Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Waldhufendorf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WALDHUFENDORF

zu: Waldhufe = auf der Grundlage der ↑Hufe bemessenes Waldstück, das im Zuge der mittelalterlichen Rodung vergeben wurde.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WALDHUFENDORF

Waldhufendorf  [Wạldhufendorf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WALDHUFENDORF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WALDHUFENDORF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waldhufendorf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Waldhufendorf

łańcuchówka

Waldhufendorf

Waldhufendorf jest osadą wiejską, która zazwyczaj występuje na terenach rozliczeniowych i charakteryzuje się regularnym planem przestrzennym. Jest to mieszkanie okręgowe, z podwójnym rzędem własności gruntów w każdym przypadku jako szeroki pas na pozycję sądu. Osada ta jest charakterystyczna dla planowanego osadnictwa w północnym Schwarzwaldzie w XI i XII wieku. Na wyższych, żyznych wierzchołkach górnego Buntsandsteina, po drodze prowadzono rozrzucanie. "Franciszkowe kopyto" to działka o powierzchni 24,2 hektarów, o podłużnych gruntach rozciągających się za budynkami, w przybliżeniu pod kątem prostym do osi środkowej, do lasu pozostającego na wysokości wysokości. Struktury te są dziś nadal rozpoznawalne. Nowe badania kwestionują fakt, że były to planowane nowe firmy rozpoczynające działalność. Możliwe, że były starsze osady, które składały się z większej liczby odosobnionych osad rolniczych. Podobne spostrzeżenia można znaleźć w rozstrzyganiu osad w Saksonii. W dniach 12 i 13 Das Waldhufendorf ist eine ländliche Siedlungsform, die typischerweise in Rodungsgebieten auftritt und die sich durch einen regelmäßigen Grundriss auszeichnet. Es handelt sich um ein Reihendorf, bei dem meist doppelzeilig der Landbesitz jeweils als breiter Streifen an die Hoflage anschließt. Diese Siedlungsform gilt als charakteristisch für eine planmäßige Besiedlung des Nordschwarzwalds im 11. und 12. Jahrhundert. Auf den meist höher gelegenen fruchtbaren Kuppen des oberen Buntsandsteins wurden die Gehöfte entlang einer Straße durch Rodung angelegt. Als „Fränkische Hufe“ wird eine Parzelle von 24,2 Hektar bezeichnet, bei der sich hinter den Gebäuden längliche Grundstücke etwa rechtwinklig zur Mittelachse bis zum auf den Höhenrücken verbliebenen Wald erstreckten. Diese Strukturen sind bis heute erkennbar. Neue Forschungen stellen in Frage, dass es sich um planmäßige Neugründungen handelte. Möglicherweise gab es ältere Siedlungsformen, die eher aus isoliert liegenden Einzelhofsiedlungen bestanden. Ähnliche Beobachtungen konnten bei Reihensiedlungen in Sachsen gemacht werden. Im 12. und 13.

Definicja słowa Waldhufendorf w słowniku

Reihendorf, w którym własność gruntów i lasów bezpośrednio przylega do grzbietu zagrody. Reihendorf, bei dem sich der jeweilige Land- und Waldbesitz unmittelbar an die Rückseite des Gehöftes anschließt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waldhufendorf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WALDHUFENDORF


Altdorf
Ạltdorf
Athletendorf
Athle̲tendorf
Bauerndorf
Ba̲u̲erndorf [ˈba͜uɐndɔrf]
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Berlin-Zehlendorf
Berli̲n-Ze̲hlendorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Feriendorf
Fe̲riendorf [ˈfeːri̯əndɔrf]
Haufendorf
Ha̲u̲fendorf [ˈha͜ufn̩dɔrf]
Hufendorf
Hu̲fendorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marschendorf
Mạrschendorf [ˈmarʃn̩dɔrf]
Reihendorf
Re̲i̲hendorf [ˈra͜iəndɔrf]
Schenkendorf
Schẹnkendorf
Straßendorf
Stra̲ßendorf [ˈʃtraːsn̩dɔrf]
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Zeilendorf
Ze̲i̲lendorf [ˈt͜sa͜iləndɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALDHUFENDORF

Waldgebirge
Waldgeist
Waldgenossenschaft
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn
Waldhuhn
Waldhüter
Waldhüterin
Waldhyazinthe
waldig
Waldinneres
Waldkante
Waldkauz
Waldland
Waldlauf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALDHUFENDORF

Almdorf
Angerdorf
Berlin-Wilmersdorf
Fischerdorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Heimatdorf
Jugenddorf
Kuhdorf
Marktoberdorf
Nachbardorf
Oberdorf
Oberstdorf
Olympiadorf
Reichsdorf
SOS-Kinderdorf
Troisdorf
Unterdorf
Winzerdorf

Synonimy i antonimy słowa Waldhufendorf w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Waldhufendorf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WALDHUFENDORF

Poznaj tłumaczenie słowa Waldhufendorf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Waldhufendorf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Waldhufendorf».

Tłumacz niemiecki - chiński

Waldhufendorf
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Waldhufendorf
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Waldhufendorf
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Waldhufendorf
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Waldhufendorf
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Waldhufendorf
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Waldhufendorf
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Waldhufendorf
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Waldhufendorf
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Waldhufendorf
190 mln osób

niemiecki

Waldhufendorf
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Waldhufendorf
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Waldhufendorf
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Waldhufendorf
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Waldhufendorf
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Waldhufendorf
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Waldhufendorf
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Waldhufendorf
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Waldhufendorf
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

łańcuchówka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Waldhufendorf
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Waldhufendorf
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Waldhufendorf
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Waldhufendorf
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Waldhufendorf
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Waldhufendorf
5 mln osób

Trendy użycia słowa Waldhufendorf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WALDHUFENDORF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Waldhufendorf» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Waldhufendorf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Waldhufendorf».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WALDHUFENDORF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Waldhufendorf» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Waldhufendorf» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Waldhufendorf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WALDHUFENDORF»

Poznaj użycie słowa Waldhufendorf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Waldhufendorf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
3 Waldhufendorf; 580 ha (1900), 41551:21 bes.M.,39Inw.; 1764: 20 bes. M., 12HsL 11 Hufen; 1834:420. 1871:472, 1890:427, 1910:4/0. 1925: 437, 1939:429, 1946: 506, 1950: 497, 1964: 352, 1990: 271 Ew. - 1925 Ev.-luth.: 437. 5 1696A.
Karlheinz Blaschke, Susanne Baudisch, Susanne Baudisch, 2006
2
Bistum Lebus: Studien zur Gründungsfrage und zur Entstehung ...
Vgl. auch die Monographie über „das Waldhufendorf in Schlesien" von W. Bernard (1931). 3) Kaindl, Archiv, hat weder Wielopole noch Konice in seiner Liste genannt. *) Der Auffassung Kuhns von Konice als altpolnischem Haufendorf kann ...
Herbert Ludat, 1942
3
Göttinger geographische Abhandlungen
Bei bewußter Kenntnisnahme des so abgegrenzten Terminus „Waldhufendorf" lassen sich im folgenden methodisch gesichert weitere Formbetrachtungen zum Thema Waldhufendorf und ihm ähnlicher Formen durchführen. D. Aus der ...
4
Dorf: Warft, Dorfkirche, Rundling, Dolles Dorf, Village, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Warft or WARFT may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Besiedlung des Troppauer Landes und des angrenzenden ...
Elmar Seidl. der Weichbilder von Freiberg und Friedberg lag ein 1 359 erwähntes Mesllieskow, das mit dem Waldhufendorf Mislik identisch ist308. Zum Weichbild von Freiberg gehören auch noch die doppelreihigen Waldhufendörfer Trnawka ...
Elmar Seidl, 2001
6
Die ländliche Siedlungsweise im Deutschen Reich und ihre ...
Siedlungsform und Flurform stehen beim Waldhufendorf in engster Beziehung zueinander: der Gesamtbesitz eines Siedlers an Land ist in einer lang gestreckten kaum unter 100 m breiten Parzelle vereinigt, an deren einem Ende der Hof steht ...
Walter Christaller, 1937
7
Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen: ...
Beim Waldhufendorf sind entsprechende Ausgangsformen oder Vorbilder bisher nicht bekannt gewesen. Und doch ist, wie wir sehen werden, auch cl.is Waldhufendorf eine organisch gewordene Siedlungsform. Auf einer Göttinger ...
8
Genetivische Ortsnamen
1325). e) Sachsen und das sächsische Vogtland Dänkritz, Gde (Kr. Werdau, Bez. Zwickau); Waldhufendorf. — 1347 Denkerichs (P.v.Polenz, Die altenburgische Sprachlandschaft. Tübingen 1954. S. 194) ; 1530 Denkeritz (Blaschke* 368) ; in ...
Henning Kaufmann, 1961
9
Figuren und Strukturen: Historische Essays Für Hartmut Zwahr ...
2 Einzelgüter mit Streusiedlung 1574. neu um 1 532, einreihiges Waldhufendorf. in Flur Oberpretzschendorf, Häuslerreihen, Parzellenflur. Werkweiler Exulanten 17./ 18. Jh., Häuslerreihe. Streusiedlung. Streusiedlung, Waldhufenflur, 1340 ...
Hartmut Zwahr, Manfred Hettling, Uwe Schirmer, 2002
10
Beiträge zur Landschaftsanalyse und Landschaftsdiagnose
Anteil bis Neunkirchen 1551 1928) Pfaffroda GT/Dorf Waldhufendorf Waldhufenflur Pfaffenrode 1497 Ausschnitt B Albertsthal GT/Dorf 1766 Häuslerzeilen in Flur Glauchau Weinwiese 1820 Glauchau Kreisstadt/Burg regelmäßige StadtBlock- ...
Günter Haase, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WALDHUFENDORF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Waldhufendorf w wiadomościach.
1
Ums Eisenbahnviadukt ging es frühzeitig städtisch zu
... hier große Wohn- und Geschäftshäuser errichtet, sodass im unteren Teil der Gemeinde das Ortsbild des ursprünglichen Waldhufendorfes fast verloren ging. «Freie Presse, Lut 17»
2
Neues Haus in altem Stadtviertel
... auf denen die Toten zum Friedhof gebracht wurden, kreuzen die längs verlaufenden alten Wege des einst als Waldhufendorf gegründeten Lengenfeld. «Freie Presse, Sty 17»
3
Stangengrün präsentiert sich auf "Grüner Woche"
... die zeitgemäße Entwicklung des Handwerks im Ort. "Das attraktive Waldhufendorf wird von markanten Drei- und Vierseithöfen und ausgedehnten Freiräumen ... «Freie Presse, Sty 17»
4
Tolle Bedingungen
... Rundwege: die gut sieben Kilometer lange Schömberg-Loipe mit Skatingspur rund um das idyllisch gelegene Waldhufendorf, die dreieinhalb Kilometer lange ... «Schwarzwälder Bote, Sty 17»
5
Die Schwaben kamen aus dem Saaletal
Aus dem Nebeneinander dieser "Hufen" ergab sich das "Waldhufendorf" als typische deutsche Dorfanlage im waldreichen Hügel- und Bergland. Franken ist ... «Freie Presse, Sty 17»
6
Wie ein Tal auf den Berg kam
Ein typisches Waldhufendorf, wo zu jedem Hof ein schmaler Streifen Ackerland gehörte. Jede Hufe, also jedes Gut, maß zwischen sieben und 20 Hektar. «Freie Presse, Gru 16»
7
Nostalgie gepaart mit Inspiration
... Eck in seinem Festvortrag zur Geschichte des Vereins – bis zu den Anfängen Schömbergs als ursprüngliches Waldhufendorf, aus dem sich ab Ende des 19. «Schwarzwälder Bote, Lis 16»
8
Lüttelforst: Wie steht Politik zum Kies?
Anlass war ein Antrag des Fördervereins, im neuen Regionalplan Lüttelforst als "Waldhufendorf" und damit als schützenswerte Kulturlandschaft auszuweisen. «RP ONLINE, Wrz 16»
9
Auf 120 Seiten Heimatgeschichte bewahrt
Airlenbach wurde 1366 als ein altes Waldhufendorf erstmals urkundlich erwähnt. Schon seit dem Jahr 773 gehörte das Gebiet zum Besitz des Klosters Lorsch. «Echo-online, Sie 16»
10
Stangengrün gewinnt Silber bei Bundeswettbewerb
Das attraktive Waldhufendorf wird von markanten Drei- und Vierseithöfen und ausgedehnten Freiräumen geprägt. Gemeinsinn und Heimatliebe der ... «TeleVision Zwickau - Deine Region im Bild, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Waldhufendorf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/waldhufendorf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z