Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wachvergehen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WACHVERGEHEN

Wachvergehen  [Wạchvergehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WACHVERGEHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WACHVERGEHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wachvergehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wachvergehen

Służba bezpieczeństwa w Bundeswehrze

Wachdienst in der Bundeswehr

Służba Bezpieczeństwa w siłach zbrojnych jest rozkaz, który jest przesyłany do zaplanowanego ochroniarzy przez ograniczony czas. Służby bezpieczeństwa chroni obszar wosk mowa zakres, który obejmuje obszary ogólnie wojskowych i wojskowych obszary zabezpieczeń przed nieautoryzowanym dostępem, zapobiegania przestępstwom wobec sił zbrojnych, ochrony przed szpiegostwem, sabotażem i rozkładu i monitoruje dyscypliny wojskowej. Zarządzenie stróżowe regulowane jest różnymi przepisami ustawowymi. Decydującym Wspólne rozporządzenie Service (ZDV) 10,6 (Służby bezpieczeństwa w siłach zbrojnych), ustawa o używaniu przymusu i wykonywania szczególnych uprawnieniach przez Bundeswehry żołnierzy i sprzymierzone siły lub cywilni ochroniarze (UZwGBw) i przełożonego regulacja oto (VorgV ). W rozkazał dowódcy koszar „specjalne oświadczenie wosk” bierze pod uwagę lokalne warunki. Strażnik prowadzi dwa razy dziennie flagi parady i nadzorowane po służbie oficerów ze służby poszczególnych firm. Der Wachdienst in der Bundeswehr ist ein Auftrag, der dem eingeteilten Wachpersonal für eine begrenzte Zeit übertragen wird. Der Wachdienst schützt den auch Wachbereich genannten Geltungsbereich, welcher in der Regel, Militärische Bereiche und Militärische Sicherheitsbereiche umfasst, vor unberechtigten Zutritt, verhindert Straftaten gegen die Bundeswehr, schützt vor Spionage, Sabotage und Zersetzung und überwacht die soldatische Ordnung. Der Wachauftrag wird durch verschiedene Gesetze und Verordnungen geregelt. Maßgeblich sind hierbei die Zentrale Dienstvorschrift (ZDv) 10/6 (Der Wachdienst in der Bundeswehr), das Gesetz über die Anwendung unmittelbaren Zwanges und die Ausübung besonderer Befugnisse durch Soldaten der Bundeswehr und verbündeter Streitkräfte sowie zivile Wachpersonen (UZwGBw) und die Vorgesetztenverordnung (VorgV). In der vom Kasernenkommandanten befohlenen "Besonderen Wachanweisung" wird den örtlichen Begebenheiten Rechnung getragen. Die Wache führt zweimal täglich die Flaggenparade durch und beaufsichtigt außerhalb der Dienstzeit die Unteroffiziere vom Dienst der einzelnen Kompanien.

Definicja słowa Wachvergehen w słowniku

Przestępstwa strażnika podczas straży. Vergehen des Wachhabenden während der Wache.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wachvergehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WACHVERGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WACHVERGEHEN

Wachtelhund
Wachtelkönig
Wachtelruf
Wachtelschlag
Wächter
Wächteramt
Wächterin
Wächterkontrolluhr
Wächterlied
Wächterrat
Wächterruf
Wachtmeister
Wachtmeisterin
Wachtparade
Wachtposten
Wachtraum
Wachtturm
Wachturm
Wachzimmer
Wachzustand

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WACHVERGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Synonimy i antonimy słowa Wachvergehen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wachvergehen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WACHVERGEHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Wachvergehen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wachvergehen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wachvergehen».

Tłumacz niemiecki - chiński

蜡罪行
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

delitos de cera
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

wax offenses
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मोम अपराधों
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الجرائم الشمع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

преступления восковые
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

infracções cera
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মোম অপরাধের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

infractions liées à la cire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kesalahan lilin
190 mln osób

niemiecki

Wachvergehen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ワックス犯罪
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

왁스 범죄
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nyinggung lilin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tội sáp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மெழுகு குற்றங்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रागाचा झटका गुन्हे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

balmumu suçlar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

reati cera
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przestępstwa z wosku
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

злочину воскові
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

infracțiuni de ceară
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αδικήματα κερί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

was oortredings
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vax brott
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

voks lovbrudd
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wachvergehen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WACHVERGEHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wachvergehen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wachvergehen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wachvergehen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WACHVERGEHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wachvergehen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wachvergehen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wachvergehen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WACHVERGEHEN»

Poznaj użycie słowa Wachvergehen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wachvergehen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...
Das Schlafen auf dem Posten als Wachvergehen scheint durch Überlastung der Grenzpolizisten mitverursacht worden zu sein. Mehrfach weisen Berichte darauf hin, dass aufgrund fehlerhafter Schichtpläne Polizisten Dauerdienst verrichten ...
Gerhard Sälter, 2009
2
Begegnungen: Vom Arbeiterkind zum Klassenfeind
Ich hatte ein Wachvergehen begangen! Einhundert mal musste ich die Wachvorschrift abschreiben, und feldmarschmäßiges Erscheinen zum Rapport beim Kompaniechef waren die ersten Bestrafungen. Die Hauptsache aber war das ...
Günther Kallweit, Christian Kowalewsky, 2011
3
Ohne Siege und Hurra: Erlebnisse eines jungen Soldaten 1939 ...
Das ist das gröbste Wachvergehen, das man sich denken kann, und nach den Heeresvorschriften gibt es dafür nur das Kriegsgericht, das wißt ihr doch, oder? Es tut mir leid, aber ich muß und ich werde euch zur Meldung bringen! « Das saß  ...
Georg Jestadt, 2005
4
Unterwegs Im Schicksalsraum Erde
Auch unter Beachtung meiner Aussage bleibe der Vorgang bedenklich, auch wenn er selbst nicht von einem direkten Wachvergehen ausgehen könne mangels Beweises. Es werde noch am Abend im Offiziersstab beraten, zu welcher Strafe ...
Herbert Metzger, 2000
5
Bis zum bittersüßen Ende: Zeitbild der Jahre 1943 - 1945 aus ...
Ein Wachvergehen im Krieg sei kein Pappenstiel und müsse daher geahndet werden. Aber doch nicht mit aller Strenge, hielt Egon dagegen. Er sei doch nur für eine kurze Zeit auf seine Stube gegangen. Das Verlassen eines Wachbereichs ...
Manfred Majstrak, 2010
6
Soldaten
Desertion, schweres Wachvergehen, man wird ihn nach der Haft aus der Armee entfernen. Aber ist da nicht noch eine Rechnung mit Kral offen? Adam beschließt, die Schüsse im Arsenal für seinen Feldzug gegen Kral umzufunktionieren und ...
Philipp von Hornau
7
Winterspelt:
... nicht nach seiner Knarre, unterließ es, wenn auch viel zu spät, dienstliche Haltung zu markieren, sondern blieb liegen, sah nur fragend von seiner Lektüre hoch. Das Wachvergehen war zu schwer, als daß Lautstärke irgendeinen Sinn 323.
Alfred Andersch, 1977
8
Die Garde des Erich Mielke: der militärisch-operative Arm ...
Kaum ein Soldat wurde während seines mehrjährigen Dienstes nicht mindestens einmal bei Wachvergehen ertäppt und dafür bestraft. Das konnte schnell passieren, denn den Posten auf Wache war es verboten — zu essen, zu trinken,  ...
Hagen Koch, Peter Joachim Lapp, 2008
9
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Nur, wenn derartige unentschuldbare Wachvergehen exemplarisch bestraft werden, besteht die Aussicht, die Gegner einer Verordnung zur Regelung des Wachtdienstes der Schiffsoffiziere von deren Notwendigkeit zu überzeugen.
10
Deutsch-Ostafrika: Das Land und seine Bewohner
Wachvergehen find während eines Iahres kaum vorgekommen, troßdem manchmal außergewöhnliche Anforderungen geftellt wurden. Wo man einen Sudauefen hinftellte. da blieb er ftehen, bis ein Gegenbefehl kam. So paffierte in den erften ...
Paul Reichard, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WACHVERGEHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wachvergehen w wiadomościach.
1
"Mir hat keiner die Kindheit gestohlen"
Einmal von tschechischen Partisanen und ein anderes Mal von der Wehrmacht, weil ich ein "Wachvergehen vor dem Feinde" begangen hatte. Nur durch Zufälle ... «NDR.de, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wachvergehen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wachvergehen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z