Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vorarlberger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORARLBERGER

Vorarlberger  Vorạrlberger, auch: [ˈfoːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORARLBERGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORARLBERGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorarlberger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Vorarlberger

Vorarlberg

Vorarlberg

Vorarlberg jest państwem federalnym w zachodniej części Republiki Austrii. Stolicą państwa jest Bregenz. W miejscowym dialekcie zwanym również Ländle jest najbardziej austriackim miastem o najmniejszym i zachodnim połoŜeniu w Austrii. Wiele form kulturowych Vorarlberg różni się od reszty Austrii. Na przykład wymieniane są dialektyki najważniejszych i najbardziej znaczących dialektów, które poza mniejszymi wyspami językowymi w Tyrolu nie występują w pozostałej części Austrii. Geograficznie kraj ten znajduje się w strefie zlewiska Renu, a reszta Austrii, z niewielkimi wyjątkami, należy do Dunaju. Vorarlberg ist ein Bundesland im Westen der Republik Österreich. Die Landeshauptstadt ist Bregenz. Im lokalen Dialekt auch Ländle genannt, ist es das westlichste und flächen- wie bevölkerungsmäßig zweitkleinste Bundesland Österreichs. Viele Vorarlberger Kulturformen unterscheiden sich vom übrigen Österreich. So werden etwa hoch- und höchstalemannische Dialekte gesprochen, welche, abgesehen von kleineren Sprachinseln in Tirol, im restlichen Österreich nicht vorkommen. Geografisch gesehen liegt das Land weitgehend im Einzugsgebiet des Rheins, während das übrige Österreich mit kleinen Ausnahmen dem der Donau angehört.

Definicja słowa Vorarlberger w słowniku

Mieszkańcy wyznaczenia. Einwohnerbezeichnung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorarlberger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORARLBERGER


Babenberger
Ba̲benberger
Baden-Württemberger
Ba̲den-Wụ̈rttemberger
Bamberger
Bạmberger
Doppelrittberger
Dọppelrittberger
Drückeberger
Drụ̈ckeberger [ˈdrʏkəbɛrɡɐ]
Gabelsberger
Ga̲belsberger
Halsberger
Hạlsberger
Heidelberger
He̲i̲delberger
Hohenfriedberger
Hohenfri̲e̲dberger
Hohenfriedeberger
Hohenfri̲e̲deberger
Johannisberger
Johạnnisberger
Königsberger
Kö̲nigsberger
Leonberger
Le̲onberger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Nürnberger
Nụ̈rnberger
Ravensberger
Ra̲vensberger
Rittberger
Rịttberger
Schlauberger
Schla̲u̲berger [ˈʃla͜ubɛrɡɐ]
Wittenberger
Wịttenberger
Württemberger
Wụ̈rttemberger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORARLBERGER

Voranwartschaft
Voranzeige
Vorarbeit
vorarbeiten
Vorarbeiter
Vorarbeiterin
Vorarlberg
Vorarlbergerin
vorarlbergisch
voratomar
vorauf
voraufführen
Voraufführung
voraufgehen
voraufklärerisch
voraus
Voraus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORARLBERGER

Augsburger
Birger
Brandenburger
Burger
rger
Cheeseburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Hamburger
Kraneberger
Kranenberger
Luxemburger
Merseburger
Salzburger
Selbstversorger
Straßburger
Versorger
Weltbürger
ärger

Synonimy i antonimy słowa Vorarlberger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vorarlberger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORARLBERGER

Poznaj tłumaczenie słowa Vorarlberger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vorarlberger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorarlberger».

Tłumacz niemiecki - chiński

福拉尔贝格州
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Vorarlberg
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Vorarlberg
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वोरार्लबर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فورارلبرغ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Форарльберг
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Vorarlberg
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Vorarlberg- এর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Vorarlberg
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Vorarlberg
190 mln osób

niemiecki

Vorarlberger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フォアアールベルク州
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

포어 알 베르크
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Vorarlberg
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Vorarlberg
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வோரேர்ல்பெர்க்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फोरार्लबर्ग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Vorarlberg
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Vorarlberg
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Vorarlberg
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Форарльберг
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Vorarlberg
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Vorarlberg
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Vorarlberg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Vorarlberg
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Vorarlberg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorarlberger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORARLBERGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vorarlberger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorarlberger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorarlberger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORARLBERGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vorarlberger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vorarlberger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vorarlberger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORARLBERGER»

Poznaj użycie słowa Vorarlberger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorarlberger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rechenschaftsbericht des Ausschusses des Vorarlberger ...
Vorarlberger Museumsverein. befheidener Weife zu ergänzen. auh meine Wahrnehmungen im Jahrbuche nieder: zulegen “ Der von Herrn Steudel beiprohene Granitblock mit Turmalin-Eriftallen. ge: funden im Bette der Dornbirner Ache.
Vorarlberger Museumsverein, 1873
2
Allgäu: Sonthofen - Füssen - Kempten - Kaufbeuren : 50 ...
Versteckte Winkel vor den Toren der Hauptstadt Kempten - Adelharz - Vorarlberger Gräber - Kempten Talort: Kempten, beiderseits der lller angesiedelte Metropole des Allgäus. lnformation: Tourist-lnformation, 87435 Kempten, Tel. (0831) ...
Herbert Mayr, 2005
3
Vorarlberg: zwischen Fussach und Flint, Allemannentum und ...
162 Sozialistische Fraktion des Vorarlberger Landtages (Hg.): Zensur in Vorarlberg ( Bregenz 1985). 163 Vorarlberger Nachrichten vom 17., 18. und 19. 9 . 198 1. 164 Blickpunkt (1979), Nr. 7 und 8. 165 VWS. 35. Jg. (1979), S. 151. 166 Neue ...
Franz Mathis, 2000
4
Vorarlberger Territorialfragen 1945 bis 1948: ein Beitrag ...
Wenn sie aus Münchner Sicht, soweit überhaupt, nur eine untergeordnete Rolle spielten, mag das nicht zuletzt auf die besonnene Haltung des Vorarlberger Landesausschusses zurückzuführen sein. Landeshauptmann Ilg mag in der ...
Ulrich Nachbaur, 2007
5
Vorarlberger! Seine Majestät der König von Baiern haben mir ...
Memmingen, den 18. Juli 1809. , Wafieuuiilftand , .ztvifchen Sr. Mrnefiär dem Kaefer der Franzoinr und König bon Italien, und Sr. Peenefiät dem Katfer vpn Qefeerreichr . 7, . „ , . *» , . - 7c. Artikel. .| ' ' Zwifmen ,den Armeen Sr. Maiefiät 'des  ...
‎1809
6
Albert Bechtold 1885-1965
Anmerkungen 1 Bechtold, Albert: Tagebuch, 1. Januar 1921. 2 Bechtold, Albert: Tagebuch, 29. Juni 1920. 3 Vorarlberger Volksblatt, 9. September 1921. 4 Vorarlberger Tagblatt, 3. November 1921, (Karl Eyth). 5 Bechtold, Albert: Tagebuch, 9.
Ingrid Adamer, 2002
7
Österreichischer Bibliotheksbau: 1945-1985
Walter Jaksch, Edith Fischer, Franz Kroller. 9. VORARLBERG 9.1 Vorarlberger Landesbibliothek Bregenz Planung: Landeshochbauamt Feldkirch Oberbaurat Dipl.-Ing. Helfried Delpin Fertigstellung: voraussichtlich 1986 Nutzbare Fläche: a)  ...
Walter Jaksch, Edith Fischer, Franz Kroller, 1986
8
Stakeholderpartizipation in der Schule: Ein Beitrag zu einer ...
Amt der Vorarlberger Landesregierung: Die Bevölkerung Vorarlbergs und die Staatsbürgerschaftsverleihungen im Jahr 2007, Amt der Vorarlberger Landesregierung (Hrsg.), Bregenz,2008a. Amt der Vorarlberger Landesregierung: ...
Markus Ammann, 2009
9
Fritz Krcal (1888-1983): der Nachlass des Malers im ...
Tätigkeiten des Johannes Weiss Vorarlberger Landesmuseums auf dem Gebiet der Konservierung und Restaurierung 1999-2004 Der zentrale Kern eines Museums besteht aus den Sammlungsgegenständen, Dingen von materiellem und ...
Gabriela Krist, Helmut Swozilek, 2006
10
Die Vorarlberger Frage: Die Vorarlberger Anschlussbewegung ...
berger Volkes" aus"*, dann minderten sie ihren Vertretungsanspruch auf „die Eigenschaft von Delegierten des Vorarlberger Volkes" herab"7, um sich schliesslich mit der Legitimation als „Beauftragte des Vorarlberger Volkes" zu begnügen "*.
Daniel Witzig, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORARLBERGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorarlberger w wiadomościach.
1
14-jährige Vorarlberger Schüler missbrauchten Mitschülerin
Zwei 14-jährige Schüler haben in Vorarlberg offenbar eine 13-jährige Mitschülerin sexuell missbraucht, ein weiteres Mädchen hat die Übergriffe gefilmt. «Salzburger Nachrichten, Lut 17»
2
Vorarlberger Kuhglockenstreit beigelegt: Tiere erhalten GPS
Der Kuhglockenstreit hat die Vorarlberger Gerichte bereits seit Juli 2015 beschäftigt. Der Anbieter von Ferienwohnungen sah seine Gäste durch das Gebimmel ... «Kurier, Gru 16»
3
Vorarlberg: 700 Jobs bei Erne-Gruppe in Gefahr
Für die Vorarlberger Erne-Gruppe in Schlins wird es eng: Laut einem Bericht der "Vorarlberger Nachrichten" droht dem Anbieter von fest verschweißbaren ... «DiePresse.com, Gru 16»
4
Vorarlberger Snowboardcrosser verpassen Top-Ergebnis im Montafon
Die Vorarlberger Snowboardcrosser haben beim Weltcup im Montafon eine Top-Platzierung verpasst. Markus Schairer kam als bester Österreicher auf Platz 11. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Gru 16»
5
Vorarlberger Metzger deklarieren Fleisch falsch
In Vorarlberg verkaufen offenbar einige Metzger ihr Fleisch als regional, obwohl es eigentlich aus Deutschland stammt. In einer Nacht- und Nebelaktion werden ... «FM1Today, Gru 16»
6
Vorarlberg: Deutsches Schweinefleisch als heimisches verkauft
Der Verein gegen Tierfabriken (VGT) hatte gegen einen Vorarlberger Unternehmer Anzeige wegen Verstößen gegen das Tiertransportgesetz erstattet. «DiePresse.com, Gru 16»
7
Der Wahlkampf aus Vorarlberger Sicht
Der Wahlkampf in Vorarlberg nahm in den letzten Wochen noch einmal Fahrt auf. Immer mehr Vorarlberger ÖVP-Politiker kamen aus der Deckung und stellten ... «ORF.at, Gru 16»
8
Hans-Peter Metzler ist neuer Präsident der Vorarlberger ...
Am Montag wurde das neue Präsidium der Wirtschaftskammer (WK) Vorarlberg gewählt. Hans-Peter Metzler wurde einstimmig zum Präsidenten gewählt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Lis 16»
9
Vorarlberger Semesterferien 2018 veschoben – Grund: Fasching
Die Semesterferien 2018 sollen in Vorarlberg statt in der zweiten in der ersten Februarwoche stattfinden. Das sieht ein Verordnungsentwurf des ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Lis 16»
10
Vorarlberg: Ritsch tritt als SPÖ-Landesparteichef ab
Erfolg brachte ihm die Kampagne keinen. Obwohl die Wahlkampfstrategie allseits sehr gelobt wurde, stürzte die Vorarlberger SPÖ in die Einstelligkeit ab - am ... «Kurier, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorarlberger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorarlberger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z