Pobierz aplikację
educalingo
Verzehrzwang

Znaczenie słowa "Verzehrzwang" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERZEHRZWANG

Verze̲hrzwang [fɛɐ̯ˈt͜seːrt͜svaŋ]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERZEHRZWANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERZEHRZWANG

Definicja słowa Verzehrzwang w słowniku

Obowiązek zjedzenia czegoś jako gościa w restauracji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERZEHRZWANG

Anschlusszwang · Anwaltszwang · Arbeitszwang · Erfolgszwang · Fraktionszwang · Gewissenszwang · Gruppenzwang · Impfzwang · Kaufzwang · Konsumzwang · Kontrahierungszwang · Krawattenzwang · Leinenzwang · Maulkorbzwang · Sachzwang · Sparzwang · Waschzwang · Wiederholungszwang · Zugzwang · zwang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERZEHRZWANG

Verzehr · verzehrbar · Verzehrbon · verzehren · Verzehrer · Verzehrerin · verzehrfertig · Verzehrkarte · verzeichnen · Verzeichnis · Verzeichnung · verzeichnungsfrei · verzeigen · Verzeigung · verzeihen · verzeihlich · Verzeihung · verzerren · Verzerrer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERZEHRZWANG

Bundeszwang · Esszwang · Flurzwang · Frackzwang · Harnzwang · Klubzwang · Konsumationszwang · Lachzwang · Leihezwang · Leistungszwang · Lotsenzwang · Passzwang · Pfarrzwang · Postzwang · Systemzwang · Uniformzwang · Visumzwang · Weinzwang · Zeitzwang · Zunftzwang

Synonimy i antonimy słowa Verzehrzwang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Verzehrzwang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERZEHRZWANG

Poznaj tłumaczenie słowa Verzehrzwang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Verzehrzwang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verzehrzwang».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

强迫消费
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

consumo forzado
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

forced consumption
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मजबूर खपत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الاستهلاك القسري
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вынуждены потребление
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

consumo forçado
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাধ্য খরচ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

consommation forcée
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

penggunaan dipaksa
190 mln osób
de

niemiecki

Verzehrzwang
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

強制消費
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

강제 소비
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

konsumsi dipeksa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tiêu thụ buộc
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கட்டாயம் நுகர்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सक्ती वापर
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

zorla tüketimi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

il consumo forzato
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zmuszony zużycie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

змушені споживання
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

consumul forțat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αναγκαστική κατανάλωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gedwing verbruik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

påtvingad konsumtion
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tvunget forbruk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verzehrzwang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERZEHRZWANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verzehrzwang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verzehrzwang».

Przykłady użycia słowa Verzehrzwang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERZEHRZWANG»

Poznaj użycie słowa Verzehrzwang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verzehrzwang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Verzehrzwang. Andrang Blutandrang Massenandrang Menschenandrang Ausbreitungsdrang Ausdehnungsdrang Auswanderungsdrang Beschäftigungsdrang Betätigungsdrang Bewegungsdrang Bildungsdrang Empfindungsdrang ...
Duk Ho Lee, 2005
2
100 Jahre Waldheimverein-Hedelfingen e.V.1912
Verzehrzwang In Gasthäusern aber auch Gartenlokalen bestand ein Verzehrzwang. Aufgrund der finanziellen Situation bedeutete dies, dass das Familienoberhaupt (Patriarch) alleine ins Gasthaus ging. In den Waldheimen bestand jedoch ...
Brigitte Meissner, Helmut Reisch, Paul Wurm, 2012
3
Wie verkaufe ich dem Gast mehr?: aktiv zu höherem Umsatz in ...
Mindestumsatz, Verzehrzwang, Zugangsbeschränkungen, zeitliche Limitierung Man kann monetäre Anreize bieten, etwa Rabattmarken oder Gutscheine, die erst ab einem bestimmten Mindestumsatz ausgegeben werden. Wir (G.
Gerhard Schoolmann, Markus Stolpmann, 2007
4
Zur Kur nach Ems: ein Beitrag zur Geschichte der Badereise ...
Aus dem Kursaal ausgesperrt, benötigte jener Personenkreis aus gesundheitlichen Erwägungen in besonderem Maße einen Aufenthaltsraum, in dem kein Verzehrzwang bestand. Daher war es sinnvoller, etwas mehr zu bezahlen, als in ...
Hermann Sommer, 1999
5
MARCO POLO Reiseführer Brasilien
I Av. Ipiranga, 344 I Verzehrzwang 25 R5). ESSEN & TRINKEN Es gibt keine Stadt in Lateinamerika, in der man so gut essen kann wie in Säo Paulo. Nirgends sonst gibt es eine solche Vielfalt kulinarischer Einflüsse aus aller Welt, nirgends so ...
Petra Schaeber, 2013
6
Die langen Nächte der Stille
Wir machten lila Plakate: VONDA SINGT, ALSO KOMMT. VERZEHRZWANG ( SUPPE KOSTET NUR 4,50). Wir hefteten die schwarzen Bretter einiger Akademien voll und so stand am ersten Donnerstagabend im Oktober eine kleine Schlange ...
Edward van de Vendel, 2012
7
Scherzkommunikation unter Orchestermusikern: ...
(in 47) Definition der Aufforderung zu gemeinsamem Trinken explizit als Einladung: P2 brauche das Bier nicht zu bezahlen, also sein Spesenkonto nicht weiter zu belasten (vgl. in 73: "da drüben-", in der Kantine mit Verzehrzwang mußte er ...
Wilfried Schütte, 1991
8
MARCO POLO Reiseführer Kuba
07 8733564 I www.hotel nacionaldecuba.com I €€€ SOL-MELIA/TRYP-HOTELS Das Melia Cohiba ist mit seinem schicken Habana Cafe' — tgl. Tanzshow, danach ist die Tanzfläche für Zuschauer geöffnet (20—2.30 Uhr, Verzehrzwang 10 ...
Gesine Froese, 2013
9
Zürich: Reisen mit Insider-Tipps
Kein Verzehrzwang, am Wochenende kommen die Nachtschwärmerzum Katerfrühstück. Tgl. I Zähringerplatz 11I Tram 4, 15: Rudolfßrun-Brücke AMERIKANISCHE KÜCH E IROQUOIS (122 C5) Im K7) Amerikanische und mexikanische ...
Christof Hegi, Gabrielle Attinger, 2012
10
MARCO POLO Reiseführer Zákinthos, Itháki, Kefalloniá, Léfkas
In den Touristenzentren sind sie zwischen den Bars und Cafés westlichen Typs manchmal nur noch in den Außenbezirken zu finden, doch in den Dörfern ist das kafeníon noch immer der Mittelpunkt des sozialen Lebens. Verzehrzwang gibt es  ...
Klaus Bötig, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERZEHRZWANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Verzehrzwang w wiadomościach.
1
Emmericher Jugendcafé stellt neues Wochenprogramm vor
... in der Innenstadt, an dem sich junge Leute treffen und ihre Freizeit verbringen können, ohne Verzehrzwang oder der Erwartung, etwas mitmachen zu müssen. «Westfalenpost, Sty 17»
2
Was ist am Stockhof machbar?
Klar sei aber: Die Treppen und der Zugang zum Wasser bleiben der Öffentlichkeit vorbehalten, also jederzeit frei zugänglich, ohne Verzehrzwang in der ... «Dewezet.de, Sty 17»
3
Cafétreff hat wieder geöffnet
Es stehen auch Hochstühle für Kleinkinder, ein Wickeltisch und eine Spielecke zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht nötig, und ein Verzehrzwang besteht ... «Süddeutsche.de, Sty 17»
4
Völkerwanderung im Stadtteil
Der Eintritt ist frei und es gibt keinen Verzehrzwang, sodass sich auch alle Interessenten die Kulturtour ansehen können. Bürgerinitiative Bärendelle sorgt für ... «Lokalkompass.de, Wrz 16»
5
Wo auf Schiffen Verzehr Vorschrift ist
Im Übrigen gebe es bei Restaurants an Land auch keine Aufregung über einen Verzehrzwang. Eine Frage scheint aber nicht eindeutig geklärt: Dürfen Gäste, ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»
6
Sogenannte Lögenbank«
Nichts deutet darauf hin, dass man einen Teil der eingezäunten Sitzplätze auch ohne Verzehrzwang nutzen kann, was die Stadt vertraglich so vereinbart haben ... «Travemünde-Aktuell, Cze 16»
7
Bedingungsloses Grundeinkommen: Eine Utopie, die längst existiert
Häni betreibt in Basel ein Café, das seinen Gästen keinen Verzehrzwang auferlegt. Er wolle den Kunden einen konsumfreien Raum spendieren, hat Häni bei ... «WirtschaftsWoche, Cze 16»
8
EM im Adlergarten
Eintritt wird nicht verlangt und es gibt auch keinen Verzehrzwang, betont Krohmer. Mit dem Standort am Adlergarten positioniert sich das Public Viewing direkt in ... «Südwest Presse, Maj 16»
9
Haben wir das verdient?
In seinem Kaffeehaus herrscht kein Verzehrzwang, man kann dort auch stundenlang sitzen, ohne etwas zu bestellen. Die Idee scheint aufzugehen, zumindest ... «DIE WELT, Maj 16»
10
Fußball-EM lizenzfrei zeigen
Voraussetzungen für eine „kleine Veranstaltung“ sind, dass kein direktes oder indirektes (z.B. Verzehrzwang) Eintrittsgeld für die TV-Übertragung erhoben wird, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verzehrzwang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verzehrzwang>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL