Pobierz aplikację
educalingo
Warnlinie

Znaczenie słowa "Warnlinie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WARNLINIE

Wạrnlinie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WARNLINIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WARNLINIE

znakowania dróg

Oznakowanie chodnika, również oznakowanie dróg lub oznakowanie gruntu, jest kolorowym oznakowaniem na powierzchni ruchu drogowego. Należy do sprzętu drogowego i służy do zarządzania ruchem drogowym, oznakowania różnych obszarów komunikacyjnych i znaków drogowych. Od początku XX w. Na drogach asfaltowych lub betonowych wykorzystano oznakowanie dróg i zyskało na znaczeniu ze względu na silny wzrost ruchu drogowego w latach powojennych. W tym czasie opracowano różne oznaczenia i przeprowadzono testy różnorodnych materiałów i technik oznakowania. Na oznakowaniu nawierzchni umieszcza się wiele wymagań w celu zapewnienia trwałości i bezpieczeństwa ruchu.

Definicja słowa Warnlinie w słowniku

przerwane w szczególnie krótkich odstępach linii środkowej przed zakrętami, skrzyżowaniami, wzgórzami i. a.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WARNLINIE

Bahnlinie · Buslinie · Dienstleistungsrichtlinie · EG-Richtlinie · Eisenbahnlinie · Fluglinie · Grundlinie · Gürtellinie · Kennlinie · Küstenlinie · Leitlinie · Luftlinie · Produktlinie · Richtlinie · Schusslinie · Seitenlinie · Straßenbahnlinie · Trennlinie · Wasserlinie · Ziellinie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WARNLINIE

Warnfärbung · Warngerät · Warnglocke · Warnhinweis · Warnkleidung · Warnkreuz · Warnlampe · Warnlaut · Warnleuchte · Warnlicht · Warnmeldung · Warnruf · Warnschild · Warnschrei · Warnschuss · Warnschussarrest · Warnsignal · Warnsirene · Warnstreik · Warnsystem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WARNLINIE

Blutlinie · EU-Richtlinie · Frontlinie · Grenzlinie · Ideallinie · Kiellinie · Kreditlinie · Kreislinie · Mittellinie · Querlinie · Rahmenrichtlinie · Schnittlinie · Seitenauslinie · Startlinie · Stromlinie · Torlinie · Tramlinie · Trennungslinie · Verbindungslinie · Verteidigungslinie

Synonimy i antonimy słowa Warnlinie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Warnlinie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WARNLINIE

Poznaj tłumaczenie słowa Warnlinie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Warnlinie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Warnlinie».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

警戒线
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

línea de advertencia
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

warning line
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

चेतावनी लाइन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خط التحذير
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

предупреждение линии
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

linha de alerta
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সাবধানবাণী লাইন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

ligne d´avertissement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

garis amaran
190 mln osób
de

niemiecki

Warnlinie
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

警告ライン
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

경고 라인
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

line warning
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dòng cảnh báo
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

எச்சரிக்கை வரி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

चेतावणी ओळ
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

uyarı hattı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

linea di avvertimento
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

linia ostrzegawcza
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

попередження лінії
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

line de avertizare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γραμμή προειδοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

waarskuwing lyn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

varning linje
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

advarselen linjen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Warnlinie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WARNLINIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Warnlinie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Warnlinie».

Przykłady użycia słowa Warnlinie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WARNLINIE»

Poznaj użycie słowa Warnlinie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Warnlinie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Wenn x der Sollwert oder der Mittelwert der Mittelwerte einer vorangegangenen Messung ist, dann sollte der Mittelwert einer Stichprobe von n Werten daher in Bereich der Gl. (62) liegen. Bei ± 2 sdv(x) kann eine Warnlinie angesetzt werden.
Franz von Bruchhausen
2
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Eine Leitlinie kann auch als Warnlinie ausgeführt werden; bei der Warnlinie sind die Striche länger als die Lücken. Die Markierung bedeutet: a) Leitlinien dürfen überfahren werden, wenn dadurch der Verkehr nicht gefährdet wird; b) sind auf ...
‎2009
3
Taekwondo und Karate im Olympiawettlauf: Diskussionen, ...
Im Taekwondo erfolgt bei mehrmaligem Übertreten der Warnlinie Der Dobok ( Kampfanzug) besteht aus Schlupfjacke und Hose weißer Farbe. Weiterhin werden auf der Kampffläche eine Kampfweste (rot/blau), ein Kopfschutz, ein Tiefschutz, ...
Raffaele Nunzio Nigro, 2000
4
Strassenverkehrstechnik
1.4.2 Warnlinie Wird einer alten Leitlinie eine Warnlinie überlagert, ergibt sich die Notwendigkeit, jede zweite Lücke der Warnlinie durch Demarkierung herzustellen. (Bild 4). Aus einer neuen Leitlinie nachträglich eine Warnlinie zu machen, ...
5
Statistische Physik in Beispielen
Obwohl p und n für jede Verteilung verschieden sind, muß man doch die gleiche Fehlerzahl zulassen, und zwar zwei Fehler für die Warnlinie und drei Fehler Tür die Kon- trollinie. Mancher Leser wird sich darüber wundern, daß für p = 0,02 ...
Heinz Schilling, 1972
6
StVO Straßenverkehrs-Ordnung
In diesen Fällen soll zuvoreine Leitlinie von ausreichenderLänge angeordnet werden, deren Striche längerseinmüssen alsihreLücken (Warnlinie). DiedurchgehendeLinieistdort zu unterbrechen, wo das Linksab und einbiegen zugelassen ...
7
Honor Harrington: In Feindes Hand
Geduldig wartete das Empfangskomitee vor der gelben Warnlinie, bis der Pilot die Bauch-Traktorstrahler aktiviert, den Kontragrav ausgeschaltet und die anderen Bordsysteme abgestellt hatte. Die Luke öffnete sich. In diesem Moment hätte ...
David Weber, 2012
8
Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: (COPD) ; [in ...
Vor Gebrauch schütteln - Zählwerk mit Einzelschritten (200-0, letzte 10 mit roter Warnlinie) - Verrieglung des Dosierknopfes nach letzter Dosis - Niedriger Inhalationswiderstand Besonderheiten --^ .c U _<= ^^ Inhalieren Atem/.üge pro Dosis ...
Gerd Schauerte, Peter Geiger, 2006
9
Blutstrafe: Thriller
Er trat am südlichen Ende bis zur Warnlinie vor. Rechts von ihm stand ein Obdachloser, der wie eine offene Kloake roch, links von ihm sprach eine junge Frau laut in ein Telefon. Der Lehrer versuchte, beide nicht zu beachten. Er musste über ...
James Patterson, 2010
10
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Sperrlinien (durchgehender Schmalstrich) auf der freien Strecke sind stets durch eine Leit- und Warnlinie einzuleiten. Außerorts werden zusätzlich noch 3 Vorankündigungspfeile markiert, um auf diese Trennung hinzuweisen.
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WARNLINIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Warnlinie w wiadomościach.
1
Es gibt Verbesserungen auf der B 415
Entsprechend soll nun die durchgezogene Mittellinie im Bereich Ludwigstraße 7 verlängert werden; außerdem werden Hinweise wie eine Warnlinie oder Pfeile ... «Badische Zeitung, Gru 16»
2
Pkw-Produktion in China zieht an
Für den Monat Juni zeigt sich beispielsweise, dass 34 Prozent der chinesischen CUV-Händler über der Warnlinie von 45 Tagen stehen. Dies bedeutet, dass sie ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Lip 16»
3
Bahn warnt in Dinslaken nicht mehr vor jedem durchfahrenden Zug
... vielen Stellen so eng seien, dass die Reisenden gezwungen seien, die weiße Warnlinie zu überschreiten – besonders im Berufsverkehr oder mit viel Gepäck. «Derwesten.de, Maj 16»
4
China verspricht, bis 2020 Unterschiede beim Einkommen zu ...
... auf 0,469 im Jahre 2014. Er liegt jedoch noch immer über der internationalen Warnlinie von 0,4, die für ein vergleichsweise großes Einkommensgefälle steht. «China Internet Information Center, Lis 15»
5
Degen-Fechten und seine Regeln
Auf beiden Seiten davon, in zwei Metern Abstand, ist die Startlinie angebracht. Zwei Meter vor dem Ende der Bahn liegt die Warnlinie. Übertreten Fechter die ... «WELT ONLINE, Paz 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Warnlinie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/warnlinie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL