Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gesellschaftsspiel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GESELLSCHAFTSSPIEL

Gesellschaftsspiel  Gesẹllschaftsspiel [ɡəˈzɛlʃaft͜sʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GESELLSCHAFTSSPIEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GESELLSCHAFTSSPIEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gesellschaftsspiel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Salon gry

Gesellschaftsspiel

Gra społecznościowa to rozrywka dla dwóch lub więcej osób w celach przyjemnościowych. Często są to gry planszowe lub gry w karty, ale także pisanie gier, gier poradowych lub żartów. Wśród gier w zakresie społeczeństwa są od czystych gier losowych, do gier myśli lub gier zręcznościowych, dla różnych stron, takich jak flirtowanie. Sama nazwa wraca do ekspresji wspólnym pokoju na salonie w domach cywilnych i arystokratycznych. Zjawisko to jest zjawiskiem współczesnym i nie może być porównane ze starożytnymi szablonami. W dzisiejszych czasach, zwłaszcza w Ameryce zdominował świat gier planszowych przez wydawców, takich jak Parker i Miltona Bradleya, który współczesne klasyki jak Monopoly, nabywać, ryzyka lub światowej sławy wykonane „Game of Life”. W latach 80. XX wieku Europa, a przede wszystkim Niemcy, znana była jako producent nowej gry planszowej, która miała na celu rodzinną przyjaźń. Wspierane nie tylko przez nagrodową grę roku przyznawaną corocznie od 1979 roku, a później przez niemiecką nagrodę gier. Unter einem Gesellschaftsspiel versteht man einen von zwei oder mehr Personen unternommenen Zeitvertreib zum Zwecke des Vergnügens. Oft handelt es sich dabei um Brettspiele oder Kartenspiele, aber auch um Schreibspiele, Ratespiele oder Scharaden. Gesellschaftsspiele reichen von reinen Glücksspielen über Denk- oder Geschicklichkeitsspiele bis zu diversen Partyspielen wie Flaschendrehen. Der Name selbst geht auf den Ausdruck Gesellschaftszimmer für einen Salon in bürgerlichen und adeligen Häusern zurück. Die Erscheinung ist ein neuzeitliches Phänomen und nicht mit antiken Vorlagen zu vergleichen. In der Neuzeit prägte vor allem Amerika die Welt der Brettspiele durch Verlage wie Parker und Milton Bradley, welche moderne Klassiker wie Monopoly, Acquire, Risiko oder „Das Spiel des Lebens“ weltbekannt machten. In den 1980er Jahren wurde Europa und vor allem Deutschland bekannt als Hersteller einer neuen Art von Brettspielen, welche Familienfreundlichkeit zum Ziel hatten. Gefördert nicht zuletzt durch die ab 1979 jährlich vergebene Auszeichnung Spiel des Jahres und später auch der Deutsche Spiele Preis.

Definicja słowa Gesellschaftsspiel w słowniku

zabawna gra, w którą gra razem kilkoro dzieci lub dorosłych. unterhaltendes Spiel, das von mehreren Kindern oder Erwachsenen zusammen gespielt wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gesellschaftsspiel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GESELLSCHAFTSSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GESELLSCHAFTSSPIEL

Gesellschaftslehre
Gesellschaftslied
Gesellschaftsmodell
Gesellschaftsordnung
Gesellschaftspolitik
gesellschaftspolitisch
Gesellschaftsraum
Gesellschaftsrecht
Gesellschaftsreise
Gesellschaftsroman
Gesellschaftsschicht
Gesellschaftsstruktur
Gesellschaftsstück
Gesellschaftssystem
Gesellschaftstanz
gesellschaftsverändernd
Gesellschaftsveränderung
Gesellschaftsvermögen
Gesellschaftsvertrag
Gesellschaftswissenschaft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GESELLSCHAFTSSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Naturschauspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Synonimy i antonimy słowa Gesellschaftsspiel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GESELLSCHAFTSSPIEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gesellschaftsspiel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Gesellschaftsspiel

Tłumaczenie słowa «Gesellschaftsspiel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GESELLSCHAFTSSPIEL

Poznaj tłumaczenie słowa Gesellschaftsspiel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gesellschaftsspiel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gesellschaftsspiel».

Tłumacz niemiecki - chiński

猜谜游戏
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

juego de salón
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

parlor game
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पार्लर खेल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لعبة صالون
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

салонная игра
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

jogo de salão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শখের খেলা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

jeu de société
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

permainan dalam rumah
190 mln osób

niemiecki

Gesellschaftsspiel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

パーラーゲーム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

응접실 게임
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

arane game
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tiệm trò chơi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பார்லர் விளையாட்டு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वाढप खेळ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

evde oynanan oyun
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gioco di società
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Salon gry
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

салонна гра
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

joc de societate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παιχνίδι αίθουσα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

woordspel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sällskapsspel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

selskapslek
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gesellschaftsspiel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GESELLSCHAFTSSPIEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gesellschaftsspiel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gesellschaftsspiel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gesellschaftsspiel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GESELLSCHAFTSSPIEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gesellschaftsspiel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gesellschaftsspiel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gesellschaftsspiel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GESELLSCHAFTSSPIEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gesellschaftsspiel.
1
Norbert Blüm
Wir schlürfen die Katastrophe wie die Cocktails und richten uns, sozial gesichert, manchmal sogar beamtenhaft abgestützt, im Untergang ein. Das neue Gesellschaftsspiel heißt: Titanic im Trockendock.
2
Norbert Blüm
Wir schlürfen die Katastrophen wie die Cocktails und richten uns, sozial gesichert, manchmal sogar beamtenhaft abgestützt, im Untergang ein. Das neue Gesellschaftsspiel heißt: Titanic im Trockendock.
3
Rainer Calmund
Es ist momentan ein Gesellschaftsspiel in Mode. Das geht wie folgt: Berti Vogts ist die dumme Sau und wird von links nach rechts durch das Dorf gejagt. Und durch die Tatsache, dass Vogts in den Medien immer der Schuldige ist, denken das auch die Spieler.
4
Albert Einstein
Krieg ist kein Gesellschaftsspiel bei dem sich die Planer brav an Regeln halten. Wenn es um Sein und Nichtsein geht, werden Regeln und Verpflichtungen machtlos. Nur die bedingungslose Abkehr vom Krieg überhaupt kann da helfen.
5
Stefan Schütz
Höflichkeit ist ein Gesellschaftsspiel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GESELLSCHAFTSSPIEL»

Poznaj użycie słowa Gesellschaftsspiel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gesellschaftsspiel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Drama und Gesellschaftsspiel
Drama und Gesellschaftsspiel sind Spiele; bei beiden gibt es Figuren oder Rollen; mit ein wenig Phantasie lasst sich auch das Spielbrett als Buhne begreifen.
Stefan Rohde, 2013
2
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Als Weihnachtsgeschenk ist zu empfehlen und in allen Buchhandlungen zu erhalten: Der Eckensteher. Ein neues Gesellschaftsspiel. 8 Gr., 3« Kr. rhein. Neueste deutsche Bibliographie. Eisenbahnen, aber k«in« Dampfwagen; vielleicht ein ...
Karl Spazier, 1834
3
Die schönsten Spiele für eine Person
(In Klammern der Verlag) Campus (Amigo), wahrscheinlich nur secondhand erhältlich 3 Punkte Digit (Piatnik), grandioses Gesellschaftsspiel, für Solitärvariante 2 Punkte Der zerstreute Pharao (Ravensburger) 4 Punkte Tangram ...
Michael Engel, 2005
4
Ausdrucksfähigkeit: kleines deutsches Sprachdiplom
Beispiel: Spieltrieb _ Gesellschaftsspiel Lösung: Vom Spieltrieb z.um Gesellschaftsspiel den elementaren Erfahrungen _ unserem Leben gehört es, Spiele zu spielen. Der Spieltrieb ist sehr tief unserer Evolutionsgeschichte verbunden.
Renate Lenger-Sidiropoulou, 2007
5
Bürger und Spiel: Gesellschaftsspiele im deutschen Bürgertum ...
Gesellschaftsspiel-Traditionen. Die zwischen 1750 und 1850 dokumentierten Gesellschaftsspiele sind weder insgesamt neu noch verschwinden sie nach 1850 wieder. Sie knüpfen vielmehr an eine Spieltradition an und setzen diese fort.
Dorothea Kühme, 1997
6
Liebesmuh: 26 Geschichten uber die Suche nach Liebe
Gesellschaftsspiel. Mimi legte den Hörer auf und wieder breitete sich dieses sengende Gefühl aus, das sie so gut kannte und doch vergessen hatte, denn so weit hatte sie es in den letzten Jahren nicht kommen lassen: Abgewiesen. Und zwar ...
Gabriele Bartels
7
Feuerland: ein Gesellschaftsspiel
Eine Gruppe 14jähriger Knaben und Mädchen wird durch ein Flugzeugunglück auf eine Insel verschlagen und muss lernen, sich zurechtzufinden.
Moritz Heger, Erik Strub, 1994
8
Virtuelle Liebe: Roman
***Gesellschaftsspiel*** Ich muss erst mal die Spielregeln in meinem neuen Gesellschaftsspiel erkunden. Also, es geht so: Alle Mitglieder im Fotoverein machen Aufnahmen und stellen sie im Internet aus. Dazu können die anderen Mitglieder ...
Selma von Bytomski, 2011
9
Kalender kleiner Innovationen: 50 Anfänge einer Moderne ...
Kalender als Gesellschaftsspiel Christiane Holm & Christian Soboth Kaum hatte die Schlange dieses ehrwürdige Bildnis angeblickt, als der König zu reden anfing und fragte: „ Wo kommst Du her?" - „Aus den Klüften ", versetzte die Schlange, ...
Roland Borgards, Almuth Hammer, Christiane Holm, 2006
10
Handbuch: Mah-Jongg
Es entstand um 1880 in China und wurde in den 1920er Jahren weltweit popular.Das -Handbuch: Mah-Jongg- bietet Anfangern eine verstandliche Einfuhrung in dieses Spiel und ist zugleich ein umfassendes Standardwerk fur erfahrene Spieler.
Uwe Martens, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GESELLSCHAFTSSPIEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gesellschaftsspiel w wiadomościach.
1
Mettmann: Ein Gesellschaftsspiel, das für Diskussionen sorgen will
Dieser Frage stellen sich Alina Herr und Alexander Komar aus Saarbrücken und haben dazu ein Brettspiel entwickelt - das Gesellschafts-Spiel, das sie am ... «RP ONLINE, Sie 16»
2
Spaß für die ganze Familie?: „OrgasMe!“: Dieses Spiel ist nichts für ...
Wenn man den Sonntag mit seiner Familie verbringt und sich mit Gesellschaftsspielen die Zeit vertreiben möchte, sollte dieses Spiel definitiv im Schrank bleiben ... «Berliner Kurier, Lip 16»
3
Ein Gesellschaftsspiel mit dem Bücherregal
Philipp Albers und Holm Friebe luden Berliner Literaturschaffende zum Neudichten und Erraten von Romananfängen. Das Ergebnis ist sowohl amüsantes ... «DiePresse.com, Cze 16»
4
Gesellschaftsspiele: Klassiker lassen die Kasse klingeln
Gartenschlacht – nicht mit ihrem Nachbar, sondern auf dem Brett. In Göttingen werden derzeit die neuesten Gesellschaftsspiele präsentiert. Die manchmal ... «Handelsblatt, Cze 16»
5
Vater und Sohn in Hagen erfinden Gesellschaftsspiel
Helmut und Florian Ortlepp haben mit InCity ein Gesellschaftsspiel erfunden, das ... Jedenfalls in dem Gesellschaftsspiel „InCity – Bau dir deine Industriestadt“, ... «Derwesten.de, Maj 16»
6
Werewolves Within: VR-Gesellschaftsspiel von Ubisoft für acht Spieler
Auf der Game Developers Conference in San Francisco hat Ubisoft einen Mehrspieler-Titel für Oculus Rift, HTC Vive und PlayStation VR enthüllt: Werewolves ... «ComputerBase, Mar 16»
7
Gesellschaftsspiele: Diese Spiele verschenken Sie am besten
Tüfteln, zocken, taktieren - aber nicht jeder gegen jeden: Gesellschaftsspiele, bei denen das Team gewinnt, liegen im Trend. Welche Spiele ideal sind zum ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 15»
8
Weimarer Gymnasiastinnen entwickeln Gesellschaftsspiel
Fünf Weimarer Gymnasiastinnen entwickeln mit Schülern aus Krakau (Polen) und Blois (Frankreich) ein Gesellschaftsspiel zum Thema Zukunft.Vor welchen ... «Thüringische Landeszeitung, Lis 15»
9
That's Me: Das Psychologische Gesellschaftsspiel kommt nach Essen
Bei That's Me handelt es sich um ein psychologisches Gesellschaftsspiel, das den Spielern helfen soll, sich selbst besser kennen zu lernen. «Next-Gamer.de, Paz 15»
10
Neues Gesellschaftsspiel - Krise auf dem Brett
Außer einem Tisch und zwei Sofas steht noch nicht viel im Wohnzimmer. Nur Nikolais Leidenschaft ist hinter der Couch zu sehen: Gesellschaftsspiele, gestapelt. «Süddeutsche.de, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gesellschaftsspiel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gesellschaftsspiel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z