Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Winterspeck" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WINTERSPECK

Winterspeck  Wịnterspeck [ˈvɪntɐʃpɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WINTERSPECK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WINTERSPECK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Winterspeck» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tłuszcz zima

Winterspeck

Winterspeck odnosi się ogólnie do rozwoju tkanki tłuszczowej w celu przezwyciężenia ograniczonej podaży żywności w zimie. Występuje to zarówno u zwierząt jak i u ludzi. Winterspeck bezeichnet allgemein den Aufbau von Fettgewebe, um das beschränkte Nahrungsangebot im Winter zu überstehen. Dies tritt sowohl bei Tieren als auch beim Menschen auf.

Definicja słowa Winterspeck w słowniku

Zwiększona masa ciała w miesiącach zimowych, zwiększone złogi tłuszczu, na przykład istnieje pilna potrzeba zrobienia czegoś w celu zwalczania zimowego boczku. während der Wintermonate höher gewordenes Körpergewicht, größer gewordenes FettpolsterBeispielich muss jetzt dringend etwas gegen den Winterspeck tun.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Winterspeck» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WINTERSPECK


Babyspeck
Babyspeck
Bauchspeck
Ba̲u̲chspeck [ˈba͜uxʃpɛk]
Fischspeck
Fịschspeck
Frühstücksspeck
Frü̲hstücksspeck [ˈfryːʃtʏksʃpɛk]
Hüftspeck
Hụ̈ftspeck
Kummerspeck
Kụmmerspeck [ˈkʊmɐʃpɛk]
Mäusespeck
Mä̲u̲sespeck
Räucherspeck
Rä̲u̲cherspeck [ˈrɔ͜yçɐʃpɛk]
Schinkenspeck
Schịnkenspeck [ˈʃɪŋkn̩ʃpɛk]
Speck
Spẹck 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WINTERSPECK

Wintersaison
Wintersanfang
Winterschlaf
Winterschlussverkauf
Winterschuh
Wintersemester
wintersicher
Wintersmog
Wintersonne
Wintersonnenwende
Winterspiele
Wintersport
Wintersportart
Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstarre
Winterstiefel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WINTERSPECK

Besteck
Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

Synonimy i antonimy słowa Winterspeck w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Winterspeck» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WINTERSPECK

Poznaj tłumaczenie słowa Winterspeck na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Winterspeck na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Winterspeck».

Tłumacz niemiecki - chiński

冬天脂肪
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

grasa de invierno
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

winter fat
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सर्दियों वसा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الدهون الشتاء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

зима жир
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gordura inverno
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শীতকালীন চর্বি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

graisse d´hiver
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lemak musim sejuk
190 mln osób

niemiecki

Winterspeck
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

冬の脂肪
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

겨울 지방
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Winterspeck
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chất béo mùa đông
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குளிர்காலத்தில் கொழுப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हिवाळा चरबी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kış şişman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

grasso inverno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tłuszcz zima
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зима жир
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

grăsime de iarnă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χειμώνα λίπος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

winter vet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vinter fett
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vinter fett
5 mln osób

Trendy użycia słowa Winterspeck

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WINTERSPECK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Winterspeck» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Winterspeck
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Winterspeck».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WINTERSPECK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Winterspeck» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Winterspeck» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Winterspeck w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WINTERSPECK»

Poznaj użycie słowa Winterspeck w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Winterspeck oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die phantastische Exkursion auf der Kaktus-Insel
... Mais, Kart Beeren, Eicheln, Bucheckern, Mais, Kart Beeren, Eicheln, Bucheckern, Mais, Kart Beeren, Eicheln, Bucheckern, Mais, Kartoffeln.offeln. offeln.offeln. Für den Winterspeck eignen sich kalorienreiche Für den Winterspeck ...
Vera Buhl, 2009
2
Gesund durchs Jahr mit Schüßler-Salzen
Winterspeck. Schon jetzt beginnen die Vorbereitungen auf die Bikini-Zeit. Doch der Organismus ist von früher her gewohnt, im Winter hauptsächlich auf die Erhaltung der Körpertemperatur zu achten. Die Temperaturregulation ist heute bei ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011
3
Meine grüne Diät: Nachhaltig abnehmen
WINTERSPECK. IST. UNNÖTIG. Unser Körper neigt dazu, seine Fettdepots wieder zu füllen, wenn die Sonnenstunden abnehmen. Sie müssen ihn austricksen, denn der Winter ist heute keine Hungerzeit mehr. Die beste Waffe dagegen sind ...
Dagmar von Cramm, 2014
4
So bin ich eben
Winterspeck. Das Thermometer fällt und fällt. Der Winter ist im Kommen. Ich hab mich darauf eingestellt und etwas zugenommen. Denn nichts und niemand wärmt so gut wie Röllchen auf den Hüften Das Einzige, was stören tut: Die Kerle  ...
Birgit Leschanovsky
5
In den Tiefen meiner Seele
Siemeint, siemüsse sich Winterspeck anfressen, weil es im Winter hier kaum Futter zufressen gäbe undesauch furchtbar kalt wäre. Ich schauemich um:rechts von mir isteingroßes Schiebetor,das weit offen steht. Ander linken Wand klafft ein  ...
Saskia John
6
Alkohol ist ein Blender, aber der beste, den ich kenne.: ...
Wollte ich im Frühjahr den Winterspeck bekämpfen, kaufte ich mir ein Diätbuch. Hab ich geschrieben, musste ein Ratgeber her. Und jetzt brauchte ich natürlich die Biografie eines alkoholkranken Menschen. Bücher waren meine Motivation.
Jason Sante, 2014
7
Hundert Hermännchen
Von Winterspeck keine Rede. Na ja, wenigstens kaum Winterspeck. Den wird Hermännchen bei seinen Wanderungen durch die erwachende Natur los. Wie alles nun grünt und blüht. Einfach herrlich. Nur schade, dass damit scheinbar einige ...
‎2012
8
Die Antarktis-Diät: Eine andere Methode der Gewichtsreduktion
Jeden Frühling berichten die Zeitschriften über eine neue Wunderdiät, mit der man dem Winterspeck zu Leibe rückt. Die Frühlingsdiäten müssten nicht sein, wenn man sich im Winter richtig verhält. Statt vor der Winterkälte zu flie- hen, sollten ...
Dudo Erny, 2014
9
Wanderreiter auf Tour 2: Norden, Süden, Osten, Hamburg - ...
Wir kratzen unseren Pferden also ihr Winterfell vom Winterspeck ja, sogar Rocco hat Winterspeck angesetzt! Mit viel zusätzlichem Heu,Sojaschrot, Müsliundvorallem viel Ruhe durchdie nächtlicheBoxenhafthater eine schöne Speckschicht ...
Julia Spiegel, 2013
10
Horrorskop 2009:
Lassen Sie in den kommenden Tagen wenigstens hin und wider den Nachtisch aus. 5. Januar Der gute Trimm-Dich-Vorsatz ist wohl schon wieder abgehakt, was ? Arbeiten Sie an sich, sonst wird aus Winterspeck eine stattliche Frühlingsrolle.
Matthias Teutrine, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WINTERSPECK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Winterspeck w wiadomościach.
1
Weg mit dem Winterspeck
Monika P. (rechts) wird von Hildegard Otteneder durchgecheckt. Nicht nur das Gewicht und der Fettanteil wird festgestellt, sondern beispielsweise auch das ... «Passauer Neue Presse, Lut 17»
2
Stadt Pirmasens: Mit der VHS ran an den „Winterspeck“!
Gute Vorsätze für 2017? Sich endlich mehr zu bewegen, gesünder zu leben und ein paar Kilos abzunehmen? Die Volkshochschule hilft dabei, die guten ... «FOCUS Online, Sty 17»
3
"Ran an den Winterspeck"
Gahlen. "Ran an den Winterspeck": Unter diesem Motto hat der Gahlener Heimatverein am Freitagabend in und an seine Olle Schuer an der Bruchstraße ... «Lokalkompass.de, Sty 17»
4
Mach's gut, Winterspeck: Die Fitnessaktion 06:30 ist zurück
Kassel. Die Kampfansage an den Winterspeck, sie kommt am frühen Dienstagmorgen. Während es rundherum in Kassel noch ziemlich düster ist, brennt in der ... «HNA.de, Sty 17»
5
Mega-Dekolleté: Sophia Wollersheim prahlt mit "Winterspeck"!
Holla, wenn das keine attraktiven Aussichten sind! TV-Sternchen Sophia Wollersheim (29) ist bekannt für ihren Traumbody – vor allem natürlich für ihre ... «Promiflash.de, Sty 17»
6
Mit der kostenlosen Frühsportaktion 06:30 ran an den Winterspeck
Denn auch bei der Frühsportaktion steht der Neustart im Jahr 2017 unter dem Motto: ran an den Winterspeck. Gemeinsam in der Gruppe zu trainieren, motiviert ... «HNA.de, Sty 17»
7
Burpees sagen dem Winterspeck den Kampf an
Burpees sagen dem Winterspeck den Kampf an. Jonas Caflisch zeigt ein Workout, das kurz ist, aber dennoch fordert. Ausser Kurzhanteln brauchen Sie dazu ... «20 Minuten, Gru 16»
8
Swingmusik gegen den Winterspeck
Unter dem Motto "Der Winterspeck muss weg" kann am 7. Januar in der Vogtlandhalle Greiz zu Live-Musik der Inkspot Swingband Zeulenroda getanzt werden. «Ostthüringer Zeitung, Gru 16»
9
Von Winterspeck und Wintertransfers
Um das in der Rückrunde zu verhindern, wollen sie die Vorbereitung ohne Winterspeck auf den Rippen angehen – sonst klingelt es in der Mannschaftsklasse. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Gru 16»
10
Ran an den Winterspeck
Zwei Spiele, in denen sich die Eintracht noch ein bisschen zusätzlichen „Winterspeck“ (Kovac) anfuttern kann: „Diese beiden Spiele, die wir noch haben, wollen ... «Frankfurter Neue Presse, Gru 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Winterspeck [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/winterspeck>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z