Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Weideplatz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WEIDEPLATZ

Weideplatz  We̲i̲deplatz [ˈva͜idəplat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEIDEPLATZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEIDEPLATZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Weideplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Weideplatz w słowniku

nadaje się do wypasania. zum Weiden geeignete Stelle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Weideplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEIDEPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEIDEPLATZ

Weidegerechtigkeit
Weidegrund
Weideland
Weidelgras
Weidemonat
Weidemond
weiden
Weidenbaum
Weidenbohrer
Weidenbusch
Weidengerte
Weidenkätzchen
Weidenkorb
Weidenmeise
Weidenröschen
Weidenrute
Weiderich
Weiderind
Weidevieh
Weidewirtschaft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEIDEPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonimy i antonimy słowa Weideplatz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Weideplatz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WEIDEPLATZ

Poznaj tłumaczenie słowa Weideplatz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Weideplatz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Weideplatz».

Tłumacz niemiecki - chiński

牧场
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pasto
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pasture
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चरागाह
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مرعى
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

выгон
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pasto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চারণভূমি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pâturage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

padang rumput
190 mln osób

niemiecki

Weideplatz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

牧草地
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

목장
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pangonan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ăn cỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மேய்ச்சல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

otlak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pascolo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pastwisko
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вигін
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pășune
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βοσκή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

weiding
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

betesmark
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

beite
5 mln osób

Trendy użycia słowa Weideplatz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEIDEPLATZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Weideplatz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Weideplatz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Weideplatz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WEIDEPLATZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Weideplatz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Weideplatz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Weideplatz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEIDEPLATZ»

Poznaj użycie słowa Weideplatz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Weideplatz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Uralisches etymologisches Wörterbuch
... säw viel 62 säw- säuren 57, 789 sâw Wort 885 säw Flechte 471 siw Weideplatz 31 sow Fell 488 sow- sich ereignen 429 suw Weideplatz 31 suw Stab 469 +sowli Hohlbeil 889 sowl' Erde 468 siws Möwe 469 si Zeit 838 sax Salz 839 söx : s.
Károly Rédei, 1991
2
Hymnus an Demeter
Koif»5 die Personification von Weideplatz, indem nach Hesycbius к«^> К»?*, ÏLafoç, Kuçiis „Weideplatz und dann Schaafe" bedeutet. Veigl jochare H. T. I, S, 429. Bei den Joniern hatte dieses Wort diese Bedeutung Es ist aber offenbar ...
Homer, Friedrich Sickler, 1820
3
Das brennt mir auf der Seele: Anregungen für eine ...
Abraham und Isaak und Jakob waren mit ihren Sippen umhergezogen von Weideplatz zu Weideplatz – und ihr Gott war ein Gott der Umherziehenden, der Freien, der Sippen gewesen. Aber in Ägypten war alles anders. Sie wohnten in festen ...
Reiner Andreas Neuschäfer, 2007
4
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Ver- mittl. aus pers. bäzär Markt. baska Weide, Viehweide od. -futter, Köder ( Fischfang), (übtr. ) Verwaltung, Regierung; Vb. füttern : -beiharr eine Wiesenpflanze (Färbeginster ? ) ; -gia Weideplatz; -gü Weideort; -ilu Anger; -larre Weideland; ...
Martin Löpelmann, 1968
5
Geheime Geschichte der Mongolen: Herkunft, Leben und ...
Wenn ich euch jetzt eine Belohnung gewährte, welche Belohnung würdet ihr euch wünschen?« Sorqan Sira, mit seinen Söhnen Cila'un und Cimbai anwesend, erwiderte: »Wenn du gestattest, möchte ich einen Weideplatz abgabefrei nutzen.
Manfred Taube, 2005
6
Der Sächsische Landwirth
Der Herr Qekonomientth Bernhardt ließ zu Katharinenthal einen Weideplatz von sechzehn Durlachischen Morgen, (ein solche? Morgen hält l 6a Quadratruthen , mithin ist ein solcher Morgen etwa ' 0 Quadratruthen mehr als in Sachsen ein ...
Ferdinand Christian Touchy, Adam F. Schmelz, 1788
7
Wortschatz der germanischen Spracheinheit
Germanisch in nemida heiliger Weideplatz (?). Ig. Wz. nem biegen. Vgl. skr. namati (-te) sich beugen, krümmen, verneigen. Weide als »Biegung«, vgl. vanga. Oder »Ort der Verehrung, Heiligtum« ? nemida heiliger Weideplatz. afränk. nimid m.
Hjalmar Falk, Alf Torp, 1979
8
Neue 20-Minuten-Gottesdienste mit Kindergartenkindern
Sie ziehen zusammen von Weideplatz zu Weideplatz. Sie schlagen nebeneinander ihre Lager auf. Am Abend sitzen sie zusammen ums Lagerfeuer und erzählen Geschichten, singen Lieder. Aber eines Tages passiert etwas auf einem neuen ...
Christine Hubka, 2012
9
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Fluß und weiß, daher elf, Elbe; slav. labe Aetze Weideplatz: az aleman. Futter, Speise:äsd1 griech. füttern, esus lat. Asten Voralpen, asta, Weideplatz, burgund.; auch von «am könnte das Wort abgeleitet werden. AsSing: nicht von den ...
Walter Haas, 1994
10
Traumdeutung von Myrea
schöner, grüner Weg: glückliche Ehe wegwerfen etwas wegwerfen: Pläne gehen in Erfüllung etwas mit Wut wegwerfen: Verluste Weichselzopf Reichtum Weideplatz prächtiger, schöner Weideplatz: gute Einnahmen Weideplatz mit Tieren: ...
Myrea, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEIDEPLATZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Weideplatz w wiadomościach.
1
Brönnhof: Wo Panzer fuhren, grasen die Wildpferde
Diesen großen Weideplatz mit Windschutz am Waldrand und durch Hecken auf dem Gelände will Ort mit Bundesforst, Veterinäramt und Naturschützern noch ... «Main-Post, Sty 17»
2
Ein „Mäh-Konzert“ vor dem Kloster
Das traditionelle Berufsbild der Schäfer hat sich im Laufe der Zeit kaum verändert. Schäfer ziehen immer noch mit Herde und Hütehund von Weideplatz zu ... «Mittelbayerische, Gru 16»
3
Allgäuer Biolandwirt setzt Schuss auf der Weide
Mit Futter und den Händen, ohne Nasenring oder Prügel, bequemt sich dann der Stier aus dem Stall hinaus auf den Weideplatz, den er bestens kennt. «Bayerischer Rundfunk, Gru 16»
4
Wunder geschehen in Papalimani
Anastasios erzählt, dass hier zunächst ein Weideplatz für Ziegen war. Die Hirten versammelten sich, um gemeinsam zu essen und zu trinken und daraus wurde ... «Griechenland.net, Sie 16»
5
1050 Jahre Weende: Ein Göttinger Stadtteil feiert sich selbst
Dort lautete der Name noch „Winide“, was soviel bedeutete wie „Weideplatz“. Bis zum 4. Juli 1964 war Weende eine eigenständige Gemeinde, verlor dann aber ... «HNA.de, Sie 16»
6
Zug rast in Kuhherde und entgleist
Die Beamten sind daher auch an Aussagen von Zeugen interessiert, die den Weg der Herde von ihrem Weideplatz im südlichen Teil der Ortschaft Drübeck bis ... «Volksstimme, Sie 16»
7
Lebensraum in Westsibirien schwindet
Erst zögerlich, allmählich schneller staksen sie durch den nassen Schnee in Richtung der beiden Menschen, die mitten auf dem Weideplatz stehen und mit ... «Deutschlandfunk, Lip 16»
8
Der Schlossberg: kurios und grandios
Das lauschige Plätzchen ist umgeben von einer Wildblumenwiese, die etliche Schmetterlinge beheimatet und auch so mancher Kuh als Weideplatz dient. «Badische Zeitung, Lip 16»
9
Schäfer - Beruf und Hobby
Noch heute ziehen Schäfer mit ihren Herden und Hütehunden von Weideplatz zu Weideplatz. Bundesweit gibt es rund 20.000 Schafhalter, doch davon sind ... «MDR, Cze 16»
10
Völklinger Namen
Bair. die Etz = Weideplatz. Vergl. 1608 der Etzel, Saarbrücken u.St.Johann. – Im Etzel, Schaffhausen,Malstatt – 1485 der dutschherrn eztel Saarbrücken – In der ... «Völklingen im Wandel - Nachrichten, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Weideplatz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/weideplatz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z