : le trafic des trains perturbé entre Lyon et Saint-Étienne
Un accident de personne est survenu vers 15h30 au niveau de la zone d'activité de la Varizelle à Saint-Chamond. Une femme de 45 ans, percutée par un train, ... «Radio Scoop, Lip 16»
5
Saint-Chamond : l'extension de la ZAC de La Varizelle rejetée
A Saint-Chamond, l'achèvement de la Zac de La Varizelle par la construction d'un nouvel espace commercial sur un terrain resté en friche tarde à se concrétiser ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Lip 16»
6
Windpocken - keine einfache Kinderkrankheit
Die Windpocken werden medizinisch als Varizellen bezeichnet. Die Viruserkrankung wird durch eine Tröpfchen-Infektion mit Varizella-Zoster-Viren ausgelöst. «Bild der Frau, Mar 16»
7
Windpocken: Wissenswertes über Symptome, Behandlung und ...
Varizellen können speziell für Schwangere, die noch keine Windpocken hatten, gefährlich sein: Wenn sie sich vor der 24. Schwangerschaftswoche infizieren ... «t-online.de, Lut 16»
8
Impfen – ja oder nein?
Windpocken (Varizellen) sind eine typische Kinderkrankheit, weshalb sich eine Impfung höchstens bei Erwachsenen empfiehlt, die keine Erstinfektion in der ... «Migros-Magazin, Lis 15»
9
Windpocken in Asylbewerberheim Teltow Impfaktion nach ...
„Das bedeutet, dass empfängliche Erwachsene und Menschen, die in besonderem Maße durch Varizellen gefährdet sind, durch die Impfung der Kinder gegen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 15»
10
Windpocken wieder auf dem Vormarsch
Das Virus ist sehr ansteckend und löst zunächst die Windpocken aus, medizinisch „Varizellen“ genannt. Man bekommt Fieber und juckende Bläschen auf der ... «DIE WELT, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Varizelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/varizelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL