Znaczenie słowa "Wiederanspiel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WIEDERANSPIEL

Wiederanspiel  [Wiederạnspiel]

CO OZNACZA SŁOWO WIEDERANSPIEL

Definicja słowa Wiederanspiel w słowniku

Anspiel do otwarcia drugiej połowy.

Anspiel zur Eröffnung der zweiten Halbzeit.

TŁUMACZENIE SŁOWA WIEDERANSPIEL

Poznaj tłumaczenie słowa Wiederanspiel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wiederanspiel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wiederanspiel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 再次面对客
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: de nuevo frente-off
• Tłumacz niemiecki - angielski: again face-off
• Tłumacz niemiecki - hindi: फिर से सामना करना बंद
• Tłumacz niemiecki - arabski: مرة أخرى تواجه حالا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: снова вбрасывание
• Tłumacz niemiecki - portugalski: novamente enfrentar-off
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আবার মুখ বন্ধ
• Tłumacz niemiecki - francuski: affronteront à nouveau
• Tłumacz niemiecki - malajski: lagi menghadapi-off
• niemiecki: Wiederanspiel
• Tłumacz niemiecki - japoński: 再びフェイスオフを
• Tłumacz niemiecki - koreański: 다시 얼굴 - 오프
• Tłumacz niemiecki - jawajski: maneh ngadhepi-mati
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: một lần nữa phải đối mặt-off
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மீண்டும் நேருக்கு ஆஃப்
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुन्हा तोंड बंद
• Tłumacz niemiecki - turecki: Tekrar yüz-off
• Tłumacz niemiecki - włoski: nuovo faccia-off
• Tłumacz niemiecki - polski: ponownie wznowienie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: знову вкидання
• Tłumacz niemiecki - rumuński: din nou, față-off
• Tłumacz niemiecki - grecki: και πάλι πρόσωπο-off
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: weer face-off
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: igen nedsläpp
• Tłumacz niemiecki - norweski: igjen ansikt-off

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIEDERANSPIEL»

Poznaj użycie słowa Wiederanspiel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wiederanspiel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Eishockeytraum III: Der Ruf der neuen Welt

Nach dem Wiederanspiel versuchten die Schweizer noch einmal alles, wir zogen uns weit in unser Verteidigungsdrittel zurück. Udo und Danny schalteten mit ihren Checks die Stürmer aus, trotzdem gelang der Torschuss, den Matti jedoch ...

Martin Grabmann, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

Fußballspiel Tischfußballspiel Volleyballspiel Nullspiel Heimspiel Planspiel Simultanspiel Anspiel Wiederanspiel Farbenspiel Fadenspiel Legendenspiel Rundenspiel Endrundenspiel Vorrundenspiel Gebärdenspiel Reif(en)spiel Harfenspiel ...

Gustav Muthmann, 2001

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Wiederabdruck; Wiederannäherung; Wie— deranpfiff; Wiederanschaffung; Wiederanspiel; Wiederanstoß; Wiederaufarbeitung; Wiederaufarbeitungsanlage; Wiederaufbau (warbeit); Wiederaufnahme (verfahren); Wiederaufrüstung; ...

Gustav Muthmann, 1996

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Fieldspaniel Woodcockspaniel Zwergspaniel Spiel Ablösespiel Abnehmespiel Abschiedsspiel Abspiel Abwurfspiel Abzählspiel Adventsspiel Alleinspiel Amateurspiel Angriffsspiel Anspiel Wiederanspiel Apostelspiel Armeespiel Aufbauspiel ...

Duk Ho Lee, 2005

Vodnoe polo:

portero, arneero, ssardameta tiempo de jseso tiempo de exentrada en el оsa reansdación del jseso desneeje del balón portería médico tiempo palsión des Spiels, Wiederanspiel Wiedereintritt in dne Spiel Wiederbesieu Torhüter, Torwart  ...

Юрий Иванович Жуков, П. Я Мшвениерадзе, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIEDERANSPIEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wiederanspiel w wiadomościach.

Glarus meldet sich zurück im Abstiegskampf

Direkt nach dem Wiederanspiel nutzten die Gäste eine kurze Unachtsamkeit in der Glarner Hintermannschaft aus und verkürzten postwendend auf 1:2. Anstatt ... «suedostschweiz.ch, Lut 17»

Wikinger weiter auf der Siegerstrasse

Noch entzückt von diesem Treffer verkürzte Santini nach Wiederanspiel zum 3:2. In der 34. Minute nahm wiederum ein Tessiner auf der Strafbank Platz und ... «www.züriost.ch, Lut 17»

Thurgau schleicht Richtung Playoff

Und nur 40 Sekunden waren nach Wiederanspiel vergangen, da hatten die Zuger die Partie ausgeglichen. Verteidiger Marc Steiner hatte Thurgaus Goalie ... «St. Galler Tagblatt, Sty 17»

Sportmix RSV: Schwacher Auftritt in Genf

Sekunden nach Wiederanspiel kassierte der RSV Weil ein Penaltytor zum 2:5. Das war die Entscheidung. Schon am kommenden Samstag trifft der RSV Weil zu ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Sty 17»

EHC Dürnten gut ins neue Jahr gestartet

Bei Wiederanspiel schnappte sich De Martin die Scheibe und stürmte den Innerschweizer auf und davon und schoss nur gerade 21 Sekunden nach der ... «www.züriost.ch, Sty 17»

Begeisterndes Eishockeyderby zwischen Ravensburg und Freiburg

Drei Minuten nach dem Wiederanspiel zog Neuzugang Adam Lap-sansky aus halbrechter Position ab und der Puck schlug zum 1:2 im kurzen Eck ein. «SÜDKURIER Online, Gru 16»

Spiel EHC Dürnten Vikings vom 03.12.2016

Kurz nach dem Wiederanspiel konnten sich die Vikings wieder im Drittel von Ascona festsetzen, Schuss von De Martin, der Abpraller landete genau auf dem ... «www.züriost.ch, Gru 16»

KICK IN KÜRZE

Nach Wiederanspiel übernahm Ichenheim das Kommando auf dem Platz komplett, konnte zunächst aber keinen Nutzen daraus ziehen. Erst nach Metzgers 2:0 ... «Badische Zeitung, Gru 16»

Schönes Ende einer eindrücklichen Ära

Dies machten sie bis zur Pause wett und kurz nach dem Wiederanspiel gingen sie in Führung. Die Gebrüder Severin und Benjamin Waibel aus Pfungen blieben ... «Der Landbote, Lis 16»

SC-Reserve holt Punkt in Bubsheim

Nach Wiederanspiel wurden die Platzherren stärker. Mit dem Ausgleich kam gleichzeitig auch viel Unruhe in die Gastgeberelf, die Partie wurde hektisch. «Schwäbische Zeitung, Maj 16»