Pobierz aplikację
educalingo
virginal

Znaczenie słowa "virginal" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VIRGINAL

lateinisch virginalis, zu: virgo, ↑Virginität.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VIRGINAL

virgina̲l


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIRGINAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIRGINAL

dziewiczy

Virginal to mała konstrukcja klawesynu, w którym łańcuchy biegną równolegle do klawiatury. Należy do instrumentów Kiel, w których struny stępki są wyrywane przez mechanizm obsługiwany przez klawiaturę. Virgins są zazwyczaj prostokątne, jednoosobowe i jednojęzyczne. Są one w formie stołu lub w pudełku.

Definicja słowa virginal w słowniku

virginImage Seksualne współżycie z dziewicami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIRGINAL

Final · Semifinal · Terminal · abdominal · final · gastrointestinal · imaginal · intestinal · intravaginal · kriminal · longitudinal · marginal · marinmarginal · nominal · original · spinal · supravaginal · terminal · urinal · vaginal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIRGINAL

virginisch · Virginität · Virginium · viribus unitis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIRGINAL

Achtelfinal · Containerterminal · Cupfinal · Halbfinal · Luminal · Quirinal · Viminal · adnominal · dominal · extraintestinal · germinal · inguinal · intraabdominal · kardinal · laminal · latitudinal · matutinal · medizinal · pronominal · subliminal

Synonimy i antonimy słowa virginal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VIRGINAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «virginal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «virginal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VIRGINAL

Poznaj tłumaczenie słowa virginal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa virginal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «virginal».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

处女
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

virginal
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

virginal
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अक्षत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عذري
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

девственный
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

virginal
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কুমারী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

virginal
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

suci
190 mln osób
de

niemiecki

virginal
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

処女
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

처녀의
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

virginal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trinh nữ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கன்னிக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अत्यंत
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kızlık
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

verginale
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

dziewiczy
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

незайманий
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

feciorelnic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παρθενικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

maagdelike
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

jungfrulig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jomfrue
5 mln osób

Trendy użycia słowa virginal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIRGINAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa virginal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «virginal».

Przykłady użycia słowa virginal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIRGINAL»

Poznaj użycie słowa virginal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem virginal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einführung in die mittelhochdeutsche Dietrichepik
Jahrhundert, bairisch - Abdruck durch Heidrun Alex: Ein unbekanntes Virginal- Fragment in Augsburg, in: ZfdA 123 (1994), S. 201-206. Die vollständigen Handschriften enthalten selbständige Versionen des Textes: ,Heidelberger Virginal' ...
Joachim Heinzle, 1999
2
Narrative 'Motivation von unten': Zur Versionenkonstitution ...
Wiener <Virginal> Heidelberger <Virginal> Dresdener <Virginal> l. Vorgeschichte 4 Orkise und Virginal (1425) l. Vorgeschichte 4 Orkise und Virginal (146) l. Vorgeschichte 4 Orkise und Virginal (143) 2. Dietrich und Hildebrant 2. Dietrich und ...
Björn Michael Harms, 2013
3
Mündlichkeit, Gedächtnis und Medialität: Heldendichtung im ...
Dies bedeutet nun allerdings eine gründliche Revision der Vorstellungen über die Entstehung und Überlieferung von Heldendichtung als Schrifttexten. Gewiß ist hier zu differenzieren. Der von der Fassung V, der >Virginal< herzuleitende Text ...
Harald Haferland, 2004
4
Die deutsche Literatur im späten Mittelalter: 1250-1350
«Eckenlied», «Sigenot» und «Virginal» verwenden, zum Teil in leichter Umbildung, gleichfalls den Bernerton. Der Dichter des «Laurin» zielte nicht nur in der Stoffwahl (Zwergenabenteuer), sondern auch in der ritterlich-höfischen Stilisierung ...
Helmut de Boor, Johannes Janota, 1997
5
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
827.832. er laßt die fürsten für sich bei Virginal werben 835 f. Virginal laßt ihn zu sich rufen 837. sie ;vurden freuntlich vereint mit der fürsten rat 838. seine verwandten kommen zu seiner hochzeit 843. er genoß hohe freude 851 f. er und  ...
‎1860
6
Die Faszination von Gewalt: Rezeptionsästhetische ...
Er folgt vielmehr dem Lauf des Flusses bis vor die Burg Mûter,84 von der er wähnt, dass sich auf ihr Virginal und ihre Damen aufhalten. Dietrich bewegt sich also zunächst entlang der Sujetgrenze unseres Textes. Vor der Burg trifft Dietrich auf ...
Kay Malcher, 2009
7
Musikgeschichte im Überblick
8.3 Virginal-Musik In-Nomine-Stücke wurden gelegentlich auch auf dem Virginal gespielt, einem kleinen Cembalo, das sich im damaligen England großer Beliebtheit erfreute. In erster Linie jedoch entstanden für das Virginal Kompositionen, ...
Werner Keil, 2014
8
Germanische Heldendichtung im Mittelalter: Eine Einführung
ZUSAMMENFASSUNG >Heidelberger Virginal< (V10) [1] Der junge Dietrich zieht mit seinem Waffenmeister Hildebrand aus, weil Diet— rich noch nicht weiß, was ein Abenteuer ist. Er soll es im Kampf gegen den Heiden Orkise lernen, der das ...
Victor Millet, 2008
9
"Höfisch" im Mittelhochdeutschen: die Verwendung eines ...
Im ,Virginal' heißt es, „die ritter und die knechte / triben vor im manch hoflich spil" (632,1 1), ,ji hetten hofeliches spil / die herren und die frawen" (840,2) und ,jich hub manch hofeliches spil / von frawen und von gesten" (825,7). Gemeint sind ...
Stefan Erlei, 2010
10
Heldensage und Heldendichtung im Germanischen
Virginal. In: KLL 11, 9979—9980. KÜHN, Hugo. Virginal (1949). In: Ders., Dichtung und Welt im Mittelalter. München 21969, 220—248. STEIN, Peter K. ‚ Virginal'. Voraussetzungen und Umrisse eines Versuchs. In: Jahrbuch der Oswald von ...
Heinrich Beck, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIRGINAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo virginal w wiadomościach.
1
Virginal: les salariés d'Idem Papers dans l'incertitude
L'année commence avec une épée de Damoclès au dessus de la tête des 350 travailleurs d'Idem Papers qui fabrique du papier à Virginal. Leur entreprise a été ... «RTBF, Sty 17»
2
Teens Are Going To Have Sex, But New Research Has Me Hoping ...
Seat Belt Use: Opposite-sex-active (OSA) teens are 143% more likely to never or rarely wear a seat belt than virginal peers. Same-sex/bisexual-active (SS/BA) ... «Scary Mommy, Sty 17»
3
Virginity Linked to Greater Health in Teens, Says CDC
The virginal students rate significantly and consistently better in nearly all health-related behaviors than their sexually active peers. They do so by remarkably ... «National Catholic Register, Gru 16»
4
CDC Study Says Teen Virgins Are Healthier
Here's a sampling of various measures the CDC examined and the health disparities between the three categories of students: virginal, heterosexual active, and ... «The Federalist, Lis 16»
5
Sonam Kapoor hopes Harshvardhan uses protection, says Alia ...
Sonam Kapoor hopes Harshvardhan uses protection, says Alia Bhatt looks 'virginal' ... and Alia Bhatt would be perfect as Anastasia Steele for her "virginal" look. «India Today, Paz 16»
6
This virginal Ford GT40 is low-down but not (yet) dirty
The GT40 is the third installment in the studio's 'Le Mans plain-body' series, to which a new model is added annually as part of an internal training project for its ... «Classic Driver, Paz 16»
7
Kim Kardashian's Virginal Wedding Dress Cover Of Wonderland ...
Meanwhile, Kim has been looking anything but virginal as of late, and stepped out in breast-baring outfits. Kardashian has certainly “freed the nipple” for New ... «The Inquisitr, Wrz 16»
8
A Lady at the Virginal With a Gentleman Johannes Vermeer
In affluent Dutch families, it was customary for a young woman to play the lute, the guitar, or the virginal (a keyboard instrument similar to a harpsichord) at family ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, Sie 16»
9
Un corps découvert ce matin dans le canal à Virginal
Lors d'un exercice d'écolage avec une barque, les pompiers de Nivelles ont découvert ce matin vers 9h un corps dans le canal Bruxelles-Charleroi à la hauteur ... «l'avenir.net, Lip 16»
10
Amy Schumer Nailed the Pressure Women Are Under to Be Sexy ...
He wants her to be sexually fluent and experienced, yet technically a virginal "good girl" who has eyes for his dick and his dick only. Sound familiar?! «Mic, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. virginal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/virginal>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL