Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "verquer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERQUER

verquer  [verque̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERQUER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERQUER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verquer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa verquer w słowniku

dziwne, krzywe, poprzeczne i niedobre, nie tak, jak powinno być w dziwny sposób, odbiegające od zwykłego, dziwnego, dziwnego. po przekątnej, ukośnie, po przekątnej i niepoprawnie, nie tak, jak powinno byćRóżnica skręcona, położenie stołu było nieco verquerierte w pokoju. schräg, schief, quer und nicht richtig, nicht wie es sein sollte in etwas seltsamer Weise vom Üblichen abweichend, absonderlich, merkwürdig. schräg, schief, quer und nicht richtig, nicht wie es sein sollteBeispieleeine verquere Lage, Stellungder Tisch stand etwas verquer im Raum.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verquer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERQUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Adenauer
A̲denauer
Bauer
Ba̲u̲er 
Dauer
Da̲u̲er 
Exchequer
[ɪksˈtʃɛkɐ] 
Feuer
Fe̲u̲er 
Heuer
He̲u̲er 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Moskauer
Mọskauer
Steuer
Ste̲u̲er 
Trauer
Tra̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
Zuschauer
Zu̲schauer 
euer
e̲u̲er 
heuer
he̲u̲er 
kreuz und quer
kre̲u̲z und que̲r
quer
que̲r 
sauer
sa̲u̲er 
teuer
te̲u̲er 
überquer
überque̲r

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERQUER

verputzen
Verputzer
Verputzerin
verqualmen
verquält
verquasen
verquasseln
verquast
verquatschen
Verquatschung
verquellen
verquergehen
verquicken
Verquickung
verquirlen
verquollen
verraffen
verrammeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERQUER

Aargauer
Aufenthaltsdauer
Ausdauer
Betreuer
Blauer
Brauer
Flugdauer
Geltungsdauer
Hauer
Kfz-Steuer
Lauer
Lebensdauer
Leuchtfeuer
Mauer
Modellbauer
Neubauer
Schauer
Schopenhauer
Sonnenscheindauer
ungeheuer

Synonimy i antonimy słowa verquer w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERQUER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «verquer» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa verquer

Tłumaczenie słowa «verquer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERQUER

Poznaj tłumaczenie słowa verquer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa verquer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verquer».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estrabismo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

squint
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भेंगापन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحول
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

косоглазие
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estrabismo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কটাক্ষ করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

plisser les yeux
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

juling
190 mln osób

niemiecki

verquer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

斜視
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

곁눈질
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

squint
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cái nhìn xiên
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஓர கண்ணால்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एक दृष्टिक्षेप
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şaşı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

strabico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zez
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

косоокість
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

strabism
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στραβισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

squint
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skelning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

myse
5 mln osób

Trendy użycia słowa verquer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERQUER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «verquer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa verquer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «verquer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERQUER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «verquer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «verquer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa verquer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERQUER»

Poznaj użycie słowa verquer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verquer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
verquer
Eva-Maria Kleinschwärzer ·Lukas Reiter ·Elisabeth Stecker verquer. Relektüren der Abweichung ist der Versuch sich auf Umwegen mit den vorge stellten Begriffen zu befassen und hinter Assoziationen wie ‚schräg', ‚seltsam' oder ‚ abnormal' ...
Eva-Maria Kleinschwärzer, Lukas Reiter, Elisabeth Stecker, 2013
2
VERQUER: Roman-Collage
M. Autoren-Homepageseite zum E-Book: www.verquer.de.vu
Ulrich Karger, 2013
3
Der erste Gang: Roman
Sie ging aus der Wohnung hinaus, blieb aber auf dem äußeren Flur stehen, da ihr die hellen Tränen ins Auge traten. Sie wischte sich mit dem Tuch die Augen und konnte nicht hindern, daß etwas Trübes in ihr aufstieg. „Es liegt verquer" ...
Friedrich Georg Jünger, 1954
4
Die Weltbühne
Die Sage vom Großen Krebs von wuter Mehring ps geht um — es geht um eine böse Mär Vom Krebs im Mohriner See — Ihn ketten zwei Jahrtausende schwer — Und war er frei Ging alles rückwärts und verquer rückwärts und verquer.
Siegfried Jacobsohn, Carl von Ossietzky, Kurt Tucholsky, 1978
5
Die Weltbühne
Vom Krebs im Mohriner See — Ihn ketten zwei Jahrtausende schwer — - Und war er frei Ging alles rückwärts und verquer rückwärts und verquer. Läutet die Glocken bim bam bom Hosiaanah! Gott gebs, Daß nimmermehr loskomm Der Große ...
6
Der Traum der Republik: literarische Revue über die ...
Die Sage vom großen Krebs Von Walter Mehring Es geht um - es geht um eine böse Mär Vom Krebs im Mohringer See - lhn ketten zwei Jahrtausende schwer - Und war er frei Ging alles rückwärts und verquer, rückwärts und verquer.
Alexander Lipping, 1988
7
Stichtag der Barbarei: Anmerkungen zur Bücherverbrennung 1933
p s geht um — es geht um eine böse Mär *"• Vom Kreis im Mohriner See — Ihn ketten zwei Jahrtausende schwer — Und war er frei Ging alles rückwärts und verquer rückwärts und verquer. Läutet die Glocken bim bam bom Hosiannahl Gott ...
Nils Schiffhauer, Carola Schelle-Wolff, 1983
8
Grimm's und Diderot's Correspondenz, von 1753 bis 1790: an ...
Nrnard sagt ihm, wie sein Bruder, ohne es zu merken, eincu heftigen Schlagffuß bckvmmen, der Mund scy ihm ganz verquer gewesen, und cr (der Arzt) habt sogleich alle nur zwcck, dienliche Mittel aufgebotrn, obgleich ohne allen Erfolg. — El ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, 1820
9
Einsamkeit: gefürchtet - durchlitten - verwandelnd.: Zwölf ...
Quer über den Teppich ausgestreckt, die Hände gespreizt, über den blauen Teppich, die Füße ineinander verkreuzt, verquer, quer über den Boden, bodennah. Und die Hände halten noch den Pinsel, gekrampft, verspreizt und lassen ihn ...
Benita Glage, 2011
10
Tagebuch:
Das würgt und mordet, hetzt und haßt, Ihm hinterher Im Krebsgang rückwärts und verquer rückwärts und verquer Marschierte das ganze Rückwärtser-Heer! Hosiannah! Gott gebs, Daß loskomm nimmermehr Der Große Krebs! Und dann kreiste ...
Wolfgang Weyrauch, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERQUER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verquer w wiadomościach.
1
Sophia Bush: "Niemand ist unkompliziert"
Sophia Bush: Ich kenne niemanden, der nicht ein bisschen verquer und kompliziert ist. Ich porträtiere am liebsten echte Menschen. Prototypen wie das Opfer, ... «VIP.de, Star News, Sty 17»
2
Warum zu Eröffnungen neue Kompositionen gespielt werden
... Für manche Ohren war es vielleicht etwas zu prickelig, zu verquer und vor allem zu ungewohnt, was Thomas Hengelbrock da mit großer Geste dirigierte. «Hamburger Abendblatt, Sty 17»
3
Allg. Zeitung Mainz: Verquere Logik / Kommentar zur Rassismus ...
Mainz (ots) - Die Rassismus-Vorwürfe gegen die Kölner Polizei sind absurd und schwer erträglich - vor allem aus Sicht der Beamten, die in der Silvesternacht ... «FinanzNachrichten.de, Sty 17»
4
Verquer, verschmitzt und verdammt witzig
Bevor wir es uns unter dem festlichen Tannebaum gemütlich machen, gibt's noch einmal was für Kopf und Herz: Mit Thomas Spitzer und Kaleb Erdmann wird ... «szene38, Lis 16»
5
„Worst Job in Ireland“: Mit dieser durchgeknallten ...
Es hört sich verquer an, aber das Besondere an dieser Job-Ausschreibung ist, dass sie ehrlich ist. Der Ryanair-Gründer und CEO Michael O' Leary ist sehr ... «Meedia, Lis 16»
6
„Schere geht auseinander“
Ziemlich verquer!“ Die Armut auf die Ausgaben fürs Soziale Mindesteinkommen zu reduzieren sei schon vom Ansatz her völlig unzureichend, so Hans Heiss, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Paz 16»
7
Querflöte verquer im Kurhaus
In der Reihe „Töne der Klassik“ findet am Sonntag ein Konzert mit dem Ensemble Verquer statt. Verquer macht vor nichts Halt: Das moderne Querflötenquartett ... «Südwest Presse, Paz 16»
8
Swisscom-Privatisierung: Eine verquere Logik
Die Logik ist verquer. Wenn er ihr bis ans Ende folgte, müsste der Staat die profitabelsten Firmen unter seine Fittiche bringen und verlustbringende privatisieren. «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»
9
'Lieber Mitkatholik Sternberg: weltweit steigt die Zahl der Priester'
Die „Lösungsvorschläge“, die Sie in diesem Interview bringen, bedürfen keines weiteren Kommentars; sie sind fast alle theologisch verquer, zum Teil uralt oder ... «Kath.Net, Wrz 16»
10
Jennifer Rostock über die AfD – „Das riecht nach 1933“
Ich halte die Ansichten der AfD für ziemlich verquer und ziemlich rechts. Trotzdem ist es vielleicht ganz gut, dass die Partei momentan so erfolgreich ist. Denn so ... «Orange by Handelsblatt, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. verquer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verquer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z