Znaczenie słowa "Wartezimmer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WARTEZIMMER

Wartezimmer  [Wạrtezimmer ]

CO OZNACZA SŁOWO WARTEZIMMER

Definicja słowa Wartezimmer w słowniku

Poczekalnia w Klinice - © nyul - Fotolia.com Poczekalnia w Klinice - © nyul - Fotolia.com Gdy przyszedł do jego biura o wpół do ósmej, poczekalnia była już pełnymi godzinami w poczekalni, proszę usiąść w poczekalni ,

Zimmer , in dem sich Wartende aufhalten könnenWartezimmer in einer Klinik - © nyul - Fotolia.comWartezimmer in einer Klinik - © nyul - Fotolia.comBeispieleals ich um halb neun zu seiner Praxis kam, war das Wartezimmer schon vollstundenlang im Wartezimmer herumsitzennehmen Sie bitte im Wartezimmer Platz.

TŁUMACZENIE SŁOWA WARTEZIMMER

Poznaj tłumaczenie słowa Wartezimmer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wartezimmer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wartezimmer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 候车室
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: sala de espera
• Tłumacz niemiecki - angielski: Waiting room
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रतीक्षालय
• Tłumacz niemiecki - arabski: غرفة الإنتظار
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: зал ожидания
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sala de espera
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিশ্রামাগার
• Tłumacz niemiecki - francuski: salle d´attente
• Tłumacz niemiecki - malajski: bilik menunggu
• niemiecki: Wartezimmer
• Tłumacz niemiecki - japoński: 待合室
• Tłumacz niemiecki - koreański: 대기실
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kamar nunggu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: phòng chờ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: காத்திருக்கும் அறை
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रतीक्षा कक्ष
• Tłumacz niemiecki - turecki: bekleme odası
• Tłumacz niemiecki - włoski: sala d´attesa
• Tłumacz niemiecki - polski: poczekalnia
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: зал очікування
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sală de așteptare
• Tłumacz niemiecki - grecki: αίθουσα αναμονής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: wagkamer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: väntsal
• Tłumacz niemiecki - norweski: venterom

CYTATY ZE SŁOWEM «WARTEZIMMER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Wartezimmer.

1

Hermann Kesten

Das Wartezimmer der Poesie.

2

Selma Lagerlöf

Aus einem Altenheim kann man entweder ein Wartezimmer des Todes oder einen Ruheraum des Lebens machen, das hängt vom Bauherrn ab.

3

Eugen Roth

Der Hausarzt kommt nicht mehr wie früher. Du bist ein Selbst-Dich-hin-Bemüher. Im Wartezimmer - lang kanns dauern! - Musst Du auf den Herrn Doktor lauern...

4

Sigmund Graff

Die Ärzte verzeihen uns jeden Lebenswandel, der in ihr Wartezimmer führt.

5

Eugen Roth

Damit man doch zum Doktor geh, Schuf Gott den Schmerz - denn, tät's nicht weh, Dann säß der erste Arzt noch immer Allein in seinem Wartezimmer.

6

Andreas Dunker

Daß manchen Patienten nach dem Zahnarztbesuch die Backen schmerzen, kann auch von dem langen Sitzen auf den harten Stühlen im Wartezimmer kommen.

7

Andreas Dunker

Beim Zahnarzt ist es wie beim Tierarzt. Im Wartezimmer treffen sich Hasenzähne, Pferdegebisse und Giftzähne.

8

Jules Renard

Wenn man das Haus des Glücks baute, dann wäre der größte Raum das Wartezimmer.

9

Andreas Dunker

Beim Zahnarzt ist es wie beim Tierarzt. Im Wartezimmer treffen sich Hasenzähne, Pferdegebisse und ›Giftzähne‹.

10

Sprichwort

Das Leben ist das Wartezimmer zum Paradies.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WARTEZIMMER»

Poznaj użycie słowa Wartezimmer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wartezimmer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Businessplan: Infotainment im Wartezimmer:

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensgrundung, Start-ups, Businessplane, Note: 1,0, Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der vorliegende Businessplan behandelt eine fiktive ...

Christian Offermann, 2009

Im Wartezimmer

Im Wartezimmer Seit einigen Tagen schmerzen mich die Finger der linken Hand und in bestimmten Bereichen macht sich dort sogar Taubheit breit. Alsobeschließe ich wohl oder übel doch mal den Arzt aufsuchen. Eigentlich bin ich ja ein ...

Brigitte Homann, 2014

6 x täglich... Wartezimmer: Anekdoten aus dem Alltag einer ...

Wartezimmer beschreibt den Alltag einer Ärztebesucherin (Pharmaberaterin). Es sind lustige und traurige Geschichten darunter, Schicksale, mit denen Pharmaberater konfrontiert werden. Sie haben sich so in der Westschweiz abgespielt.

Margrith Jäger, 2014

Infotainment im Wartezimmer - Ein fiktiver Businessplan: ...

Individuelle Lösungen für Praxisinformationssysteme Christian Offermann. Christian Offermann Infotainment im Wartezimmer Ein fiktiver Businessplan Individuelle Lösungen für Praxisinformationssysteme Diplom.de Christian Offermann ...

Christian Offermann, 2009

Wartezimmer in den Tod

Werner Alexander. W€FHEF A|€XGHCIEF W8Ft€Zifflf'fl€f' in Cl€fl TOC] .' ‚11'. . F lv z ' r . .' . .u..N.b\\flß D ‚man «...| Werner Alexander Wartezimmer in den Tod BookRix GmbH & Co. Front Cover.

Werner Alexander, 2013

Allgemeine Bauzeitung Wien: Mit Abbildungen: österreichische ...

Klasse 2 Wartezimmer und jene der I. Kl asse 3 Wartezimmer. In allen Plänen stehen die Expeditionslokale im Zusammenhange mit den Bureaux für den Kontrol- dienst der Züge, in welchen der Telegraf aufgestellt ist; da gewöhnlich nur 2, ...

Ludwig ¬von Förster, 1870

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

von Lustreisenden sich einfindet u. s. w. von den War- renden mit benutzt werden können , wenn die Wartezimmer nicht genügend Raum bieten. Die Größe der Wartezimmer soll nur dem gewöhnlichen Verkehre entsprechen und nicht auf ...

Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1851

Vorträge über Ingenieur-Wissenschaften an der ...

Auf vielen Bahnhöfen sinden sich 3 Wartesäle nach den dreiElas- sen, und auf größereu ist noch ein Damenzimmer, neben dem häufig ein Closet sich befindet, angebracht. Auf den hannoverschen Bahnhöfen sind nur Wartezimmer 1. und 2.

A. Kaven, 1864

Sichtweisen auf Reisen: Alltagsgeschichten in Gedichten

Ich sitze hier im Wartezimmer mein Unwohlsein wird immer schlimmer das Wartezimmer ist wie immer voll besetzt eine junge Frau derweil den Gang entlang hetzt ich will jetzt auch nicht Klatsch-Zeitungen lesen über dies und jenes und Uli ...

Herbert Hagen, 2004

Small Talk von A bis Z: 150 Fragen und Antworten

Sie sind ein freundlicher Mensch und wollen im Wartezimmer des Arztes die steife Atmosphäre durch ein paar nette Worte auflockern. Wie beginnen Sie? Sagen Sie freundlich lächelnd „Guten Tag“ und fragen Sie, ob der Stuhl noch frei ist.

Annette Kessler, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WARTEZIMMER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wartezimmer w wiadomościach.

Geburtenhoch beschert Kinderärzten in Leipzig und Dresden volle ...

Das Geburtenhoch sei zu spüren, das Wartezimmer voller geworden, hat der Dresdner Kinderarzt Frank Heink festgestellt. Vor allem im Winter: Da würden die ... «Leipziger Volkszeitung, Lut 17»

Entwicklung im „Wartezimmer“

Seit 2012 - mit dem Abriss eines weiteren Gebäudes später noch einmal erweitert - ist diese Fläche an der Schlachthausstraße nur als Parkplatz genutzt. «Onetz.de, Sty 17»

Wie man sich im Wartezimmer nicht ansteckt

Gerade jetzt in der Erkältungszeit sitzen in den Wartezimmern der Arztpraxen viele kranke Menschen. Wie man sich nicht ansteckt, wenn dort ständig geniest ... «Augsburger Allgemeine, Sty 17»

Polizei Kaiserslautern: Auch im Wartezimmer wird geklaut

Sie besuchte am Morgen eine Arztpraxis in der Maxstraße und ließ dort im Wartezimmer für wenige Minuten ihre Handtasche unbeaufsichtigt stehen. Diesen ... «FOCUS Online, Gru 16»

Das Wartezimmer wird in Moos zum Kunstraum

Kunst als Rezept? Der Hausarzt Wolfgang Schöller stellt in seinen Praxen in Radolfzell und Moos veritable Kunstwerke aus. Darunter sind Werke von Lars ... «SÜDKURIER Online, Lis 16»

Video: Massenschlägerei im Wartezimmer des Bamf in Dortmund ...

Im Wartezimmer des Bundesamtes für Migration in Dortmund hat es am Montag eine Schlägerei gegeben. Mehrere Personen waren laut Angaben der Polizei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sie 16»

Auto landet im Wartezimmer

Der Wagen mit Automatikgetriebe fuhr durch die Fensterscheibe direkt ins Wartezimmer. Die an der Glasfront stehenden Stühle waren glücklicherweise nicht ... «Südwest Presse, Cze 16»

"Rundschau"-News in bayerischen Wartezimmern

Patienten in bayerischen Wartezimmern sind jetzt noch besser informiert: Die „Rundschau“-News des Bayerischen Rundfunks zeigen auf mehr als 1100 ... «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»

Im Wartezimmer: Katze nicht aus der Box holen

20.05.2016 Katzen, die Angst vor dem Tierarzt haben, sollten nicht schon im Wartezimmer einer unnötigen Aufregung ausgesetzt sein. Worauf Halter daher am ... «Frankfurter Neue Presse, Maj 16»

Spione im Wartezimmer

Die Lesegeräte für die neue elektronische Gesundheitskarte müssen nachgerüstet werden. Der Beginn der Erprobungsphase verzögert sich einmal mehr. «Süddeutsche.de, Kwi 16»