Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Verquatschung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERQUATSCHUNG

Verquatschung  [Verquạtschung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERQUATSCHUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERQUATSCHUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verquatschung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Verquatschung w słowniku

o tym mówić; kłótnie. das verquatschen; das Verquatschtwerden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verquatschung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERQUATSCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERQUATSCHUNG

Verputz
verputzen
Verputzer
Verputzerin
verqualmen
verquält
verquasen
verquasseln
verquast
verquatschen
verquellen
verquer
verquergehen
verquicken
Verquickung
verquirlen
verquollen
verraffen
verrammeln
Verrammelung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERQUATSCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
schung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Synonimy i antonimy słowa Verquatschung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Verquatschung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERQUATSCHUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Verquatschung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Verquatschung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verquatschung».

Tłumacz niemiecki - chiński

Verquatschung
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Verquatschung
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Verquatschung
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Verquatschung
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Verquatschung
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Verquatschung
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Verquatschung
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Verquatschung
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Verquatschung
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Verquatschung
190 mln osób

niemiecki

Verquatschung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Verquatschung
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Verquatschung
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Verquatschung
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Verquatschung
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Verquatschung
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Verquatschung
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Verquatschung
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Verquatschung
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Verquatschung
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Verquatschung
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Verquatschung
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Verquatschung
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Verquatschung
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Verquatschung
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Verquatschung
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verquatschung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERQUATSCHUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Verquatschung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verquatschung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verquatschung».

Przykłady użycia słowa Verquatschung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERQUATSCHUNG»

Poznaj użycie słowa Verquatschung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verquatschung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
>ArbeitShauS<, 1846 in Berlin mit volksetymologíscher Urndeutung Apfel, Appel; »typische berl. Verquatschung« (Wo. 119); ugS. ›Heim für Schwererziehbare, Jugendhof< (Kü. 161). appelkeB [jidd. poé'l, Chess] rotw. >frech, vorlautç berlin.
Hans Peter Althaus, 2011
2
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Wz'udow beruht aber nicht hierauf, es war wohl nur eine im englischen so häufige volksthümliche Verquatschung eines -— dänischen — Fremdwortes. Denn dem englischen wz'udow entspricht altnordisch m'udauga, schwedisch m' ndöga, ...
3
Der schwarze Tod: Eine Chronik der Pest 1348 bis 1720: Aus ...
Kirche Santa Maria von Nazareth Nazaretum genannt, woraus dann durch Verquatschung das überall gebräuchliche Wort Lazarett entstanden sein soll. Man setzte die Isolierzeit (Quarantäne) auf vierzig Tage fest, weil Christus, Moses und ...
J. Nohl, 2013
4
Nichts war umsonst: Stauffenbergs Not
... den Terrorismus, die Sicherheitsmanie, die Macht der Medien über unsere Lebens- und Denkformen, die Verquatschung der wichtigsten und die Enthüllung der privatesten Dinge und den undurchsichtigen Zusammenhang zwischen diesen ...
Hartmut von Hentig, 2013
5
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
Vielmehr ist Donner, im Niededeutschen dunner, hier eine Entstellung und Verquatschung von donna=Dame Vollständig lautete die Redensart im 17. Jahrhundert: "Mit dem großen Messer aufschneiden". Man gebrauchte diese Formel, wenn ...
Olga Ejikhine, 2005
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Bismarcktorte für „Kommißbrot“? Oder irgendeine vergnügte Verquatschung wie befriedericht für „befriedigt“? Ist ein „Sprachfehler", der heute noch von manchen getadelt wird, der aber schon Sprachgebrauch geworden ist, schon Sprache?
Franz Dornseiff, 1934
7
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
Verquatschung« (Wo. 1 19); ugs. >Heim fur Schwererziehbare, Jugendhof< (Kii. 161). appelkeB [jidd. poel, chess] rotw. >frech, vorlaut<; berlin. (Wo. 1 19); ugs. > frech, unverschamt< (Kii. 162). — » Appel, kess. Arbekanfes, das [aschkenas.
Hans Peter Althaus, 2010
8
Der Begriff Angst: Eine schlichte psychologisch-hinweisende ...
Verquatschung von .Provisor'" (E. Hirsch im Komm, zu seiner Übers.; Diederichs. Düsseldorf/ Köln 1971). 148,19-26: die Unfreiheit: S. zu 134,30-34. der Widerspruch . . . daß die Unfreiheit etwas will, da sie den Willen gerade verloren hat: mit ...
Sören Kierkegaard, Hans Rochol, 1984
9
Die Gegenwart
Aber das ist doch noch etwas Anderes als die Verwälschung und Verquatschung der deutschen Sprache. Das „Wörterverzeichniß" scheint nun aber in der That die Verwälschung, die echte und richtige Fremd- wörterseuche recht hegen und ...
10
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Aber das ist doch noch etwas anderes als die Verwel- schung und Verquatschung der deutsehen Sprache. Das „Wörterverzeichnis" scheint nun aber in der That diese Verwelschung, die echte und richtige Fremdwörterseuche recht hegen und ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERQUATSCHUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verquatschung w wiadomościach.
1
Neuübersetzung Wer hat Angst vor Clockwork Orange?
Allerdings fehlen die russischen Worte, das Ausgangsmaterial der Verquatschung, die das Vergnügen gewiss noch steigern würden. Unbewusste Manipulation ... «DIE WELT, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verquatschung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verquatschung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z