Pobierz aplikację
educalingo
vertrauensbildend

Znaczenie słowa "vertrauensbildend" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERTRAUENSBILDEND

vertra̲u̲ensbildend


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERTRAUENSBILDEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERTRAUENSBILDEND

Definicja słowa vertrauensbildend w słowniku

przyczynianie się do kształtowania wzajemnego zaufania Obrazowanie środków budowy zaufania.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERTRAUENSBILDEND

Sporen bildend · Staaten bildend · allgemeinbildend · berufsbildend · blutbildend · charakterbildend · faserbildend · gasbildend · geistbildend · gemeinschaftsbildend · geschmacksbildend · gesteinsbildend · klassenbildend · meinungsbildend · polsterbildend · salzbildend · schleimbildend · schulbildend · stilbildend · volksbildend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTRAUENSBILDEND

vertragswidrig · Vertragswidrigkeit · vertrauen · vertrauenerweckend · Vertrauensabstimmung · Vertrauensantrag · Vertrauensanwalt · Vertrauensanwältin · Vertrauensarzt · Vertrauensärztin · vertrauensärztlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTRAUENSBILDEND

Addend · Dividend · ausladend · befremdend · begründend · bindend · blendend · einladend · einschneidend · entscheidend · ermüdend · gesundheitsgefährdend · jugendgefährdend · leidend · postwendend · schneidend · selbstredend · stimmbildend · wassergefährdend · werdend

Synonimy i antonimy słowa vertrauensbildend w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vertrauensbildend» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERTRAUENSBILDEND

Poznaj tłumaczenie słowa vertrauensbildend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vertrauensbildend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vertrauensbildend».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

建立信任
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

generar confianza
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

build trust
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

विश्वास बनाने
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بناء الثقة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

укрепления доверия
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

construir a confiança
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিশ্বাস গড়ে তোলা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

renforcer la confiance
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

membina kepercayaan
190 mln osób
de

niemiecki

vertrauensbildend
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

信頼関係を築きます
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

신뢰를 구축
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

mbangun dateng
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xây dựng lòng tin
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நம்பிக்கை ஏற்படுவதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

विश्वास निर्माण
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

güven inşa
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

costruire la fiducia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

budowanie zaufania
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зміцнення довіри
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

construirea încrederii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

οικοδόμηση εμπιστοσύνης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bou vertroue
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bygga förtroende
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bygge tillit
5 mln osób

Trendy użycia słowa vertrauensbildend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERTRAUENSBILDEND»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vertrauensbildend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vertrauensbildend».

Przykłady użycia słowa vertrauensbildend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERTRAUENSBILDEND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vertrauensbildend.
1
Kurt Biedenkopf
Viele meinen anscheinend, dass das Argument, der Prozess sei unumkehrbar, vertrauensbildend wirkt. Das Gegenteil ist der Fall.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERTRAUENSBILDEND»

Poznaj użycie słowa vertrauensbildend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vertrauensbildend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vertrauen und Führung: Vertrauen als Schlüssel zum ...
Vertrauensorientierte Gruppen sind fähiger,Probleme zu meistern. Ein leistungsfördernder Führungsstil ist automatisch gegeben, wenn die Führungskraft sich vertrauensbildend verhält und alles unterlässt,was dieses Vertrauen erschüttert.
Hartmut Laufer, 2007
2
Ziele der Bankenaufsicht und Basel II
... Präventiv wirkende Instrumente Protektiv wirkende Instrumente Präventiv wirkende Instrumente Protektiv wirkende Instrumente Präventiv wirkende Instrumente Protektiv wirkende Instrumente Vertrauensbildend und daher präventiver Schutz ...
Holger Hendrichs, 2005
3
Public Relations und Wirtschaftsjournalismus: Erfolgs- und ...
Glaubwürdigkeit steigernd Vertrauensbildend, Glaubwürdigkeit steigernd Vertrauensbildend. Glaubwürdigkeit steigernd keitscharukter Modus Emotiv Emotiv/kognitiv Emotiv/kognitiv Uberwiegend kognitiv Überwiegend kognitiv Reflexive Modi ...
Torsten Knödler, 2005
4
Überregionale Potentiale lokaler Innovationsimpulse: zur ...
Vertrauensbildend waren bei der Entwicklung der EWS etwa der in den 1980er Jahren gegründete Verein ‚Eltern für atomfreie Zukunft e.V.' oder bei Solarcomplex die vorgelagerte Initiative, die ‚Singener Werkstätten': „[D]a hat man sich ...
‎2012
5
Draußen: Reportagen vom Rand der Gesellschaft
Vertrauensbildend ist hingegen, wenn man einenNachnamen liest. Wenn die Artder Arbeitgenau beschriebenwird (Hemden bügeln; das Kind donnerstags aus der Schule abholen; Essen kochen, aber bitte glutenfrei). Vertrauensbildend ist ...
Felicia Englmann, 2012
6
Modell Internet?: Entwicklungsperspektiven neuer ...
Vielmehr ist es die institutionelle Einbindung von Beratung und Vermittlung, die „ vertrauensbildend" wirkt. Große und zudem bekannte Organisationen (wie Banken und Versicherungen) wirken offenbar eher vertrauensbildend als kleine und ...
Raymund Werle, 1997
7
Tipps und Tricks, sich selbst mehr Zeit zu schenken: Mit den ...
Absprachen sind vertrauensbildend Wichtig sind diese Verhaltensabsprachen, weil damit generell sichergestellt wird, dass bestimmte Vorkommnisse immer in gewünschter Form erledigt werden. Sie bilden damit das notwendige ...
Dieter Jaehrling, 2009
8
Einführung in die Wirtschaftspsychologie
Hinsicht vertrauensbildend, zumal hinsichtlich geteilter Wertvorstellungen und Normen, von denen man annimmt, dass der andere sich daran hält. Mit der Erfahrungsbasis verbunden ist das Vertrautsein, nach Luhmann eine Vorstufe des ...
Günter Wiswede, 2012
9
›Schwierige‹ Bibeltexte im Religionsunterricht: Theoretische ...
Vertrauensbildend kann dabei schon das Thematisieren der Ungewissheit (siehe Punkt 8) sein, das einen ersten Schritt weg von der übermächtigen Bedrohung ( durch die Flut) bedeutet. Vertrauensbildend mag auch ein Weg sein, der ...
Michael Fricke, 2005
10
Psychoonkologie - Schwerpunkt Brustkrebs: ein Handbuch für ...
Die Verstehenssicherung zwischen Ärztin und Patientin, die zusätzlich vertrauensbildend wirkt, ist daher von großer Bedeutung. Wird Kommunizieren als eine Aktivität mit dem Ziel, Gemeinsamkeit herzustellen, angesehen, ist eine gelungene ...
Christa Diegelmann, Susanne Ditz, Margarete Isermann, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERTRAUENSBILDEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vertrauensbildend w wiadomościach.
1
Wahl-Arena - Für Ihre Wahlentscheidung: Das Video-Duell der ...
"Hat er keine eigenen Leute?", ätzte der SP-Chef. Vertrauensbildend sei die Sache sicher nicht gewesen. Das vorzeitige Ende einer künftigen Politehe bedeutet ... «Kleine Zeitung, Sty 17»
2
Wahl-Arena So lief das Duell der Grazer Spitzenkandidaten
"Hat er keine eigenen Leute?", ätzte der SP-Chef. Vertrauensbildend sei die Sache sicher nicht gewesen. Das vorzeitige Ende einer künftigen Politehe bedeutet ... «Kleine Zeitung, Sty 17»
3
Pröll will arbeiten bis zur letzten Stunde
... Regierung die Oberhand behalte. Druck erzeuge Gegendruck und sei nicht sehr vertrauensbildend, sagte seine Nachfolgerin Johanna Mikl-Leitner. Werbung. «Wiener Zeitung, Sty 17»
4
Sollen Jugendliche in Jugendzentren Alkohol trinken dürfen?
Das «totale Ausklammern der ‹Realität Alkohol› im jugendkulturellen Alltag» wirke weder präventiv noch vertrauensbildend. Wenn man an speziellen Anlässen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Sty 17»
5
Der Freistaat und Bad Kissingen: Verhältnis des Gebens und ...
Die vielen Gespräche über das Geld, das der Freistaat für das Flaggschiff unter den bayerischen Staatsbädern ausgibt, müssen aber vertrauensbildend ... «Main-Post, Sty 17»
6
Nedelmänner suchen Sponsoren für Rollstuhlfahrer-Lift
„Das wirkt aber nur manchmal vertrauensbildend“, berichtet der Schauspieler, Regisseur, Autor und Mit-Intendant von der Skepsis, die ihm oft entgegenschlägt. «op-online.de, Sty 17»
7
Serie "Unser Sozialstaat": Herkules und Hütchenspiele
Solange die Leute ihre Geschenke selbst bezahlen müssen, sind das Hütchenspiele: Das Gegenteil von vertrauensbildend. nachrichten@hna.de. «HNA.de, Sty 17»
8
BVB-Chef Watzke kritisiert Hoeneß-Äußerungen
"Das war sehr vertrauensbildend. Ich habe mit Rummenigge mittlerweile eine vertrauliche Arbeitsbeziehung aufgebaut." Den neuen Bundesligakonkurrenten ... «FinanzNachrichten.de, Sty 17»
9
Evolva: Research Partners bekräftigt 12-Monats-Kurssziel von 1.20 ...
... dieser Phase der Zusammenarbeit nicht unbedingt vertrauensbildend ist. An der Börse gab der Kurs von Evolva umgehend von 0.76 CHF auf 0.55 CHF nach. «schweizeraktien.net, Sty 17»
10
Ungarns Weg vom Billiglohn- zum Niedrigsteuerland
"Natürlich ist es nicht gerade vertrauensbildend, wenn diese Maßnahme überraschend kurz vor Jahresende angekündigt wird." Dennoch habe es überwiegend ... «DiePresse.com, Sty 17»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. vertrauensbildend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vertrauensbildend>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL