Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wahrsager" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WAHRSAGER

für mittelhochdeutsch wārsage = Wahrsager.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WAHRSAGER

Wahrsager  [Wa̲hrsager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WAHRSAGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WAHRSAGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wahrsager» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wahrsager

wróżę

Wahrsagen

Jako wróżbiarstwo lub wróżbiarstwo, malejące wróżbiarstwo, liczne praktyki i metody są wykorzystywane do przewidywania przyszłych wydarzeń i do identyfikowania aktualnych lub przeszłych wydarzeń, które są poza znajomością pytającego. Opis wróżby mieści się w dyscyplinach historii kultury, nauki religijnej czy etnologii. W literaturze słowa mantyczne i wróżby są powszechne. Wróżbiarstwo rozumiane jest nie tylko do ujawnienia przyszłości, ale do interpretowania każdego znaku bogów. Czy wróżbiarzy mogą rzeczywiście przewidzieć przyszłe wydarzenia nie były przedmiotem dyskusji naukowej od XVIII wieku. Kościoły i teologowie są gotowi wierzyć w wiarę. Kościół katolicki i wiodący teologowie protestanccy silnie odrzucają proroctwo i twierdzą, że jest to domniemanie człowieka wobec Boga i jest niezgodne z wiarą chrześcijańską. Als Wahrsagen oder Wahrsagung, abwertend Wahrsagerei, werden zahlreiche Praktiken und Methoden zusammengefasst, die dazu dienen sollen, zukünftige Ereignisse vorherzusagen und gegenwärtige oder vergangene Ereignisse, die sich der Kenntnis des Fragenden entziehen, zu ermitteln. Die Beschreibung der Wahrsagung fällt in die Fachbereiche Kulturgeschichte, Religionswissenschaft oder Ethnologie. In der Literatur sind die Bezeichnungen Mantik und Divination gebräuchlich. Unter Divination versteht man nicht nur Enthüllung der Zukunft, sondern jede Auslegung von Zeichen der Götter. Ob Wahrsager tatsächlich zukünftige Ereignisse vorhersagen können, ist seit dem 18. Jahrhundert nicht mehr Gegenstand wissenschaftlicher Diskussion. Den Glauben daran rechnen Kirchen und Theologen dem Aberglauben zu. Die katholische Kirche und maßgebliche evangelische Theologen lehnen das Wahrsagen daher entschieden ab und argumentieren, es handele sich dabei um eine Anmaßung des Menschen gegenüber Gott und sei mit dem christlichen Glauben unvereinbar.

Definicja słowa Wahrsager w słowniku

ktoś, kto wyznaje przykład nie jestem wróżbitą! jemand, der wahrsagtBeispiel ich bin doch kein Wahrsager!.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wahrsager» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WAHRSAGER


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Ansager
Ạnsager [ˈanzaːɡɐ]
Aufsager
A̲u̲fsager
Einsager
E̲i̲nsager
Fernsehansager
Fẹrnsehansager [ˈfɛrnzeː|anzaːɡɐ]
Jasager
Ja̲sager
Lager
La̲ger 
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Nager
Na̲ger
Neinsager
Ne̲i̲nsager
Pager
[ˈpeɪd͜ʃɐ] 
Sager
Sa̲ger
Schlager
Schla̲ger 
Teenager
[ˈtiːn|eɪdʒɐ] 
Versager
Versa̲ger [fɛɐ̯ˈzaːɡɐ]
Vorsager
Vo̲rsager
Weissager
We̲i̲ssager
hager
ha̲ger 
mager
ma̲ger 
passager
[…ˈʒeːɐ̯] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHRSAGER

Wahrnehmungsstörung
Wahrnehmungstäuschung
Wahrnehmungsvermögen
Wahrsagekunst
wahrsagen
Wahrsagerei
Wahrsagerin
wahrsagerisch
Wahrsagung
währschaft
Wahrschau
wahrschauen
Wahrschauer
Wahrschauerin
wahrscheinlich
Wahrscheinlichkeit
Wahrscheinlichkeitsgrad
Wahrscheinlichkeitsrechnung
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wahrspruch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHRSAGER

Ersatzteillager
Ferienlager
Flüchtlingslager
Frager
Gefangenenlager
Gleitlager
Hotelmanager
IT-Manager
Key-Account-Manager
Kugellager
PR-Manager
Prager
Projektmanager
Rollenlager
Salesmanager
Schwager
Trainingslager
Tretlager
Verkaufsschlager
Zwischenlager

Synonimy i antonimy słowa Wahrsager w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WAHRSAGER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wahrsager» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Wahrsager

Tłumaczenie słowa «Wahrsager» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WAHRSAGER

Poznaj tłumaczenie słowa Wahrsager na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wahrsager na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wahrsager».

Tłumacz niemiecki - chiński

预言家
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

adivino
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fortune teller
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भविष्यवक्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عراف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

предсказатель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

adivinho
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

devineresse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tukang ramal
190 mln osób

niemiecki

Wahrsager
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

占い師
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

점쟁이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

soothsayer
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhà tiên tri
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முன்னறிவிப்போன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

soothsayer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kâhin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sortilego
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wieszcz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

провісник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ghicitor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προφήτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

waarsêer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spåmannen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spåmannen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wahrsager

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WAHRSAGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wahrsager» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wahrsager
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wahrsager».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WAHRSAGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wahrsager» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wahrsager» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wahrsager w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WAHRSAGER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Wahrsager.
1
Marcus Tullius Cicero
Es ist erstaunlich, daß ein Wahrsager einen Wahrsager ohne zu lächeln ansehen kann.
2
Erwin Koch
Seit die Wahrsager sich als Trendforscher verkaufen, ist das Gewerbe mächtig in die Puschen gekommen.
3
Friedrich Nietzsche
Es gibt einen alten Wahn, der heißt Gut und Böse. Um Wahrsager und Sterndeuter drehte sich bisher das Rad dieses Wahns.
4
Erhard Blanck
Börsianer sind Wahrsager, die ihre falschen Aussagen meist teuer bezahlen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WAHRSAGER»

Poznaj użycie słowa Wahrsager w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wahrsager oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Englische Wahrsager aus dem Urin
Thomas Brian, Johann Reinhard Stolberg. aus dem Wasser sehen können/ daß ich sehr fürchte/ es werde gar schwer hergehen/ ih- nen dieses aus dem Sinn zu reden. Es haben auch die ^leclici (welche deßhalben so viel destomehr zu ...
Thomas Brian, Johann Reinhard Stolberg, 1738
2
Zu denen H. Röm. Reichs Fürsten Abgesandter Französischer ...
5 daßmchtamßomit dm Reichs Fürsten selber ( welche von Riicheuo ein siebenköpfige Schlange genennet werden) uw Oer den Hütgen gespielet wird. Serowegen thue ich Euch chr Könige und ReichsfSrsten ( welche sich an den unlängst- ...
3
Bileams Abfertigung, oder gründliche Widerlegung der ...
XX, 27. stehet/ Wenn ein Mann oder Weib in sich ein Wahrsager 21«. :c. seyn wird. Von knalle wird ii.kess. xxi, 6. gesaget/ daß er 21« gemachet habe.L5.xxix. 4. stehet / deine Stiine wird scyn/ 21«? aus derErden. Sehen wir endlich dazu an  ...
Leonhard Christoph Sturm, 1699
4
Ein spiritistisches Medium: Essay 3 - Wahrsager und Hellseher
Dieses Buch soll zum Nachdenken anregen. Wie glaubwürdig sind Wahrsager und Hellseher. Braucht man sie und warrm? Schilderung eines " Beratungsablauf " wie er im Fernsehen angeboten wird.
Alfred Koll, 2013
5
Der chymische Wahrsager oder Beschreibung eines Rubinrothen, ...
Ew.Hochfürstl.Durchl. DurOl. als denen DurOl. Anverwandte» Sr. König!. Maj. von Gros» brittannien,meinenallergnädigsten Landesvater, in aller Uuterthäm> keit zu bezeugen schuldig bin. Nicht weniger aber, hat die hohe angebohrne Gnade,  ...
D.-D Becher, 1755
6
Europäischer Staats-Wahrsager: Oder wundersame ...
Oder wundersame Phropheceyungen von dem jetzigen Zustand der meisten und vornehmsten europäischen Staaten .. ' ("Ö-"e "Leher der Böhmiße nen-*g Geier-g " 242 ' '-- Prorhecer'ungen 2 ob du ein guter Hahn feyefii diefe Stücke were ...
7
Die Geschichten des Herodotos: Klio. Euterpe. Thalia. Melpomene
Wahrsager haben die Skythen viele, die wahrsagen aus ei« 67. ner Menge Weidenruthen auf folgende Art: sie bringen große Bündel Ruthen herbei, die legen sie aufdie Erde und machen sie auseinander und legen jegliche Ruthe besonders ...
Herodotus, Friedrich Lange, 1824
8
Der Wahrsager, der Bazi!: Sinnliche, kriminalistische ...
Das transsilvanische Wahrseherpaar, Selina und Florin Adonay, haben sich mit einer raffinierten Masche darauf spezialisiert, reiche leichtgläubige Münchner um ihr Vermögen zu erleichtern.
Sunny Munich, 2014
9
Laienfrömmigkeit im späten Mittelalter: Formen, Funktionen, ...
136 Der Wahrsager betreute aber noch prominentere Kunden. Zu diesen zählte der Rechtsgelehrte Guido Fulcodii, seit 1257 Bischof von Le Puy, seit 1261 Erzbischof von Narbonne und seit 1265 Papst. Als solcher nannte er sich Clemens IV.
Klaus Schreiner, Elisabeth Müller-Luckner, 1992
10
Werke: ¬Die Vögel
¬Die Vögel Aristophanes. Wahrsager. Verblendeter! mißachte nicht das Göttliche . Es g<ebt von Bakis einen Spruch geradezu Auf diese Wolkenkukuksburg. Peisthetäros. Warum denn hast Du nicht den Spruch verkündet, eh' ich diese Stadt ...
Aristophanes, 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WAHRSAGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wahrsager w wiadomościach.
1
EU-Krise, Bio-Gas-Angriff, Bürgerkrieg: 2016 trafen seine Worte zu ...
EU-Krise, Bio-Gas-Angriff, Bürgerkrieg! Was Wahrsager Craig Hamilton-Parker für das Jahr 2017 prophezeit, ist schockierend. 2016 trafen seine Vorhersagen ... «FOCUS Online, Lut 17»
2
Star-„Wahrsager“: Schock-Prognosen für 2017
London - Craig Hamilton Parker ist bei Menschen, die an Prophezeiungen glauben, hoch angesehen. Jetzt hat der „Wahrsager“ seine Vorhersagen für 2017 ... «HNA.de, Lut 17»
3
Wahrsager-König Diese Horror-Nachrichten werden 2017 passieren
Denn schon 2016 waren die Vorhersagen des britischen Wahrsagers Craig Hamilton-Parker (62) erschreckend genau. Im vergangenen Jahr sagte er den ... «Express.de, Sty 17»
4
Wahrsager prophezeien Abstieg von RWE
Die Lokalzeitung befragt die Wahrsager Marianne Paulette und Wolfgang Gillmann sowie die Handliniendeuterin Helene Flögerhöfer, um Prognosen für das ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Gru 16»
5
Bei diesen Prognosen lagen Wahrsager daneben
Beispiel 2: Ein Wahrsager habe prognostiziert, dass die Bundesregierung wegen der Flüchtlingszahlen Mitte des Jahres zurücktreten werde. Ein Astrologe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Gru 16»
6
Hellseher Carlinhos : Wahrsager prophezeite den Flugzeugabsturz ...
Es ist nicht die erste Prophezeiung des brasilianischen Hellsehers Carlinhos, die sich bewahrheitet. Aber sicherlich eine der grausamsten Vorahnungen des ... «FOCUS Online, Lis 16»
7
Wahrsager El Fantadu aus Fuldatal nach Krankheit gestorben
Fuldatal. Der Wahrsager Ashlati El Fantadu aus Fuldatal-Rothwesten ist am Dienstag im Alter von 69 Jahren nach langer Krankheit gestorben. El Fantadu, der ... «HNA.de, Lis 16»
8
AUCH DAS NOCH: Trump als Wahrsager
Ein wie eine Jahrmarktsattraktion aus vergangenen Zeiten anmutender Automat mit einer Donald-Trump-Puppe als Wahrsager amüsiert seit Neuestem die New ... «Badische Zeitung, Paz 16»
9
Wahrsager-Automat mit Trump-Puppe aufgetaucht
In New York ist im Vorfeld der Wahl zum US-Präsidenten eine Puppe aufgetaucht, die Donald Trump darstellen soll und die wie ein Wahrsager fungiert. «Stuttgarter Nachrichten, Paz 16»
10
Wahrsagerei: Das große Geschäft mit der Zukunft
Unsere Autorin ließ sich in Berlin ihre Zukunft wahrsagen. Wahr ist vor allem die Erkenntnis: In der Branche lässt sich gut Geld verdienen. Ich werde im Frühjahr ... «B.Z. Berlin, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wahrsager [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wahrsager>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z