Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Witib" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WITIB

spätmittelhochdeutsch witib.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WITIB

Witib  [Wịtib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WITIB

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WITIB

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Witib» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Witib

wdowiec

Witwer

Wdowiec lub wdowa to osoba, której zmarły małżonek. Wdowa lub wdowa lub wdowa oznacza kobiety, które utraciły współmałżonka; Witwer i Witmann Mężczyźni, którzy stracili współmałżonka. Wdowa, poza pojedynczym, zamężnym i rozwiedzionym, jest jedną z czterech na całym świecie rodzin. W rozsądnym znaczeniu termin ten odnosi się również do małżeństw prawnych lub zarejestrowanych związków partnerskich, ale nie do innych społeczności życiowych. Ein Witwer bzw. eine Witwe ist eine Person, deren Ehepartner verstorben ist. Witwe oder Witib oder Witfrau bezeichnet Frauen, die ihren Ehepartner verloren haben; Witwer bzw. Witmann Männer, die ihren Ehepartner verloren haben. Verwitwet ist neben ledig, verheiratet und geschieden einer der vier weltweit üblichen Familienstände. In erweitertem Sinne bezieht sich der Ausdruck rechtlich auch auf gleichgeschlechtliche Ehen oder eingetragene Partnerschaften, nicht aber auf andere Lebensgemeinschaften.

Definicja słowa Witib w słowniku

Wdowa. Witwe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Witib» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WITIB


Ditib
Di̲tib [ˈditib), [ˈdiːtɪp]
Wittib
Wịttib

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WITIB

Witfrau
Witmann
witschen
Wittekind
Wittelsbach
Wittelsbacher
Wittelsbacherin
Wittenberg
Wittenberg, Lutherstadt
Wittenberge
Wittenberger
Wittenbergerin
wittenbergisch
wittern
Witterung
witterungsbedingt
Witterungsbedingungen
witterungsbeständig
Witterungseinfluss
Witterungsumschlag

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WITIB

Astralleib
Hinterleib
Keib
Kib
Klassenverbleib
Laib
Leib
Mutterleib
Sahib
Sanherib
Teufelsweib
Transsib
Unterleib
Verbleib
Vollweib
Weib
Women´s Lib
Zeitvertreib
amphib
gib

Synonimy i antonimy słowa Witib w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Witib» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WITIB

Poznaj tłumaczenie słowa Witib na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Witib na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Witib».

Tłumacz niemiecki - chiński

Witib
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Witib
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Witib
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Witib
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Witib
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Witib
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Witib
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Witib
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Witib
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Witib
190 mln osób

niemiecki

Witib
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Witib
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Witib
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Witib
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Witib
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Witib
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Witib
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Witib
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Witib
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Witib
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Witib
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Witib
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Witib
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Witib
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Witib
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Witib
5 mln osób

Trendy użycia słowa Witib

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WITIB»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Witib» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Witib
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Witib».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WITIB» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Witib» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Witib» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Witib w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WITIB»

Poznaj użycie słowa Witib w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Witib oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Pressburger Protocollum Testamentorum, 1410 (1427)-1529
Mer schaff ich derselben meiner lieben hausfrawn, die weil und si witib bleibt, das si dann sol besiczen und innhaben mein haws, darinn ich wonung hab, gelegen in der stat Prespurg zenachst der Praytendorferinn hawsung, des genyessen ...
Judit Majorossy, Katalin Szende, 2010
2
Die Wiener Stadtbücher 1395-1430: 1412-1417
1417 Juli 3 2453 Beweis nachgelassener Schulden aus echter Not nach Heidenreich Pawhofer durch Vorlage von Urkunden und Grundbuchsauszügen Einbr. mehrere Zg. (Index: Item notgult Kathrein Haidenreichs des Pawnhouer witib) ...
Wilhelm Brauneder, Gerhard Jaritz, 2009
3
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte. Hrsg. v. ...
Barbara von Oberhaimb Witib geborne Beckhinn fr. M. f. Johanna Frau von Hofffirehen wiettieb, ein geborne Herrin von Vuechaim. M. f, Anna Juliana Valffin ein geborne gräffin zu manffeldt. M. Anna Frau Jörgerin geborne Hoffmanin Freiherin ...
Joseph Freiherr von Hormayr, Alois Freiherr von Mednyanszky, 1820
4
Die Gred
Obzwar selbiger nun ans Herz gelegt worden war, fürs erste noch reinen Mund zu halten, hatte die immer noch gar anmutige Witib, wie die meisten welschen und vielleicht auch etliche Nürnberger Frauen, nicht bei sich zu behalten vermocht, ...
Georg Ebers, 2012
5
Das katechetische Werk Ulrichs von Pottenstein: Sprachliche ...
Sprachliche und rezeptionsgeschichtliche Untersuchungen Gabriele Baptist- Hlawatsch. Leftern Leftern Leftern Leftern Leftern Videre Sehen Sehen Sehen Sehen Sehen Vidua Witib Witib Witib Witib Vindicta Rach Rache Vinum Wein Vir Man ...
Gabriele Baptist-Hlawatsch, 1980
6
Anthropophyteia (Complete)
ich und diese Witib wetteten miteinander, daß ich ihr zwölf Nüsse herabschlagen soll. Ich schlage ihrer elf herab, schlage auch die zwölfte herab, da zeigt es sich, daß sie hohl ist! Wen trifft nundaran die Schuld?Wer hatdieWette verloren?
Anonymous
7
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, Statistik ...
b Vefehafienhektßßeezogs'Albertjlk H07 f“ :ZW Sr ifi auch fqfi gütig ,sewefu-gex-* ärmen leütn daz hab ich zn aynemmal gefchfevnd gehört ,das ayn arme altew witib kam für in vnd clagr jm vbr -ayn Nichte dae-dureh fh lvefiväet wär vnd ' fpeach ...
Lorenz von Westenrieder, 1792
8
Des Knaben Wunderhorn
Zu einer frommen Witib fie da gehn. ..Bewahr' uns die Gewand'." fie zu ihr fprechen. ..Daß fie uns nicht in der Wildnis zerbrechjen." Sankt Meinrad und der Bruder gut Die folgten wohl der Bächlein Flut. Sie fifchten hinan in dem Flüßlein Sille ...
Ludwig Achim von Arnim, 1818
9
Neue Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
j Befchaffenheit Herzogs* Albert lllx* *207 .;. Inner ni 'auch f'qfi eric-'e' &jeu-tin 'Stu WW leiitn daz hab ich zu aynemmal gefchn'vnd gehört das ahnarme-altew witib kam für jn'vnd clagt jm vbr ayn Nichte dardurch fy wefwärt wär vnd fprachauß ...
10
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
Init er ift auch fait gütig gewefn gen-Armen leütn daz hab ich zu aynemmal gefchfi “ vnd gehört das nyn arme altew witib kam für in vnd clagt jm ohr * ayn Nichte dai- durch fy wefwärt wär vnd-fprach auß Ö ir'r ahnfalt Edle: Her edlr fürfi, ich *pit ...
Lorenz ¬von Westenrieder, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WITIB»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Witib w wiadomościach.
1
Donauwörths Stifter
„…als man den ersten stain legt, da gab Elsbet, Conraten Walthers witib, hundert gulden auf denselben ersten stain an den pau und Marien, der mutter gottes, ... «Augsburger Allgemeine, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Witib [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/witib>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z