Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vordeichen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORDEICHEN

vordeichen  [vo̲rdeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORDEICHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORDEICHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vordeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vordeichen w słowniku

chronić przez budowę grobli przed główną groblą. durch den Bau eines Deichs vor dem Hauptdeich schützen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vordeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA VORDEICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deiche vor
du deichst vor
er/sie/es deicht vor
wir deichen vor
ihr deicht vor
sie/Sie deichen vor
Präteritum
ich dich vor
du dichst vor
er/sie/es dich vor
wir dichen vor
ihr dicht vor
sie/Sie dichen vor
Futur I
ich werde vordeichen
du wirst vordeichen
er/sie/es wird vordeichen
wir werden vordeichen
ihr werdet vordeichen
sie/Sie werden vordeichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgedichen
du hast vorgedichen
er/sie/es hat vorgedichen
wir haben vorgedichen
ihr habt vorgedichen
sie/Sie haben vorgedichen
Plusquamperfekt
ich hatte vorgedichen
du hattest vorgedichen
er/sie/es hatte vorgedichen
wir hatten vorgedichen
ihr hattet vorgedichen
sie/Sie hatten vorgedichen
conjugation
Futur II
ich werde vorgedichen haben
du wirst vorgedichen haben
er/sie/es wird vorgedichen haben
wir werden vorgedichen haben
ihr werdet vorgedichen haben
sie/Sie werden vorgedichen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich deiche vor
du deichest vor
er/sie/es deiche vor
wir deichen vor
ihr deichet vor
sie/Sie deichen vor
conjugation
Futur I
ich werde vordeichen
du werdest vordeichen
er/sie/es werde vordeichen
wir werden vordeichen
ihr werdet vordeichen
sie/Sie werden vordeichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgedichen
du habest vorgedichen
er/sie/es habe vorgedichen
wir haben vorgedichen
ihr habet vorgedichen
sie/Sie haben vorgedichen
conjugation
Futur II
ich werde vorgedichen haben
du werdest vorgedichen haben
er/sie/es werde vorgedichen haben
wir werden vorgedichen haben
ihr werdet vorgedichen haben
sie/Sie werden vorgedichen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich diche vor
du dichest vor
er/sie/es diche vor
wir dichen vor
ihr dichet vor
sie/Sie dichen vor
conjugation
Futur I
ich würde vordeichen
du würdest vordeichen
er/sie/es würde vordeichen
wir würden vordeichen
ihr würdet vordeichen
sie/Sie würden vordeichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgedichen
du hättest vorgedichen
er/sie/es hätte vorgedichen
wir hätten vorgedichen
ihr hättet vorgedichen
sie/Sie hätten vorgedichen
conjugation
Futur II
ich würde vorgedichen haben
du würdest vorgedichen haben
er/sie/es würde vorgedichen haben
wir würden vorgedichen haben
ihr würdet vorgedichen haben
sie/Sie würden vorgedichen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vordeichen
Infinitiv Perfekt
vorgedichen haben
Partizip Präsens
vordeichend
Partizip Perfekt
vorgedichen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORDEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORDEICHEN

vorchristlich
Vordach
vordatieren
Vordatierung
Vordeck
vordem
vordenken
Vordenker
Vordenkerin
Vorderachse
Vorderansicht
vorderasiatisch
Vorderasien
Vorderausgang
Vorderbank
Vorderbein
Vorderbrust
Vorderbühne
Vorderdeck
vordere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORDEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonimy i antonimy słowa vordeichen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vordeichen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORDEICHEN

Poznaj tłumaczenie słowa vordeichen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vordeichen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vordeichen».

Tłumacz niemiecki - chiński

vordeichen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vordeichen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vordeichen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

vordeichen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

vordeichen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

vordeichen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vordeichen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

vordeichen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vordeichen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

vordeichen
190 mln osób

niemiecki

vordeichen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

vordeichen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

vordeichen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vordeichen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vordeichen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

vordeichen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

vordeichen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vordeichen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vordeichen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

vordeichen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

vordeichen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vordeichen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

vordeichen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vordeichen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vordeichen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vordeichen
5 mln osób

Trendy użycia słowa vordeichen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORDEICHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vordeichen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vordeichen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vordeichen».

Przykłady użycia słowa vordeichen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORDEICHEN»

Poznaj użycie słowa vordeichen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vordeichen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
archiv fur das studium der neueren sprachen und literaturen
So msanen di gantf Welt müeßt gliiij sener kehren und lassen nie mit khcit. § 720. Sollte dieses adjektivische — in dem in § 1029 zu vordeichen sein? mein, dein u. s. w. Lebtag; unser dreuer lobtag. 382 Handschriftliche Nachträge Schmellers.
ludwic herric, 1865
2
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
schrieben» Situation) p«F, 351, Alles zu Gotthard macht, wa« zwischen dbm Vordeichen und der Grimsel liegt, womit man allerding« den eigentlichen 8umml >e ^Ipß« näher kommt, ohne für die damalige Begangenschaft des Gotthards einen ...
3
Wanderungen Um Hamburg
... Gei te der gewaltige einftmalig-e llrftrom, der fich im Laufe vieler Zahrtaufende zu dem jetzigen Flußbette der Elbe verfchmal-erte und das weite, fruchtbar-e Marfchengelände ablagerte. - Run geht es auf den hier nur niedrigen Vordeichen  ...
Emil Stender, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Vordeichen, v. in»,, u. t«. einen Deich vor etwa« ziehen. D. Bor- deichen. D> — ung.. .1, Bordem, »äv. vor diesem, d. h, vor dieser Zeit; von einer ganz unbestimmten Vergangenheit, die noch zu dem Leben de« Sprechenden «der auch in eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Vordeichen, v. iotr». u. tr«. einen Deich vor etwa« ziehen. D. Vor- deichen. D. — ung. Vordem, »<iv. vor diese», d. h. vor dieser Zeit; von einer ganz unbestimmten Vergangenheit, die noch zu dem Leben de« Sprechenben oder auch in eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Das Programm der Liberalen: zehn Jahre Programmarbeit der ...
2 zugelassen. l0) Neue Eindeichungen, einschließlich der Errichtung von Vordeichen, sind grundsätzlich nicht mehr zulässig. Der Schutz der Menschen vor Hochwasser soll vorrangig durch den Ausbau bestehender Deiche erreicht werden.
Hans-Jürgen Beerfeltz, 1990
7
Die Küste; Archiv für Forschung und Technik an der Nord- und ...
In den letzten Jahrzehnten hat sich als weiterer Schädling im Küstengebiet die Bisamratte bemerkbar gemacht und verschiedentlich sowohl an Haupt- und Hochwasserdeichen als auch an Vordeichen (Sommerdeichen) Schäden angerichtet.
8
VDI-Forschungsheft
Wenn in einem mit Luft gefüllten Zylinder vom Volumen V und dem Drucke p durch Verschieben des Kolbens das Volumen in V+dV verwandelt wird, wobei dV für Expansion das positive, für Kompression das negative Vordeichen erhält,  ...
9
Sölring Uurterbok: Deutsch-Sölring, Sölring-Deutsch
Merönern) Fuardek dit, -s Vorderdeck des Schiffes fuardermuar Adv. weiter vorne , vordere(r) fuardesen Adv. früher, ehemals, vordem fuardiki r. Vb. vordeichen Fuardiil di, -en 1. Vorteil; Jü teenkt bluat om höör ~ Sie denkt nur an ihren Vorteil 2.
Brunhilde Hagge, Birgit Kellner, 2006
10
Es geschah in Deutschland: 30 Jahre Frieden, Krisen u. ...
In knapp zehn Jahren erhöhte die Hansestadt ihre Deiche auf sieben Meter, unterstützte der Senat den Bau von Sperrwerken an den Eibnebenflüssen und den Bau von zahlreichen neuen Vordeichen. Der Senat richtete zur Flutwarnung neue ...
Nicolaus Neumann, Jörn Voss, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. vordeichen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vordeichen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z