Pobierz aplikację
educalingo
Vorzüglichkeit

Znaczenie słowa "Vorzüglichkeit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VORZÜGLICHKEIT

Vorzü̲glichkeit, auch: [ˈfoːɐ̯…]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORZÜGLICHKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORZÜGLICHKEIT

Definicja słowa Vorzüglichkeit w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; wykwintna tekstura coś wyśmienitego.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORZÜGLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORZÜGLICHKEIT

Vorzensur · vorziehen · Vorziehung · Vorzimmer · Vorzimmerdame · Vorzimmerwand · Vorzinsen · vorzu · Vorzug · vorzüglich · Vorzugsaktie · Vorzugsbehandlung · Vorzugsklage · Vorzugsmilch · Vorzugspreis · Vorzugsrecht · Vorzugsschüler · Vorzugsschülerin · Vorzugsstellung · Vorzugsstimme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORZÜGLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Synonimy i antonimy słowa Vorzüglichkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VORZÜGLICHKEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Vorzüglichkeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Vorzüglichkeit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VORZÜGLICHKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Vorzüglichkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Vorzüglichkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorzüglichkeit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

卓越
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

excelencia
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

excellence
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

उत्कृष्टता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

امتياز
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

превосходство
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

excelência
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শ্রেষ্ঠত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

excellence
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kecemerlangan
190 mln osób
de

niemiecki

Vorzüglichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

優秀
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

우수
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

keunggulan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xuất sắc
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சிறந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

उत्कृष्टता
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

mükemmellik
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

eccellenza
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

doskonałość
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перевагу
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

excelență
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπεροχή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitnemendheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förträfflighet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fortreffelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorzüglichkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORZÜGLICHKEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorzüglichkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorzüglichkeit».

Przykłady użycia słowa Vorzüglichkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VORZÜGLICHKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Vorzüglichkeit.
1
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Der Fasan ist ein Rätsel, dessen Lösung nur den Adepten offenbart wird. Nur diese können ihn in seiner ganzen Vorzüglichkeit genießen.
2
Marie von Ebner-Eschenbach
Geniere dich vor dir selbst; das ist der Anfang aller Vorzüglichkeit.
3
Theodor Fontane
Das Langweiligste von der Welt ist bekanntlich die reine, weiße, durch nichts gefärbte Vorzüglichkeit.
4
Aristoteles
Wir sind das was wir wiederholt tun. Vorzüglichkeit ist daher keine Handlung, sondern eine Gewohnheit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORZÜGLICHKEIT»

Poznaj użycie słowa Vorzüglichkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorzüglichkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Lehrbegriff des Hebräerbriefes
Auch macht er ausdrücklich die Vorzüglichkeit des neuen Bundes vordem alten von der Vorzüglichkeit des Hohepriesterthums Christi vor dem der alttest. Priester abhängig (vgl. 7,20 — 22.), während er allerdings auf der andern Seite auch ...
Eduard Riehm, 1867
2
Der Lehrbegriff des Hebräerbriefes dargestellt und mit ...
Auch macht er ausdrücklich die Vorzüglichkeit des neuen Bundes vordem alten von der Vorzüglichkeit des Hohepriesterthums Christi vor dem der alttest. Priester abhängig (vgl. 7,20—22.), während er allerdings auf der andern Leite auch die ...
Edward Karl A. Riehm, 1858
3
Glück und Gegenglück: philosophische und theologische ...
Insofern ist Freundschaft beides zugleich: äußeres Gut und innere Vorzüglichkeit — und dadurch für den philosophischen Glücksbegriff relevant. Nach der Gerechtigkeit ist sie die höchste Vorzüglichkeit49. Die Gerechtigkeit besitzt ihr ...
Johann Hinrich Claussen, 2005
4
Die Bioethanolproduktion: Wettbewerbsfähigkeit in ...
294 251 296 287 108 406 750 887 400 355 95 215 451 406 -119 -500 0 500 1 000 1 500 4.5.3 Relative Vorzüglichkeit des Zuckerrübenanbaus Der Vergleich aller vier Beispieljahre zeigt, dass die relative Vorzüglichkeit der Zuckerrübe ...
Oliver Henniges, 2007
5
Gesellschaft gestalten: Beiträge zur evangelischen Sozialethik
Aber was kommt als derartiges Kriterium für die Vorzüglichkeit eines Zieles in Betracht? ... Kriterium der Vorzüglichkeit von Wegen) gelänge, zunächst einmal den reinformalen Charakter des Kriteriums der Vorzüglichkeit von wählbaren Zielen ...
Eilert Herms, 1991
6
Das Recht auf Ernährung am Beispiel Malis: ...
Um die Vorzüglichkeit der Regeln zu untersuchen, müssen Kriterien der sozialen und der individuellen Vorzüglichkeit abgewägt werden. Die Vorzüglichkeit der Wege bestimmt sich danach, ob sie geeignet sind, das angestrebte Ziel unter ...
Brigitta Herrmann, 2003
7
Vom Glück und glücklichen Leben: sozial- und ...
Der Vollzug der Vorzüglichkeit wäre demnach dasjenige unter allen praktikablen Gütern, welches man letztlich erstrebt. Das heißt, worauf es im menschlichen Leben vor allem ankommt, ist erstens, etwas zu taugen. Aber das genügt nicht, ...
Timo Hoyer, 2007
8
Die Wirtschaft des Menschen: Beiträge zur Wirtschaftsethik
Auch eine solche Begründung appelliert zwar an Einsicht, aber nicht in die Vorzüglichkeit der Regel, sondern in die Autorität ihres Urhebers, — oder durch die Beibringung von Gründen für die Vorzüglichkeit der fraglichen Regeln selbst.
Eilert Herms, 2008
9
Der Vergleich Von Mensch und Tier Bei Ernst Tugendhat und ...
Das aber hat folgenden Grund: Die Vorzüglichkeit kann nicht zu Gott gehören, weil Gott der Vorzüglichkeit übergeordnet ist — wenn Gott 613 ' Hinzu vorzüglich wäre, wäre er der Vorzüglichkeit untergeordnet und diese größer als er. kommt, ...
Rainer Timme, 2012
10
Alfarabi's Abhandlung Der Musterstaat
Er steht zu unserer Liebe zu dem , was uns von der Vorzüglichkeit unseres Wesens erfreut, [15] in demselben Verhältniss, wie sich die Vorzüglichkeit seines Wesens d. h. die Vollkommenheit desselben zu unserer Vorzüglichkeit und unserer ...
Abū Naṣr Muḥammad ibn Muḥammad al- Farābī, Friedrich Heinrich Dieterici, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORZÜGLICHKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorzüglichkeit w wiadomościach.
1
Gesucht: «Städtebauliche Vorzüglichkeit»
Stellung, Form und Grösse des Volumens waren nach wie vor festgelegt, aber aus dem monolithischen Gebäude sollte ein Haus mit «städtebaulich vorzüglicher ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Gru 15»
2
Neues Wohnen in städtebaulicher Vorzüglichkeit
Mit dem neuen Projekt der Architekten Brechbühler und Walser Zürich wurde der Forderung des Baudepartements nach städtebaulicher Vorzüglichkeit ... «infoWILplus, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorzüglichkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorzuglichkeit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL