Znaczenie słowa "wiederbeleben" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WIEDERBELEBEN

wiederbeleben  [wi̲e̲derbeleben ]

CO OZNACZA SŁOWO WIEDERBELEBEN

Definicja słowa wiederbeleben w słowniku

Ponownie aktywuj zagrażające życiu, zakłócone lub już zatrzymane oddychanie i aktywność serca, celowymi środkami, np. Na próżno próbowano go ożywić.

jemandes lebensbedrohlich gestörte oder bereits zum Stillstand gekommene Atmung und Herztätigkeit durch gezielte Maßnahmen wieder in Gang bringenBeispielman versuchte vergebens, ihn wiederzubeleben.

KONIUGACJA CZASOWNIKA WIEDERBELEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich belebe wieder

du belebst wieder

er/sie/es belebt wieder

wir beleben wieder

ihr belebt wieder

sie/Sie beleben wieder

Präteritum

ich belebte wieder

du belebtest wieder

er/sie/es belebte wieder

wir belebten wieder

ihr belebtet wieder

sie/Sie belebten wieder

Futur I

ich werde wiederbeleben

du wirst wiederbeleben

er/sie/es wird wiederbeleben

wir werden wiederbeleben

ihr werdet wiederbeleben

sie/Sie werden wiederbeleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiederbelebt

du hast wiederbelebt

er/sie/es hat wiederbelebt

wir haben wiederbelebt

ihr habt wiederbelebt

sie/Sie haben wiederbelebt

Plusquamperfekt

ich hatte wiederbelebt

du hattest wiederbelebt

er/sie/es hatte wiederbelebt

wir hatten wiederbelebt

ihr hattet wiederbelebt

sie/Sie hatten wiederbelebt

Futur II

ich werde wiederbelebt haben

du wirst wiederbelebt haben

er/sie/es wird wiederbelebt haben

wir werden wiederbelebt haben

ihr werdet wiederbelebt haben

sie/Sie werden wiederbelebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich belebe wieder

du belebest wieder

er/sie/es belebe wieder

wir beleben wieder

ihr belebet wieder

sie/Sie beleben wieder

Futur I

ich werde wiederbeleben

du werdest wiederbeleben

er/sie/es werde wiederbeleben

wir werden wiederbeleben

ihr werdet wiederbeleben

sie/Sie werden wiederbeleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiederbelebt

du habest wiederbelebt

er/sie/es habe wiederbelebt

wir haben wiederbelebt

ihr habet wiederbelebt

sie/Sie haben wiederbelebt

Futur II

ich werde wiederbelebt haben

du werdest wiederbelebt haben

er/sie/es werde wiederbelebt haben

wir werden wiederbelebt haben

ihr werdet wiederbelebt haben

sie/Sie werden wiederbelebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich belebte wieder

du belebtest wieder

er/sie/es belebte wieder

wir belebten wieder

ihr belebtet wieder

sie/Sie belebten wieder

Futur I

ich würde wiederbeleben

du würdest wiederbeleben

er/sie/es würde wiederbeleben

wir würden wiederbeleben

ihr würdet wiederbeleben

sie/Sie würden wiederbeleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte wiederbelebt

du hättest wiederbelebt

er/sie/es hätte wiederbelebt

wir hätten wiederbelebt

ihr hättet wiederbelebt

sie/Sie hätten wiederbelebt

Futur II

ich würde wiederbelebt haben

du würdest wiederbelebt haben

er/sie/es würde wiederbelebt haben

wir würden wiederbelebt haben

ihr würdet wiederbelebt haben

sie/Sie würden wiederbelebt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wiederbeleben

Infinitiv Perfekt

wiederbelebt haben

Partizip Präsens

wiederbelebend

Partizip Perfekt

wiederbelebt

SYNONIMY SŁOWA «WIEDERBELEBEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «wiederbeleben» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa wiederbeleben

reanimieren · repristinieren

TŁUMACZENIE SŁOWA WIEDERBELEBEN

Poznaj tłumaczenie słowa wiederbeleben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wiederbeleben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wiederbeleben».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 复活
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: reanimar
• Tłumacz niemiecki - angielski: revive
• Tłumacz niemiecki - hindi: पुनर्जीवित
• Tłumacz niemiecki - arabski: إحياء
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: возрождать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: reviver
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পুনরায় জীবত করা
• Tłumacz niemiecki - francuski: relancer
• Tłumacz niemiecki - malajski: memulihkan
• niemiecki: wiederbeleben
• Tłumacz niemiecki - japoński: 生き返ります
• Tłumacz niemiecki - koreański: 부활
• Tłumacz niemiecki - jawajski: revive
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sống lại
• Tłumacz niemiecki - tamilski: புதுப்பிக்க
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुन्हा चालू
• Tłumacz niemiecki - turecki: canlandırmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: rivivere
• Tłumacz niemiecki - polski: ożywiać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: відроджувати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: reînvia
• Tłumacz niemiecki - grecki: αναβιώσει
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: laat herleef
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: återuppliva
• Tłumacz niemiecki - norweski: gjenopplive

CYTATY ZE SŁOWEM «WIEDERBELEBEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem wiederbeleben.

1

Thor Heyerdahl

Die Natur selbst ist wie ein Herd: Wir können das Feuer wiederbeleben, solange noch Glut da ist.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIEDERBELEBEN»

Poznaj użycie słowa wiederbeleben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wiederbeleben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Verb im Modern-Hebräischen

fWlH ('achaje) ich werde wiederbeleben D'nri (tachaje) du wirst wiederbeleben » HD (tachaji) du wirst wiederbeleben n>rv (jachaJe) v :" er wird wiederbeleben D' nr) (tachaje) sie wird wiederbeleben Bei diesem Verb ist es hof'al. Dieses binjan  ...

Isolde Zachmann-Czalomón, 2004

Jahresbericht über die fortschritte der chemie und ...

_ Fahr. nach Galy-Cazalat u. Huillard 4, 331. _ Anwend. d. Gauntlett'schen Pyrometers beim Wiederbeleben 7, 430. _ selbstthät. Glühofen zum Wiederbeleben 7, 430. _ Kalkgehaltsbest. 3, 279. 5, 370. _ Entkalken d. Rühensafts 5, 314. 7, 435.

Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie

417, 425. — Fabr. nach Galy-Cazalat u. Huil- lard 4, 331. — Anwend. d. Gauntlett' schen Pyrometers beim Wiederbeleben », 430. selbstthät. Glühofen zum Wiederbeleben », 430. Kalkgehaltsbest. 3, 279. 5, 370. Entkalken d. Rübensafts 5, 344.

Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1866

Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...

Targ Jerusch 1 Ex 20, 15 (= 20, 18 Urtext) : Das ganze Volk sah . . . die Stimme der Posaune, als ob sie die Toten wiederbeleben sollte. II Alphabet-Midrasch des R.SAqiba (bei Jellinek, Beth ha-Midr 3, 31, 28): Wie wird Gott die Toten in der ...

Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985

Dingler's polytechnisches Journal: 1832

Bei dem Wiederbeleben der thierifchen Kohle hat man alfo folgende Bedingungen zu beobachten: 1) Die Humusfäuret welche die Kohle zutükhältt muß durch eine ftarke Bafis gefättigt werdenx aber durch die möglich getingfte Quantität; ...

Polytechnisches Journal

xxux Neuer Ofen zum Wiederbeleben der Knochenkohle von L. Fr. Srinjes in London, nebst einem Rückblick auf die früheren Erfindungen zu diesem Zweck. Aus dem ?rac>,i<:al ZleeKkmie's Journal. Mai 18öö, S, 42. Mi, Abbildungen auf Tab ...

Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...

'LE$ Wiederbeleben jd l jd 2 beatmen jd l jd 2 bergen jd l jd 2 neubeleben jd l jd 2 retten jd l jd 2 wiederbeleben jd l jd 2 '££? Sich Wiederbeleben jd l genesen jd l sich neubeleben jd l regenerieren jd l sich wiederbeleben jd l 'LEN2 verdorren ...

Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986

Marx und die Naturfrage: ein Wissenschaftsstreit um die ...

Kann. man. Marx. wiederbeleben? Lieber Wolfdietrich, ich muss betrübt feststellen, dass Du therapieresistent bist. Du willst die Marxsche Theorie retten, ohne sie zu korrigieren. Ich will nun in wenigen Worten sagen, an welchen Stellen die ...

Hans Immler, 2011

Im freien Fall -: Vom Versagen der Märkte zur Neuordnung der ...

wiederbeleben. In Anbetracht der Tatsache, dass die Schwierigkeiten im Finanzsektor ihren Ursprung in Hypotheken hatten, hätte man meinen können, dass die Personen, die das Problem beheben sollten, bei diesen Hypotheken beginnen.

Joseph Stiglitz, 2010

Gewaltfreie Kommunikation: eine Sprache des Lebens

leerlaufendes. Gespräch. wiederbeleben. Wir haben alle schon mal mitten in einem leerlaufenden Gespräch gesteckt. Vielleicht hören wir auf einer Veranstaltung gesprochene Worte, ohne eine Verbindung mit dem Sprecher zu empfinden.

Marshall B. Rosenberg, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIEDERBELEBEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wiederbeleben w wiadomościach.

Ingrid Thurnher will "Club 2" wiederbeleben

ORF III soll verstärkt als Sender für Breaking News positioniert, im Frühling ein neues Talkformat etabliert und im Herbst der "Club 2" wiederbelebt werden, sagt ... «DiePresse.com, Lut 17»

Migros will Berner Markthalle wiederbeleben

DETAILHANDEL ⋅ Die Migros Aare will die Berner Markthalle wiederbeleben, welche seit 2015 durch einen Elektronik-Discounter belegt ist. Gemeinsam mit ... «St. Galler Tagblatt, Lut 17»

Diese ausgestorbenen Tiere wollen Forscher wiederbeleben

Jährlich sterben bis zu 58.000 Tierarten aus. Forscher weltweit arbeiten an ihrem Jurassic Park und wollen bereits ausgerottete Tiere wiederauferstehen lassen. «DIE WELT, Sty 17»

Bagger sollen den Patienten Lützelmurg wiederbeleben

Die von Abwasser verschmutzte Lützelmurg in Aadorf wird in den nächsten Tagen ausgebaggert. Das Kies ist für die Fische zum Laichen ungeeignet. «Der Landbote, Sty 17»

Battleborn: Die Fans wollen das Spiel wiederbeleben

Battleborn muss schon seit geraumer Zeit mit niedrigen Spielerzahlen kämpfen. Doch nun nehmen die Spieler selbst das Heft in die Hand und veranstalten ein ... «Giga.de, Lis 16»

Dieses US-Modell soll Kaufhof wiederbeleben

Der Kaufhof-Eigentümer HBC eröffnet erste Abteilungen nach US-Vorbild. Das frische Konzept soll den Deutschen das Knausern austreiben. Dafür werden ... «DIE WELT, Paz 16»

Seltene Krankheit | Mutter musste ihre Tochter schon 20 Mal ...

Seitdem musste sie die Kleine schon häufig wiederbeleben: Immer wieder ist der Moment da, in dem Paige überhaupt keine Luft mehr bekommt. Die Dreijährige ... «BILD, Wrz 16»

Diese Französin soll die FDP wiederbeleben

Die FDP-Spitzenkandidatin in Mecklenburg-Vorpommern ist Französin, jung und wenig politikerfahren. Wähler will sie mit eigenwilligen Aktionen wecken – etwa ... «DIE WELT, Sie 16»

Weimarer Dreieck soll wiederbelebt werden

"Wir müssen den Geist von Weimar wiederbeleben und nach ganz Europa weitertragen", sagte Ayrault. Auch Waszczykowski meinte, dass das Weimarer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sie 16»

Bauwerke kann man wiederbeleben, Tote nicht

In Den Haag stand erstmals ein Islamist wegen der Zerstörung von Weltkulturerbe vor Gericht. Er bekannte sich nun schuldig. Vor vier Jahren soll er das ... «DIE WELT, Sie 16»