Pobierz aplikację
educalingo
weitab

Znaczenie słowa "weitab" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WEITAB

we̲i̲tạb


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WEITAB

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WEITAB

Definicja słowa weitab w słowniku

daleko od przykładu, daleko od centrum. Daleko na przykład, mieszkając daleko od domu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WEITAB

Abbildungsmaßstab · Bambusstab · Bewertungsmaßstab · Führungsstab · Generalstab · Holzstab · Krisenstab · Leuchtstab · Lockenstab · Maßstab · Peilstab · Pürierstab · Rundstab · Stab · Stabhochsprungstab · Staffelstab · Trainerstab · Zauberstab · seitab · Ölmessstab

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITAB

weit · weit gereist · weit hergeholt · weitaus · weitbekannt · Weitblick · weitblickend · Weite · weiten · Weitenjäger · Weitenjägerin · weiter · weiter bestehen · Weiterarbeit · weiterarbeiten · Weiterbau · weiterbauen · weiterbefördern

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WEITAB

Admiralstab · Aronstab · Beurteilungsmaßstab · Bischofsstab · Brennstab · Dirigentenstab · Gliedermaßstab · Hirtenstab · Krummstab · Massagestab · Messstab · Metallstab · Meterstab · Mitarbeiterstab · Pilgerstab · Stahlstab · Vergleichsmaßstab · Wanderstab · Weltmaßstab · Äskulapstab

Synonimy i antonimy słowa weitab w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WEITAB»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «weitab» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «weitab» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WEITAB

Poznaj tłumaczenie słowa weitab na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa weitab na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «weitab».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lejos
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

far
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

दूर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بعيدا
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

далеко
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

longe
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

এ পর্যন্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

loin
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

jauh
190 mln osób
de

niemiecki

weitab
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

遥か
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

멀리
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

adoh
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xa
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இதுவரை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

आतापर्यंत
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

uzak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

lontano
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

daleko
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

далеко
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

departe
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μακριά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ver
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

långt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

langt
5 mln osób

Trendy użycia słowa weitab

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WEITAB»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa weitab
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «weitab».

Przykłady użycia słowa weitab w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WEITAB»

Słynne cytaty i zdania ze słowem weitab.
1
Aischylos
Doch schmähn ob seiner Ungestalt den Nächsten ist weitab vom Rechten, nicht gemäß dem Schicklichen.
2
Theodor Fontane
Laß uns einen Rundgang machen, Leser, erst durch das Schiff der Kirche, wo der Kriegsruhm seine Lieblinge gebettet, oder einen Gedenkstein zur Erinnerung an die weitab Gefallenen errichtet hat.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WEITAB»

Poznaj użycie słowa weitab w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem weitab oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Weitab vom Hookeschen Gesetz: moderne Ansätze und ...
Aus dem Inhalt: Gunter Gottstein: Metallphysikalische Grundlagen der plastischen Verformung: Versetzungen, Mikrostrukturen, Kristallplastizitat Dierk Raabe / Franz Roters: How do 1010 crystals co-deform?
Franz Gustav Kollmann, G. Gottstein, 2005
2
Das der Stadt Nürnberg gehörige Isaak von Peyer'sche Münz- ...
Sm. Halbe Tournose, wie Weitab.. 439; m. e. Gr. 9. TlTLth. 179. Sm. Drgl., wie Weitab. 441. Gr. 9. 180a. Billonm., wie Weitab. 439. Gr. 9. 180b. Dickes Münzgewicht aus dieser Zeit. (?) Gekröntes Brustbild unter Thronhimmel. Rs. Krone. Gr. 6.
J. R. Erbstein, 1863
3
Opferzeit: Thriller
Aufsehern, weitab von Caleb Cole und seinem Entscheidungsprozess, weitab von Glen und Adam und der Hölle, durch die sie mich haben gehen lassen, weitab von alldem, ins Bett, und weitab der Dunkelheit. Und JoederPessimist gibt klein ...
Paul Cleave, 2013
4
Im Abgrund Zeit: Paul Celans Poetiksplitter
Die Eingangsverse lauten (TCA/VS 62): Weitab vom Stern, der umherschritt Weitab vom Stern, der umherschlich Weitab vom Stern, der umherschritt, als schlief[st]est du noch, weitab vom Haus, dessen Tür er dir aufschloss mit wechselndem ...
Leonard Olschner, 2007
5
Der exzentrische Blick: Gespräch über Physiognomik
Unter allen Traditionen der Phanomenologie ist die der Physiognomik sicher die obskurste und zugleich lebendigste.
Claudia Schmölders, 1996
6
Sexuell Frei Leben
Und es werden um sie weinen und wehklagen die Könige der Erde, die mit ihr Unzucht getrieben haben und üppig gewesen sind, wenn sie den Rauch ihres Brandes sehen; und sie werden aus Furcht vor ihrer Qual weitab stehen und sagen: ...
Sunday Adelaja, Natalia Potopaeva, Olutope Omotoye, 2013
7
Dialog der Tragiker: Liebe, Wahn und Erkenntnis in ...
31-35 im Farmer-Vergleich, aus dem äpoupav eKtcmov (ein Feld weitab vom Ort, 32) in ä7tö7ttoä.iv (weitab von der Stadt, 647) anklingt. Da ohnmächtiges ,Warten ' und ,Ausharren' von Jugend an Deianeiras Los sind (vgl. schon 24 r|ur|v [ich ...
Markus Janka, 2004
8
7 Monate im Wohnmobil: Eine Traumreise zu den schönsten ...
Welch ein Zauber, welch eine atemlose Schönheit, welch ein Frieden umgibt uns hier, weitab vom hektischen Europa, weitab von Gewinn und Verlust und weitab von einem bereits sichtbar werdenden, aufkeimenden Neoliberalismus, der ...
John Adams, 2007
9
Herbst des Mittelalters?: Fragen zur Bewertung des 14. und ...
Dabei formierte sich das fränkisch- karolingische Machtzentrum, im Nordwesten, weitab vom ursprünglichen Ausgangspunkt der Kirchenorganisation gelegen, zur europäischen Zentrallandschaft, zu der, namentlich und modern gesprochen, ...
Jan A. Aertsen, Martin Pickavé, 2004
10
Homers Reise: auf den Spuren des Odysseus
Zwischen 100 und 10 000 km schwanken also die Vorstellungen, was als „fern" oder „weitab" zu gelten habe! Niemand hat aber bisher kritisch untersucht, was denn im Rahmen des homerischen Weltbildes „fern" ist. Wir wollen umgekehrt von ...
Armin Wolf, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WEITAB»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo weitab w wiadomościach.
1
Weitab vom Schuss: Golf in China
Erneut wurden landesweit über 100 Golfplätze geschlossen. Der Sport steht schon seit längerem in der Kritik, da Plätze teils illegal gebaut werden und nur einer ... «China Internet Information Center, Lut 17»
2
Neuer Standort für barrierefreies Parken am Bahnhof Fröndenberg
Bisher liegen die beiden Stellplätze direkt an der Wilhelm-Feuerhake-Straße – weitab von den Gleisen. Die CDU verlangt eine Verlagerung „an eine ... «Westfalenpost, Lut 17»
3
Weitab von jeder Verkehrsanbindung
„Mit dem wiederholten Nein von Stadt und Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) will sich der Bezirksausschuss nicht abfinden. Er fordert nach wie vor die ... «Wochenanzeiger München, Sty 17»
4
Marshall-Inseln ohne Internet
Die etwa 70'000 Bewohner der ohnehin schon weitab gelegenen Marshall-Inseln müssen sich derzeit noch ein wenig einsamer fühlen: Die Inselgruppe im ... «watson, Sty 17»
5
Wahrhaftig, stimmungsvoll und weitab von Weihnachtskitsch
Peiting – Neue Wege geht das Welfen-Gymnasium Schongau und hat zum Weihnachtskonzert in die Pfarrkirche St. Michael in Peiting zu Musik und Singspiel ... «Merkur.de, Gru 16»
6
WSV Olching bietet Schneespaß für die ganze Familie
... der Familie Klaus Wurmer, die vor 47 Jahren dort weitab von Trubel und Hektik in familiärem Ambiente Skifahren, Winterwandern und Rodeln anbietet. «Kreisbote, Gru 16»
7
Thailand: Bombenanschlag weitab der Tourismusströme
Thailand: Bombenanschlag weitab der Tourismusströme. Von TRAVEL INSIDE -. 24.08.2016. In Pattani ganz im Süden des Landes gab es eine Tote und 30 ... «TRAVEL INSIDE, Sie 16»
8
Auf Flüchtlinge vorbereitet
Nicht gerade eine Idylle und weitab von Wohnvierteln gelegen: Am Rand des Gewerbegebietes „Am Hochholz“ in Wallhausen soll die Gemeinschaftsunterkunft ... «Südwest Presse, Lip 16»
9
Ein Nettetaler baut Holzboote weitab vom nächsten Hafen
Eine Werft mitten in Kaldenkirchen am Bahnhof, weitab vom nächsten Hafen? „Für den Bau und die Reparatur von Booten brauchen wir keinen direkten Zugang ... «Westdeutsche Zeitung, Lip 16»
10
Warum für Deutschland nichts mehr schief gehen kann
Das DFB-Team hat sich den ruhigen Ort weitab der quirligen Fußballzentren auf der französischen Seite des Genfer Sees als Basis...Foto: dpa. Der berühmteste ... «Tagesspiegel, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. weitab [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/weitab>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL