Pobierz aplikację
educalingo
wellblechgedeckt

Znaczenie słowa "wellblechgedeckt" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WELLBLECHGEDECKT

wẹllblechgedeckt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WELLBLECHGEDECKT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WELLBLECHGEDECKT

Definicja słowa wellblechgedeckt w słowniku

pokryte blachą falistą.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WELLBLECHGEDECKT

bedeckt · gedeckt · kapitalgedeckt · kiesbedeckt · moosbedeckt · rasenbedeckt · reetgedeckt · ruhmbedeckt · schaumbedeckt · schilfbedeckt · schmachbedeckt · schneebedeckt · schweißbedeckt · staubbedeckt · strohgedeckt · unbedeckt · unentdeckt · ungedeckt · weiß gedeckt · wolkenbedeckt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WELLBLECHGEDECKT

wellen · wellenartig · Wellenausbreitung · Wellenbad · Wellenband · Wellenbereich · Wellenberg · Wellenbewegung · Wellenbildung · Wellenbrecher · Wellenflieger · Wellenflug · wellenförmig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WELLBLECHGEDECKT

abgespeckt · aufgeweckt · ausgestreckt · blutbefleckt · gefleckt · geleckt · gescheckt · gesteckt · gestreckt · geweckt · glasgedeckt · hochgesteckt · lang gestreckt · schorfbedeckt · selbst gesteckt · unbefleckt · unbeleckt · verdreckt · verschreckt · versteckt

Synonimy i antonimy słowa wellblechgedeckt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wellblechgedeckt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WELLBLECHGEDECKT

Poznaj tłumaczenie słowa wellblechgedeckt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wellblechgedeckt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wellblechgedeckt».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

瓦楞铁包
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hierro corrugado cubierto
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

corrugated iron covered
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

नालीदार लोहे कवर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحديد المموج تغطية
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гофрированное железо покрыто
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

ferro ondulado coberto
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঢেউতোলা লোহা আবৃত
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

tôle ondulée couverte
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

atap zink dilindungi
190 mln osób
de

niemiecki

wellblechgedeckt
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

段ボール鉄がカバー
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

골 판지 철은 덮여
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

wesi corrugated dijamin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tôn phủ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நெளி இரும்பு மூடப்பட்டிருக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पन्हळी लोखंड झाकून
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

oluklu demir kaplı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

lamiera ondulata coperto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

falistej blachy pokryty
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гофровану залізо покрито
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

fier ondulat acoperit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κυματοειδές σιδήρου καλύπτονται
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sinkplate bedek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

korrugerad plåt täckt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bølgeblikk dekket
5 mln osób

Trendy użycia słowa wellblechgedeckt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WELLBLECHGEDECKT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wellblechgedeckt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wellblechgedeckt».

Przykłady użycia słowa wellblechgedeckt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WELLBLECHGEDECKT»

Poznaj użycie słowa wellblechgedeckt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wellblechgedeckt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Korea - Reiseschilderungen
... werdenden Gehäugen von Kalkftein und Schiefer gegangen war. erfchienen plötzlich zwei deutfche Flaggen in der Ferne: auf einem rings von hohen Waldbergen umgebenen Hügel ftanden ein paar europäifche Häufer. wellblechgedeckt ...
Siegfried Genthe, 2013
2
Der Brunnen Der Vergangenheit
Dann sind's noch 160 Kilometer bis Petersburg. Zunächst säumt Wald die Straße. Hinter den Bäumen wieder gelbe Holzhäuser und manchmal Bauemhütten in grauen Zementziegeln und wellblechgedeckt. Auf kyrillischen Schildern wird die  ...
Hermann Lins, 2002
3
Die Wata kaufen den Schatten: Reisereportage aus Äthiopien
Die Kirche und die Hütte des Missionars wurden vor drei Jahren errichtet, sind wellblechgedeckt und neben dem Schulgebäude die einzigen so ausgestatteten Gebäude. Die Gelder sind von den „Faranji“ gekommen. „Garmala lehrte uns ...
Kai Gedeon, 2007
4
Herr der Hörner: Roman
Trotz des anhaltenden Regens fand er die Abzweigung nach El Mazo ohne Probleme, und als die ersten Backsteinbauernhäuser auftauchten, weiß gestrichen, wellblechgedeckt, parkte er den Wagen exakt an derselben Stelle wie damals.
Matthias Politycki, 2005
5
Gegenständlichkeit: zur "Neuen, alle meine Möglichkeiten ...
wellblechgedeckt. Unser Ziel war der Musselinmarkt in [unl.] eine [unl.] in der die Stoffe [unl.] Alle Dorfwege [unl.] die Baumwolle [unl.] Der Fluß [unl.] Dorf [unl.] trocken, [unl.] Bäumen [unl.] Anschließend besuchen wir [unl.] dem nur [unl.] ...
Katja Standfuss, 2008
6
Korea: Schilderungen
... erschienen plötzlich zwei deutsche Flaggen in der Ferne: aus einem rings von hohen Waldbergen umgebenen Hügel standen ein paar europäische Häuser, wellblechgedeckt und einstöckig, wie man sie aus den Faktoreien ausländischer  ...
Siegfried Genthe, Georg Wegener, 1905
7
Zunge zeigen
Die meisten Hütten wellblechgedeckt. Das Land ist dichter als in Westbengalen besiedelt: Dorf geht in Dorf über. Unser Ziel ist der Musselimnarkt in Tangail. Inmitten der Menschenmenge sind die ausgelegten Stoffballen kaum auszumachen.
Günter Grass, 1991
8
Pori-Pioniere: Roman aus dem deutschen Ostafrika
... ein Junger hinunter und hinüber auf die Lehmstufe der Barasa, des orientalisch-offenen Säulenvorbaus, der hier aus vier krummen Stämmen bestand und, wellblechgedeckt, nicht mehr Kühlung bot als die kümmerliche Blechbude dahinter.
Albrecht Pölnitz (Freiherr von), 1942
9
German for beginners
In einer warmen, erleuchteten Stationsbaracke, wellblechgedeckt und gut verschalt, spielt es sich, wenn man zu dreien sitzt und etwas zu rauchen hat, wunderbar Skat, zumal man sich ja Tee kochen kann und drei Rumrationen, sparsam ...
Charles Duff, 1957
10
Die Weltbühne
Klobige Holzpforten, Flachbau, wellblechgedeckt, ein eisernes Tor. Elektrische Drähte hängen aus Fensteröffnungen, die wie leere Augenhöhlen aussehen. Jemand hat weiße Jasminblüten vor das Bild Jawarhalal Nehrus gestreut. Sie sind ...
Maud von Ossietzky, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WELLBLECHGEDECKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wellblechgedeckt w wiadomościach.
1
Fünfter Tag in Sierra Leone: Schöne neue Welt - nur nicht für die ...
Wir sind zu Fuß durch den Ort gelaufen, vorbei an sehr einfachen, wellblechgedeckten, unverputzten Häusern, über unbefestigte Straßen. Nun wandeln wir über ... «Neue Westfälische, Gru 16»
2
Saint-Ouen: Dachboden der Welt
Dahinter empfängt uns die Hauptachse des Flohmarktes, die Rue des Rosiers, mit wellblechgedeckten Schuppen, graffitiverklebten Stahlrollläden und einem ... «DiePresse.com, Lis 16»
3
Erfrischender Retro-Sound
... Raum des Apex, wenn die Serenaders das Publikum nach New Orleans zu den tanzenden Menschen in das wellblechgedeckte „Tin Root Café“ entführen. «Göttinger Tageblatt, Wrz 16»
4
Liemba: Mitgefahren auf dem legendären Schiff in Afrika
Ich erkenne Fischerboote und wellblechgedeckte Hütten. Verwandte meiner Mitreisenden warten am Strand. Die Ruderer johlen und feuern einander an, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
5
Protest der Landwirte in Frankreich Bauern auf den Barrikaden
Europäische Lösung gesucht. In der wellblechgedeckten Scheune eines Gehöfts kommen sie zusammen. Der Viehzüchter de Ré und seine Kumpels hocken ... «Berliner Zeitung, Sie 15»
6
Das neue Gesicht des Atticus Finch
Beim Frühstückskaffee sah sie die letzten Berge Georgias schwinden und die rote Erde auftauchen und mit ihr wellblechgedeckte Häuser und die für den Süden ... «Deutschlandfunk, Lip 15»
7
Die Nachtigall ist zurück
Beim Frühstückskaffee sah sie die letzten Berge Georgias schwinden und die rote Erde auftauchen und mit ihr wellblechgedeckte Häuser und die für den Süden ... «Süddeutsche.de, Lip 15»
8
Sansibar, Tropenparadies im Indischen Ozean
und nirgendwo ist der Ausblick über die alte Stadt im Indischen Ozean schöner – auch wenn die Häuser wellblechgedeckt sind. Kulturelle Vielfalt: Inmitten der ... «DIE WELT, Mar 15»
9
Rumble in the Jungle - 40 Jahre nach dem Boxkampf in Kinshasa
Hier gibt es wellblechgedeckte Hütten, rauchende Feuerstellen und Wasserkanäle voller Plastikmüll, so weit das Auge reicht. Auf Karren zerren Straßenhändler ... «Spiegel Online, Paz 14»
10
Ein Einsatz bis an die seelischen Grenzen
... Bürgerkrieg (1991–2002) zerstörten ursprünglichen Hospitals errichtet und besteht aus etwa einem Dutzend eingeschossiger, wellblechgedeckter Gebäude. «Stuttgarter Zeitung, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. wellblechgedeckt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wellblechgedeckt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL