Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Waldweg" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WALDWEG

Waldweg  Wạldweg [ˈvaltveːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WALDWEG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WALDWEG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waldweg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Waldweg w słowniku

Ścieżka w lesie © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Przykład Jest to nieutwardzona, utwardzona droga leśna. Weg im Wald© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielein unbefestigter, asphaltierter Waldweg.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waldweg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WALDWEG


Fahrradweg
Fa̲hrradweg [ˈfaːɐ̯raːtveːk]
Feldweg
Fẹldweg 
Landweg
Lạndweg [ˈlantveːk]
Radweg
Ra̲dweg 
Sandweg
Sạndweg [ˈzantveːk]
rundweg
rụndwẹg [ˈrʊntˈvɛk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALDWEG

Waldstädte
Waldstatt
Waldsteppe
Waldsterben
Waldstorch
Waldstreu
Waldstück
Waldtaube
Waldtier
waldumsäumt
Waldung
Waldviertel
Waldviertler
Waldviertlerin
Waldvogel
Waldvögelein
waldwärts
Waldweide
Waldwiese
Waldwirtschaft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WALDWEG

Ausweg
Bildungsweg
Gartenweg
Hellweg
Hohlweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Rennweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
flottweg
hinweg
schlichtweg
vorweg
weg

Synonimy i antonimy słowa Waldweg w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Waldweg» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WALDWEG

Poznaj tłumaczenie słowa Waldweg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Waldweg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Waldweg».

Tłumacz niemiecki - chiński

森林路径
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

camino del bosque
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

forest path
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वन पथ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مسار الغابات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

путь лес
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

caminho da floresta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বন পাথ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chemin forestier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jalan hutan
190 mln osób

niemiecki

Waldweg
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

林道
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

숲 경로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

path alas
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

con đường rừng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காட்டில் பாதை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वन मार्ग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

orman yolu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

strada forestale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

leśna ścieżka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шлях ліс
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

calea de pădure
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δασικό μονοπάτι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bospad
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skogsväg
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skogsvei
5 mln osób

Trendy użycia słowa Waldweg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WALDWEG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Waldweg» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Waldweg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Waldweg».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WALDWEG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Waldweg» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Waldweg» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Waldweg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WALDWEG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Waldweg.
1
Otto von Bismarck
Wenn ich mit Grundsätzen durchs Leben gehen soll, so komme ich mir vor, als wenn ich durch einen engen Waldweg gehen soll und müßte eine lange Stange dabei im Mund halten.
2
Otto von Bismarck
Wenn ich mit Grundsätzen durchs Leben gehen soll, so komme ich mir vor, als wenn ich durch einen engen Waldweg gehen soll und müßte eine lange Stange mit dem Munde halten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WALDWEG»

Poznaj użycie słowa Waldweg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Waldweg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Waldeinsamkeit
Wo die Großrohrdommel flötet, Bruchland an Moränensandern, Abendlicht dein Antlitz rötet Auf dem Waldweg bei Groß Gandern. In der Neumark Kiefernstille Sollst du nicht mit Madeln tandern, Lausch dem Baß der Maulwurfsgrille Auf dem  ...
Uwe Lammla, 2008
2
Ruhrgebiet: grünes Revier zwischen Rhein, Lippe und Wupper ; ...
Ausgangspunkt: Witten-Herbede, Ortsteil Buchholz, an der Straße lm Hammertal, Abzweig »Waldweg«, 88 m. Anfahrt: A3, AS Witten-Herbede. Bus/Bahn: Bushaltestelle »Rehnocken«. Höhenunterschied: Rund 480 m. Anforderungen: Lange ...
Uli Auffermann, 2008
3
Rund um Regensburg: Bayerischer Jura - Vorderer Bayerischer ...
5 Min. später zweigen wir mit der roten Kreuz- markierung rechts in einen grasigen Waldweg ab. Kiefern und Heidelbeerstäucher dominieren den Wald. An einer Kreuzung geht es auf einfachem Waldweg rechts zu einer Lichtung. Hier biegen ...
Eva Krötz, 2013
4
Wandern im Pfälzerwald, südliche Weinstraße
Waldweg einen Querweg mit verschiedenen Zeichen stoßen. Hier schließen wir uns dem gelben Kreuz nach links an und wandern auf einem bequemen Forstweg durch Buchenwald zum Waldhaus Lambertskreuz am Lambertskreuz ( 1.15 ...
Andreas Stieglitz, 2011
5
Dänemark - Jütland: wandern im Land zwischen zwei Meeren ; ...
Dann stoßen wir bei einem roten Holzpfosten auf einen Waldweg. in den wir nach rechts einbiegen. Kurz darauf wenden wir uns nach links und kommen wenig später an den Waldrand (6). Das Kulturland zu unserer Linken wird bald von ...
Dorothee Sänger, Michael Gahr, 2008
6
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
„Der Beklagte wird verurteilt, zu dulden, dass der Kläger von seinem Grundstück Waldweg 7 in Uhldingen aus über das Grundstück des Beklagten Waldweg 5 in Uhldingen zum öffentlichen Waldweg gehe und fahre, und zwar ...
Kurt Schellhammer, 2012
7
Kurzgeschichten: Geschichten aus der Nachkriegszeit
DER. WALDWEG. Ich kenne weder deinen Namen noch dein Alter, ich habe auch niemand danach gefragt. Wen sollte ich auch? So kenne ich dich eben als namenloser Waldweg und du bist mir so vertraut wie ein guter Freund. Mich stört es ...
Annemarie Grimm, Wolfgang Grimm, 2012
8
Der Birkenweg
In guter Freundschaft verbringen zwei heranwachsende Jungen, mit gegensatzlichen Anschauungen, einen Sommer auf dem Lande.
Rudolf Kropp, 2004
9
Wandern in der Schorfheide: Touren durch eine ungewöhnliche ...
500 Meter nördlich vom Forsthaus geht nach links ein Waldweg ab, auf dem wir nach 900 Metern an das Nordufer des Großen Lotzinsees gelangen. Es geht am Nordufer entlang und nach etwa 200 Metern halbrechts ab. 300 Meter weiter ...
Manfred Feder, 2005
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
2 durch eine 1175 Meter lange gerade Linie bis an den Waldweg des Wollustexthales , woselb^ der Grubcnstein Rro. 3 gesetzt werden wird, und ll. Gegen Süden, d nch den fraglichen Waldweg und durch das aus dem Wollnstbriinnen ...
Bayerischer Rheinkreis, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WALDWEG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Waldweg w wiadomościach.
1
Nicht behobene Ela-Schäden machen Waldweg gefährlich
„Das ist der einzige beleuchtete Waldweg in Essen“, vermutet Bezirksbürgermeister Klaus Persch. Die Lampen seien vor allem zum Schutz der Schulkinder ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Lut 17»
2
Frau stürzt auf Waldweg: Feuerwehr Wiesbaden rettet die Verletzte ...
Frau stürzt auf Waldweg: Feuerwehr Wiesbaden rettet die Verletzte mit ... ist eine Spaziergängerin auf einem glatten Waldweg nahe der Idsteiner Straße gestürzt ... «Wiesbadener Kurier, Sty 17»
3
Hund beißt Jogger auf einem Waldweg
Ein Hund hat in Offenbach auf einem Waldweg zwischen der Schumannstraße und dem Sportgelände an der Rosenhöhe einen Jogger gebissen. Der Vorfall ... «op-online.de, Sty 17»
4
Arbeiten an Waldweg im Ittertal
Anfang des Jahres 2017 setzt der Zweckverband Erholungsgebiet Ittertal den mittleren Hangweg sowie die Decke des Wanderparkplatzes im Bereich ... «Lokalkompass.de, Sty 17»
5
Der Waldweg am Starnberger Hochwald
Grund ist der Waldweg, der auf Veranlassung von Bürgermeisterin Eva John im Frühjahr in das Idyll gebaut wurde. Der Ausschuss für Umwelt, Energie und ... «Merkur.de, Gru 16»
6
Waldweg in Bruchköbel wird gesperrt
(Bruchköbel/pm) - Ab 13.12.2016 muss der Waldweg beginnend an der Classic-Tankstelle in Bruchköbel tageweise infolge von Holzerntearbeiten gesperrt ... «Bruchköbeler Kurier, Gru 16»
7
Waldweg bei Frauendorf für Forst und Feuerwehr ausgebaut
Frauendorf Ein ehemals unbefestigter und bei Regen schlecht zu befahrender Waldweg bei Frauendorf ist jetzt auf einer Länge von 2100 Metern instand ... «Lausitzer Rundschau, Paz 16»
8
Unfall: Navi leitet Lastwagen in Egerkingen SO auf Waldweg
Der Chauffeur war laut Polizeiangaben vom Donnerstag von Langenbruck BL in Richtung Egerkingen unterwegs. Auf dem Waldweg touchierte er mit seinem ... «bluewin.ch, Paz 16»
9
Buntes Herbstfest im Waldweg
Die Kita Känguru und der Kinder-Familien Sport- und Freizeitverein Güstrow luden zum gemeinsamen Fest – Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft waren ... «svz.de, Paz 16»
10
Traktor kommt von Waldweg ab: Drei Verletzte
Drei Männer haben sich auf einem Waldweg mit einem Traktor überschlagen. Zwei von ihnen wurden dabei am Dienstag bei Birkenhördt (Kreis Südliche ... «Wetter.de, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Waldweg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/waldweg>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z