Znaczenie słowa "Violoncell" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VIOLONCELL

[vi̯olɔnˈt͜ʃɛl]

CO OZNACZA SŁOWO VIOLONCELL

Definicja słowa Violoncell w słowniku

Wiolonczela.

SYNONIMY SŁOWA «VIOLONCELL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Violoncell» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Cello

TŁUMACZENIE SŁOWA VIOLONCELL

Poznaj tłumaczenie słowa Violoncell na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Violoncell na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Violoncell».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 大提琴
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: violoncelo
• Tłumacz niemiecki - angielski: violoncello
• Tłumacz niemiecki - hindi: वायलनचेलो बजानेवाला
• Tłumacz niemiecki - arabski: تشيلو
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: виолончель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: violoncelo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ভায়োলিন-বা-দেহালা-জাতীয় বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Tłumacz niemiecki - francuski: violoncelle
• Tłumacz niemiecki - malajski: Violoncello
• niemiecki: Violoncell
• Tłumacz niemiecki - japoński: チェロ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 첼로
• Tłumacz niemiecki - jawajski: violoncello
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đàn vi ô lông xen
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Violoncello
• Tłumacz niemiecki - marathi: आकाराने मोठे असे व्हायोलिनसारखे एक तंतुवाद्य
• Tłumacz niemiecki - turecki: viyolonsel
• Tłumacz niemiecki - włoski: violoncello
• Tłumacz niemiecki - polski: wiolonczela
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: віолончель
• Tłumacz niemiecki - rumuński: violoncel
• Tłumacz niemiecki - grecki: βιολοντσέλλο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: cello
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: violoncello
• Tłumacz niemiecki - norweski: cello

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIOLONCELL»

Poznaj użycie słowa Violoncell w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Violoncell oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Quintett für 2 Violinen, 2 Bratschen u. Violoncell: Op. 87 : ...

Op. 87 : No. 16 der nachgelassenen Werke Felix Mendelssohn Bartholdy. 836-1.

Felix Mendelssohn Bartholdy, 1850

Vollständige Orgelschule für Anfänger und Geübtere

Wie füllf Register zi Veränderungen geben, soll durch folgende Auseinandersetzung gezeiget werden, wo» ir ein Violoncell 8 F., eine Copelfldte 8 F., ein Salcional 8 F., eine Spitzftdte.^4 F., und eine Hohl« Wie durch 6 Wir wollen noch ...

Justin Heinrich Knecht, 1795

Die Bedeutung der Skizzen Beethovens zur Erkenntnis seines ...

Trio für PUnoforte, Violine und Violoncell 19, 153, i6if. im. Trio für Pianoforte, Violine und Violoncell 29, 68, 74, 92, 116, 162. 21. Sonate für Pianoforte 97, 125 f. 2 n. Sonate für Pianoforte 45, 97. 2 III. Sonate für Pianoforte 30, loof. 4. Quintett für ...

Paul Mies, 1925

Be - Br

1431 1. Op. 88 : (F-dur) ; für 2 Violinen, 2 Bratschen u. Violoncell. Pl.-Nr. 11371 2. Op. 111 : (G-dur) ; für 2 Violinen, 2 Bratschen u. Violoncell. - Pl.-Nr. 11372 3. Op. 119 : (H-moll) ; für Clarinette (oder Bratsche), 2 Violinen, Bratsche u. Violoncell.

Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989

Chronologisch-thematisches Verzeichniss Sämmtlicher Tonwerke ...

Trio für Violine, Viola, Violoncell. G dur. % 100 Tacte. Der erste Theil 9 1 Tacte ist ganz vollendet , vom zweiten Theile 9 Tacte. Nissen Anh. S. 17. n. 27. — O. Jahn III. 512. n. 64. Autograph : Unbekannt. 67. Fuge für Violine, Viola, Violoncell.

Ludwig Ritter von Köchel, 1862

Ludwig van Beethoven: Leben und Schaffen

Sonate für Piano, Violin und Violoncell. l>4. Sonate für Piano, Violin und Violoncell. 65, Gleichbedeutend mit 48. 66. Variationen für Piano und Violoncell ( oder Violin), l-äur 67. Symphonie (fünfte), (.'-mol. 68, Pastoralsymphonie (sechste ) ...

Adolf Bernhard Marx, 1979

Allgemeine Wiener Musik-Zeitung

31) Capriccio über schwedische Lieder für'« Violoncell mit Gestochen bei Ebert in Moskau. Begleitung. LY. Op. «8. 1») Ouvertüre in v-mall für Orchester. Op. 11. Componirt in Stockholm 1812. Componirt in Hamburg 1734. Gestochen bei S ...

Allgemeine musikalische Zeitung

Blomberg, Ad., Op. «. Trio für Pianoforle, Violine und Violon- cell. .(C 7. 50. Brahma, Joh., Op. 34. ttnintett (in Fmoll) für Pianoforte, 1 Violinen, Viola und Violoncell. ..* 45. — . Grüdener, C.G.P., Brei Cnartette für 1 Violinen, Viola und Violoncell.

Das Mozart-Buch

Violine und Violoncell; - Nr. 495: Trio für Claoier. Clarinette und Viola; -- Nr. 502. 542. 548 und 564: Trio für Clavier. Violine und Violoncell. Ausgaben (die Nr. 4-12 ift aus dem Namlaffe nur bei Andro' in Offenbach erfrhienen; Ausgaben der ...

Constantin von Wurzbach, 2014

Vollständige theoretisch-pracktische Musikschule für alle ...

Das Adagio ist daher das eigentliche Feld für den KÜnst« .1er auf dem Violoncell , worinn derselbe so wohl die Höhe seines Geiftes durch t?ie tie.' fern Gefühlsumrisse, als die Bekanntschaft mit seinem Inftrumente, und seine Herrschaft über ...

Franz Joseph Fröhlich, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIOLONCELL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Violoncell w wiadomościach.

Hingebungsvoll

7 für Violoncello und Klavier nicht, die 1853, nur drei Jahre nach Schumanns 'Fünf Stücken im Volkston' im Druck erschienen. Die Stücke, melodisch und ... «klassik.com, Sty 17»

Instrumente imitieren Truthähne und Enten

Ehepaar Marja-Liisa Marosi (Klavier) und Joël Marosi (Violoncello) sind gemeinsam mit der jungen Mezzosopranistin Carine Séchaye zu Gast in Gammertingen ... «Schwäbische Zeitung, Sty 17»

Violoncello im Konzert

Das Konzertexamen im Fach Violoncello legt am morgigen Dienstag Camille Thomas aus der Klasse von Professor Wolfgang Emanuel Schmidt ab. Am Klavier ... «Thüringer Allgemeine, Sty 17»

Joseph Haydn: Konzert für Violoncello und Orchester C-Dur

Jahrzehnte lang blätterten sich Wissenschaftler durch Archive und Bibliotheken. Ihre Mission: die Wiederentdeckung von Joseph Haydns Konzert für Violoncello ... «SWR Nachrichten, Gru 16»

Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool"

Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool" Steven Isserlis SFOGGIA un look giovanile, brioso e spigliato che con i suoi riccioli da capellone inglese anni ... «La Repubblica, Lis 16»

Orgelherbst-Konzert auf dem Violoncello: : Barocke Werke virtuos ...

Die Besucher des zweiten Orgelherbst-Konzertes erlebten eine Premiere: Nicht die „Königin der Instrumente“, sondern das Violoncello stand im Mittelpunkt ... «Westfälische Nachrichten, Paz 16»

Musik für Pedalklavier und Violoncello

In diesem Jahr gestalten Thomas Wall (Violoncello) und der Kirchenmusiker der Gemeinde und künstlerische Leiter der Sommerkonzertreihe, Sergej ... «Lübecker Nachrichten, Wrz 16»

Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven ...

Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven (Sonate für Klavier und Violoncello A-Dur opus 69), Johannes Brahms (Sonate für Klavier und ... «Badische Zeitung, Wrz 16»

Rovigo capitale del violoncello

Rovigo, 1 settembre 2016 - Il prestigioso Teatro Sociale di Rovigo, ospiterà il 3 settembre alle 21 il primo appuntamento di «Rovigo Cello City». «Il Resto del Carlino, Wrz 16»

Friedřich Smetana: Quartett für 2 Violinen, Viola und Violoncello Nr ...

Obwohl der tschechische Komponist Friedřich Smetana ein geselliger Mensch war, der zahlreiche Freundschaften pflegte und sich gern mit Kollegen über ... «SWR Nachrichten, Sie 16»