Znaczenie słowa "wetterleuchten" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WETTERLEUCHTEN

wetterleuchten  wẹtterleuchten [ˈvɛtɐlɔ͜yçtn̩]

CO OZNACZA SŁOWO WETTERLEUCHTEN

Definicja słowa wetterleuchten w słowniku

na dalekiej północy świeci jasno, świeci.

in weiter Entfernung hell aufleuchtenBeispielim Norden wetterleuchtet es, hat es gewetterleuchtet.

SYNONIMY SŁOWA «WETTERLEUCHTEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «wetterleuchten» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa wetterleuchten

gewittern · wettern

TŁUMACZENIE SŁOWA WETTERLEUCHTEN

Poznaj tłumaczenie słowa wetterleuchten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wetterleuchten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wetterleuchten».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 一道闪电
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: relámpagos
• Tłumacz niemiecki - angielski: sheet lightning
• Tłumacz niemiecki - hindi: चादर बिजली
• Tłumacz niemiecki - arabski: ورقة البرق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: лист молнии
• Tłumacz niemiecki - portugalski: relâmpagos
• Tłumacz niemiecki - bengalski: শীট বাজ
• Tłumacz niemiecki - francuski: la foudre feuille
• Tłumacz niemiecki - malajski: lembaran kilat
• niemiecki: wetterleuchten
• Tłumacz niemiecki - japoński: シート雷
• Tłumacz niemiecki - koreański: 시트 번개
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sheet kilat
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sét tờ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தாள் மின்னல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: पत्रक आकाशात चमकणारी वीज
• Tłumacz niemiecki - turecki: tabaka yıldırım
• Tłumacz niemiecki - włoski: lampeggio diffuso
• Tłumacz niemiecki - polski: arkusz piorun
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: лист блискавки
• Tłumacz niemiecki - rumuński: foaie fulger
• Tłumacz niemiecki - grecki: διάχυτες αστραπές
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: weerlig vel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: ark lightning
• Tłumacz niemiecki - norweski: ark lyn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WETTERLEUCHTEN»

Poznaj użycie słowa wetterleuchten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wetterleuchten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wetterleuchten

Im Jahre 1913 gibt es im westf lischen Herford ein Wiedersehen zweier Schulfreunde, den einen hat es in die Reichshauptstadt Berlin verschlagen.

Hartmut Herrgesell, 2004

Wetterleuchten: Roman

Anrührend, komisch, unvergesslich: die Geschichte dreier Geschwister mit ungewöhnlichen Vorlieben Jeder in Emlyn Springs, Nebraska, kennt die Geschichte von Hope Jones.

Stephanie Kallos, 2010

Leipziger zeitung

Grüllenburg. Freiberg. Elster. Annaberg, unt. Annaberg, ob. Nehfeld. Georgengrün. Raitzenhain. 1 2. 3. 1«. 11. 12. 13. 26. 23. Regen. 2. 3. 8. 1«. II. 25. 26. Regen; 21. 3«. stürmisch; 22. Wetterleuchten. hten. 18. 19. Höhenrauch; 1. 2. 3. 6. 8. 10.

Zeitschrift des K. Sächsischen Statistischen Landesamtes...

Wetterleuchten; Gewitter am 1. Nachmittags %3 und %5 Uhr von N nach SO, am 15. Vormittags 9 Uhr von W nach O, am 23. Abends %8 Uhr von SW nach NO und um 8 Uhr von NW nach SO. Hie*a: 1. 4. 5. 6. Regen. Leipzig: 2. Dunst; 1. 2. 3 .

Saxony (Kingdom). Statistisches Landesamt, Ernst Engel, Victor Böhmert, 1871

Zeitschrift des Königlich Sächsischen Statistischen Bureaus

Wetterleuchten; Gewitter am 2. Nachmittags '_L_5 Uhr (entfernt , ‚am 9. Nachmittags 5 Uhr (entfernt am 10. früh 1/23 Uhr, ormittags lh12 Uhr und Mit tn,€ hll_2 hr, am 28. Nachmittags %3 und 6 Uhr, am 29. Abends 9 , am 31. Abends 'k9 Uhr ...

Sachsen Statistisches Bureau, 1869

System und Systemkritik: Beiträge zu einem Grundproblem der ...

Konstanze Urban „Das Wetterleuchten eines neuen Anfangs"? Heideggers Kritik am metaphysischen Denken vor dem Hintergrund seiner Auseinandersetzung mit Schellings Freiheitsschrift Schelling aber mußte [...] am Werk scheitern, weil ...

Birgit Sandkaulen, 2006

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Wetter Wetterleuchten 219 NN Orten seines Geburtslandes die Aanzel und machte einige seiner Vortrag« durch den Druck bekannt. Dadurch w«d die Gemeinde der Katharinenkirche zu Braunschweig veranlaßt, ihn zur Mitbewerbung um die ...

Handwörterbuch der Naturlehre: insonderheit für Ungelehrte ...

Wetterleuchten. die Sonne beständig ängetroffen wird ; auf der Erdkugel begren. zen sie zu beiden Seiten des Aequators die heiße Zone. Auf ei» nem P!aniglob, d. i. einer Charte von der Erdkugel, sirib die Län» der und Meeresgegenoen ...

Carl Philipp Funke, 1805

Neuabgefaßte allgemeine und stetswährende Haus- Land- und ...

6) Das schwärzliche Wetterleuchten , welches Doli Rauchs zu seyn scheinet , zerspaltet und verderbet Thürme , grosse Bäume , und was es sonst antrift. i ,) So man im klaren Wetter viel Wetterleuch, ten gegen Süden stehet , so vermuthet ...

Lacheaulicus, 1775

Kleine Physische und Chymische Werke

Man nennt dieses Wetterleuchten. Doch ist' zuweilen ein sonderbarer ungewöhnlich starker Knall damit verbunden .- dieses trug sich im Iahr 1762 zu Marienstadt zu, wo damals die Kirche' vom Bliz getroffen wurde , auch in dem Iah « i746 zu ...

Torbern Bergman, Heinrich Tabor, Ernst Benjamin Gottlieb Hebenstreit, 1790

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WETTERLEUCHTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wetterleuchten w wiadomościach.

Wetterleuchten im Olymp

09.12.2016. Die Musikkritiker pilgern in die Scala, wo Riccardo Chailly die Erstfassung von Puccinis "Madame Butterfly" mit dem Kalligrafenpinsel dirigiert. «perlentaucher.de, Gru 16»

Gitarrengewitter und Wetterleuchten

Donnerwetter! Das muss man erst einmal sacken lassen: Neil Young auf der Burg Clam — das war schon ein wahres Naturereignis. Der alte Bär und seine ... «Neues Volksblatt, Lip 16»

Wetterleuchten der Literatur

Unter dem Titel „Wetterleuchten“ lädt am 23. Juli das Literaturhaus zu einem Sommerfest, bei dem 40 Verlage aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und ... «Stuttgarter Nachrichten, Lip 16»

Leservideos und -bilder vom Gewitter in der letzten Nacht

Wir haben Bilder und Videos unserer Leser gesammelt, die das spektakuläre Gewitter mit Wetterleuchten in der letzten Nacht dokumentieren. «Lübecker Nachrichten, Lip 16»

Mann im Kreuzviertel von Blitz getroffen

(Aktualisiert) Gewitter und Wetterleuchten sorgten für eine unruhige Nacht in Münster. Ein Mann wurde beim Zusammenklappen eines Sonnenschirms vom Blitz ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»

Wetterleuchten der Farben

Hier kann man zuschauen, wie Farben ganze Räume in Regenbogen-Paradiese verwandeln: Katharina Grosse zeigt ihre Malerei in Baden-Baden. «Südwest Presse, Cze 16»

Tschernobyl, ein Wetterleuchten für die Sowjetunion

Tschernobyl, ein Wetterleuchten für die Sowjetunion. Artikel; Lesenswert (5); Drucken; Leserbrief. Von Gerhard Lechner. Die Atomkatastrophe legte die ... «Wiener Zeitung, Kwi 16»

Ein eigener Verlag für ihr erstes Buch

04.02.2016 Von MARTINA WEYAND-ONG IT-Referentin Ina Wagemann hat ihren Sommer-Krimi „Wetterleuchten“ veröffentlicht und schon die nächsten ... «Höchster Kreisblatt, Lut 16»

Farbiges Wetterleuchten am Zürcher Silvesterzauber versinkt halb ...

Mehr Wetterleuchten als Feuerwerk-Spektakel haben die Menschen beim Start ins neue Jahr in Zürich erlebt. Wegen des Nebels war nur etwa die Hälfte des ... «Limmattaler Zeitung, Sty 16»

Polarlichter über Deutschland zu sehen

Wetterleuchten - Polarlichter über Deutschland zu sehen. 4. November 2015, 11:11 Uhr. Wetterleuchten Polarlichter über Deutschland zu sehen. Feedback. «Süddeutsche.de, Lis 15»