Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Prophet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PROPHET

mittelhochdeutsch prophēt, lateinisch propheta < griechisch prophḗtēs, zu: prophánai = vorhersagen, verkünden.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PROPHET

Prophet  [Prophe̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROPHET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROPHET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Prophet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

przepowiednia

Prophetie

Proroctwo jest proklamowaniem wiadomości religii przez osoby, które nazywa Boga. Ci prorocy legitymizują ich przesłanie, w przeciwieństwie do racjonalnej prognozy i wróżbiarstwa przez mandat bóstwa, które twierdzą, że otrzymują je jako intuicję, przesłuchanie i / lub wizję i domagają się przekazania publicznie. Proroctwo to zjawisko wielowarstwowe, znane zwłaszcza ze starożytnego Orientu. Przede wszystkim charakteryzuje religie Abrahama i ich jedyną wiarę. Jest to ustne, często pisane i przekazywane w formie pisemnej i obejmuje nie tylko przyszłe wydarzenia, ale często krytykę przeszłości i teraźniejszości jej adresatów. Indywidualne przewidywania proroka nazywają się proroctwami, proroctwami lub obietnicami. Als Prophetie bezeichnet man die Verkündigung von Botschaften einer Religion durch Personen, die sich durch einen Gott berufen sehen. Solche Propheten legitimieren ihre Botschaft im Unterschied zu einer rational begründeten Prognose und zum Wahrsagen durch den Auftrag einer Gottheit, den sie als Intuition, Audition und/oder Vision zu empfangen und öffentlich weiterzugeben beanspruchen. Prophetie ist ein besonders aus dem Alten Orient bekanntes, vielschichtiges Phänomen. Sie kennzeichnet vor allem die abrahamitischen Religionen und ihren Ein-Gott-Glauben. Sie ergeht mündlich, wurde vielfach dann schriftlich fixiert und überliefert und umfasst nicht nur Zukunftsereignisse, sondern vielfach auch Kritik an der Vergangenheit und Gegenwart ihrer Adressaten. Einzelne Voraussagen eines Propheten bezeichnet man als Prophezeiung, Weissagung oder Verheißung.

Definicja słowa Prophet w słowniku

ktoś, kto czuje się powołany przez swojego Boga, aby głosił boską prawdę jako napomnienie i wróżbita i który jest uznawany za autorytet religijny, proroczą Księgę Starego Testamentu. ktoś wezwany przez swojego Boga, aby głosić Boską Prawdę jako napomnienie i wróżbita i który jest uznawany za autorytet religijny Przykład Proroka Amosa Proroka Księga proroka Jeremiasza Bóg nazwał go Prorokiem w sensie przenośnym: prorokami kultury narkotykowej przeniesione znaczenie \u0026 gt;: Nie jestem prorokiem! \u0026 lt; w sensie przenośnym \u0026 gt;: nie musisz być prorokiem, aby to przewidzieć. jemand, der sich von seinem Gott berufen fühlt, als Mahner und Weissager die göttliche Wahrheit zu verkünden und der als religiöse Autorität anerkannt wird prophetisches Buch des Alten Testaments. jemand, der sich von seinem Gott berufen fühlt, als Mahner und Weissager die göttliche Wahrheit zu verkünden und der als religiöse Autorität anerkannt wirdBeispieleder Prophet Amosder Prophet das Buch des Propheten JeremiaGott berief ihn zum Propheten<in übertragener Bedeutung>: die Propheten einer Drogenkultur<in übertragener Bedeutung>: ich bin doch kein Prophet! <in übertragener Bedeutung>: man braucht kein Prophet zu sein, um das vorauszusehen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Prophet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROPHET


Blühet
Blü̲het
Brachet
Bra̲chet
Cachet
[kaˈʃeː), [kaˈʃɛ] 
Dechet
[deˈʃeː] 
Japhet
Ja̲phet, Ja̲fet
Katechet
Kateche̲t
Nomothet
Nomothe̲t
Pichet
[piˈʃeː]
Radiästhet
Radiästhe̲t
Sachet
[zaˈʃeː] 
Superhet
Su̲perhet
Wetterprophet
Wẹtterprophet
Ästhet
Ästhe̲t [ɛsˈteːt] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPHET

Propellermaschine
Propellerturbine
Propellerwind
Propemptikon
Propen
proper
Properdin
Propergeschäft
Properispomenon
Prophase
Prophetengabe
Prophetie
Prophetin
prophetisch
prophezeien
Prophezeiung
Prophylaktikum
prophylaktisch
Prophylaxe
Prophylaxis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPHET

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

Synonimy i antonimy słowa Prophet w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROPHET»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Prophet» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Prophet

Tłumaczenie słowa «Prophet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPHET

Poznaj tłumaczenie słowa Prophet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Prophet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Prophet».

Tłumacz niemiecki - chiński

先知
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

profeta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

prophet
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नबी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نبي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пророк
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

profeta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নবী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

prophète
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

nabi
190 mln osób

niemiecki

Prophet
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

予言者
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

예언자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nabi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhà tiên tri
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தீர்க்கதரிசி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

संदेष्टा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

peygamber
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

profeta
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prorok
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пророк
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

profet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προφήτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

profeet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

profet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

profeten
5 mln osób

Trendy użycia słowa Prophet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROPHET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Prophet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Prophet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Prophet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROPHET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Prophet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Prophet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Prophet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROPHET»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Prophet.
1
al-Ghazālī
Der Prophet besitzt eine besondere, das natürliche Maß übersteigende Eigentümlichkeit in seiner kombinierenden Phantasie. Wenn diese die Oberherrschaft gewinnt und erstarkt und von den Sinnen nicht in Anspruch genommen und abgelenkt wird, erschaut sie die wohlbewahrte Schicksalstafel und empfängt die Wesensformen der partikulären Dinge der Zukunft in sich eingeprägt. Den Propheten überkommt dieses Schauen im wachen Zustande, die übrigen Menschen im Schlafe.
2
Arthur C. Clarke
Ich bin ein freischaffender Prophet.
3
Augusto Roa Bastos
In Wirklichkeit sind Prophezeiungen das Gedächtnis der Menschheit. Kein Prophet hat jemals etwas vorausgesehen. Sie haben sich alle nur an Vergangenes erinnert.
4
Bob Dylan
Ich wollte nie ein Prophet oder Retter sein. Elvis vielleicht.
5
Carl Heinrich Cornill
Das ist ein Prophet, der die Fähigkeit hat, die zeitlichen Dinge unter ewigen Gesichtspunkten zu betrachten, der überall Gottes Walten erkennt und nun als die verkörperte Stimme Gottes seinen Zeitgenossen den Plan Gottes zu deuten und sie nach dem Willen Gottes zu lenken weiß.
6
Émile Michel Cioran
In jedem Menschen schlummert ein Prophet: erwacht er, so gibt es ein klein wenig mehr des Übels in der Welt.
7
Heinrich Heine
Das Geld ist der Gott unserer Zeit und Rothschild ist sein Prophet.
8
Jawaharlal Nehru
Ein Prophet, wie wir alle wissen, spricht die höchste Wahrheit und wird deswegen meist gesteinigt. Natürlich wird ihm später zweifellos viel Ehre erwiesen.
9
John Maynard Keynes
Gesell zog die halbreligiöse Verehrung auf sich, die früher Henry George umgab, und wurde der verehrte Prophet eines Kultus mit Tausenden von Anhängern in der ganzen Welt.
10
Mohammed
Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPHET»

Poznaj użycie słowa Prophet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Prophet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Prophet Jesaja: Kapitel 13-39
xii, 327p (Vandenhoeck & Ruprecht 1983)
Otto Kaiser, 1983
2
Der Prophet
Das wichtigste Werk der arabischen Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts in völlig neuer Übersetzung aus dem englischen Original.
Ǧibrān Ḫalīl Ǧibrān, 2005
3
Der Prophet Joel: und seine rätselhaften Heuschrecken
Wer die Botschaft des Propheten Joel mit Hilfe der g ngigen Kommentare verstehen will, wird bald feststellen, dass es eine Vielzahl von unterschiedlichen Interpretationsans tzen gibt.
Bernd Grunwald, 2012
4
Pilger und Prophet: heilige Autorschaft bei Rainer Maria Rilke
Rilkes visionäres Sehertum und sakrale Autorschaft Das Buch untersucht anhand zahlreicher Briefwechsel Rilkes Konzeption von sakral gesteigerter Autorschaft.
Martina King, 2009
5
Der problematische Prophet: Die biblische Jona-Figur in ...
This volume contains studies featuring interdisciplinary exploration of the story's intermedial interpretation from ancient times through to the 20th century.
Johann Anselm Steiger, Wilhelm Kühlmann, 2011
6
Johannes der Täufer: Jüdischer Prophet und Wegbereiter Jesu
English summary: JOHN THE BAPTIST: The Jewish Prophet Who Paved the Way for JesusIn the New Testament we encounter John the Baptist at the beginning of the gospels as a Jewish figure in close contact with Jesus.
Ulrich B. Müller, 2002
7
Analysearbeit zu den Charakterstücken "Vogel als Prophet" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Osnabruck, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zwei Stucke aus einem Klavierzyklus.
Patrick Hehmann, 2007
8
Der Prophet Jesaja
so ist er zugleich ein gnädiger Gott, der das Volk beschützt und erhalten hat für eine zu gründende neue Welt; zu welchem Behuf er auch seine Befehle in seinem Volk niederlegte vgl. zu C. 49> *• — Falsch ist, dafs der Prophet angeredet ...
Ferdinand Hitzig, 1833
9
Prophet oder Scharlatan? Eine Untersuchung der Gestalt ...
Prophet oder Scharlatan?
Johannes Fraiss, 2006
10
Der Prophet Amos
Anm., u. a. v. 6! Gad, Prophet, 23. Gath, seine Zerstörung, 57 ; 383 f. Gaza, 231 ff. Geist, der göttliche, 9 f. Gelübde, 280 f. Gilead, verschiedene Ausdehnung dieses Begriffs, 213 ; von den da- mascenischen Syrern bekrieet. 213 f. □»_•*» G i 1 ...
Gustav Baur, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPHET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Prophet w wiadomościach.
1
Digitale Marken besitzen höchste Relevanz für deutsche Verbraucher
Wie die US-amerikanische Marken- und Strategieberatung Prophet in einer ... Für diese Studie befragte Prophet etwa 10.000 Verbraucher in Deutschland. «marktforschung.de - Das Portal für Markt-, Medien und Meinungsforschung, Lis 16»
2
Bob Dylan: Prophet eines anderen Amerika
Bob Dylan ist ein Dichter, der poetische Traditionen in eine eigene, fantastische Stimme verwandelt. Den Literaturnobelpreis bekommt ohne Zweifel der Richtige ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»
3
Houellebecq: Ich bin ein halber Prophet
Am Montagabend hat der französische Schriftsteller Michel Houellebecq in Berlin den Frank-Schirrmacher-Preis erhalten. In seiner Dankesrede ging er der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
4
Der Vogel als stotternder Prophet
31/07/16 Irgendwie ist die Zukunft immer eigentlich schon da, bis der Prophet – auch wenn er noch so tenor-hell anhebt mit seinen Prophezeiungen – diese ... «www.drehpunktkultur.at, Lip 16»
5
Prophet macht aus Hypo Alpe Adria die Addiko Bank
Für das Rebranding zeichnet die internationale Marketingberatung Prophet verantwortlich. Die Brandingspezialisten verfügen unter anderem über Büros in ... «W&V - Werben & Verkaufen, Lip 16»
6
Wahnsinnstat in Zoo - Nackter in Löwengehege sah sich als Prophet ...
So soll der junge Mann den Tod seiner Mutter - sie starb an Brustkrebs - nie verwunden und sich darüber hinaus als Prophet Gottes verstanden haben. «Krone.at, Maj 16»
7
Sepp Blatter in Olten: «Niemand ist Prophet im eigenen Land»
«Niemand ist Prophet in seinem eigenen Land», so Blatter. Er stellte aber sogleich klar, dass es nur die Journalisten seien, die auf ihn losgingen. «Auf der ... «az Solothurner Zeitung, Maj 16»
8
Islam und Homosexualität: Schwuler Imam coacht Muslime
Der Prophet selbst, Friede sei mit ihm, hat sich für sie eingesetzt und sie beschützt. Er nahm "Mukhannathun", so hießen damals weibliche Männer, sogar in sein ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
9
Fußball-Prophet wird 70: Arrigo Sacchi, vom Schuster zum Taktik ...
"Der Gedanke, elf Menschen beizubringen, sich wie eine einzige Person zu bewegen, macht mir immer noch Gänsehaut", sagte er einmal dem Magazin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»
10
Der Prophet war Athlet
Der Prophet regte zum Laufen und Ringen an und dazu, Reiten, Schwimmen und Bogenschießen zu lernen; einige dieser Sportarten übte er selbst aus. «DOSB.de, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prophet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/prophet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z