Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wohlklingend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WOHLKLINGEND

wohlklingend  [wo̲hlklingend, wo̲hl klịngend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WOHLKLINGEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WOHLKLINGEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wohlklingend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa wohlklingend w słowniku

fajnie brzmi; Mając melodyjne dźwięki, melodyjne przykłady mają przyjemny brzmiący głos. schön klingend; Wohlklang habend, melodischBeispieleeine wohlklingende Stimmeeinen wohlklingenden Namen haben.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wohlklingend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WOHLKLINGEND


Gefahr bringend
Gefa̲hr bringend, gefa̲hrbringend
Glück bringend
Glụ̈ck bringend, glụ̈ckbringend
Unheil bringend
Ụnheil bringend, ụnheilbringend
anstrengend
ạnstrengend 
bezwingend
bezwịngend
dringend
drịngend 
durchdringend
dụrchdringend
fruchtbringend
frụchtbringend, Frụcht bringend
gefäßverengend
gefä̲ßverengend
gewinnbringend
gewịnnbringend, Gewịnn bringend
händeringend
hạ̈nderingend  [ˈhɛndərɪŋənt]
klingend
klịngend
nutzbringend
nụtzbringend
tief hängend
ti̲e̲f hängend, ti̲e̲fhängend
todbringend
to̲dbringend
unzusammenhängend
ụnzusammenhängend
verlustbringend
verlụstbringend
wandhängend
wạndhängend
zusammenhängend
zusạmmenhängend
zwingend
zwịngend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOHLKLINGEND

wohlgesinnt
wohlgesonnen
wohlgestalt
wohlgestaltet
wohlgetan
wohlhabend
Wohlhabenheit
wohlig
Wohligkeit
Wohlklang
Wohllaut
wohllautend
Wohlleben
wohllöblich
wohlmeinend
wohlproportioniert
wohlriechend
wohlschmeckend
Wohlsein
wohlsinnig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOHLKLINGEND

Gegend
Heil bringend
Hilfe bringend
Jugend
Profit bringend
Segen bringend
Trost bringend
Unglück bringend
Verderben bringend
daseinsbedingend
genügend
gnadenbringend
hautverjüngend
hell klingend
hervorragend
irgend
markdurchdringend
nachfolgend
tief dringend
überwiegend

Synonimy i antonimy słowa wohlklingend w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WOHLKLINGEND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «wohlklingend» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa wohlklingend

Tłumaczenie słowa «wohlklingend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WOHLKLINGEND

Poznaj tłumaczenie słowa wohlklingend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wohlklingend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wohlklingend».

Tłumacz niemiecki - chiński

和谐的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

eufónico
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

euphonious
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

श्रुतिमधुर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حسن الوقع فى الأذن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

благозвучный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

eufônico
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শ্রুতিমধুর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

euphonique
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

merdu
190 mln osób

niemiecki

wohlklingend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

euphonious
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

음조가 좋은
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

euphonious
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

êm tai
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

euphonious
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कर्णमधूर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ahenkli
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

eufonico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

eufoniczny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

милозвучна
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

euphonious
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εύφωνος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

welluidend
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

euphonious
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

euphonious
5 mln osób

Trendy użycia słowa wohlklingend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOHLKLINGEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wohlklingend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wohlklingend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wohlklingend».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WOHLKLINGEND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wohlklingend» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wohlklingend» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wohlklingend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WOHLKLINGEND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem wohlklingend.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Alles wohlklingend und alles erlogen.
2
Voltaire
Braucht niemals ein neues Wort, es habe denn drei Eigenschaften: es sei nötig, verständlich und wohlklingend.
3
Voltaire
Verwendet nie ein neues Wort, sofern es nicht drei Eigenschaften besitzt: Es muss notwendig, verständlich und wohlklingend sein.
4
Voltaire
Verwendet nie ein neues Wort, sofern es nicht drei Eigenschaften besitzt: Es muss notwendig, es muss verständlich und es muss wohlklingend sein.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOHLKLINGEND»

Poznaj użycie słowa wohlklingend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wohlklingend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Systematischer Unterricht zum Erlernen und Behandeln der ...
5ten. 8en gehen gegen den Zweck des Stimmenfaßes, Jede Stimme mitder noch zu erörternden Ausnahme. Große 5te aktiv. wohlklingend; kl. 5te paffiv. minderwohlklingend; überm. 5te ?8. dem Grundtone widerfprechend. übelklingend.
Franz Joseph Fröhlich, 1829
2
Vermischte Schriften: 4-9
Reime find wohlklingend; wenn fie leicht und angenehm auszufprechen; und leicht und angenehm anzuhören find. Demnach beruhet der Wohlklang ungefähr auf folgenden Stücken: 1. Auf der Richtigkeit. Reime; die nicht richtig find; können  ...
3
Sämmtliche werke: Supplement
Reime sind wohlklingend^ wenn sie leicht und angenehm auszusprechen, und leicht und angenehm anzuhören sind. Demnach beruhet ber Wohlklang ungefähr auf fol- senden Stücken. I. Auf der Richtigkeit. Reime, die nicht richtig sind, ...
Gottfried August Bürger, Heinrich Döhring, 1824
4
G. A. Bürger's Sämmtliche Werke
Reime sind wohlklingend, wenn sie leicht und angenehm auszusprechen, und leicht und angenehm anzuhören sind. Demnach beruhet der Wohlklang ungefähr auf solgenden Stücken. I. Auf der Richtigkeit. Reime, die nicht richtig sind, ...
Gottfried August Bürger, Karl von Reinhard, 1824
5
Aufschlüsse über die Musik der Griechen
Emmeles und ekmeles, in der Bedeutung von ewag^oaig und uow- agfiogov, konnen wir durch wohlklingend und ubelklingend iibersetzen. Alle Raume sind entweder wohlklingend (emmeles), oder ubelklingend (ekmeles); die Symphonien ...
Friedrich von Drieberg, 1819
6
Neue Zeitschrift für Musik: Das Magazin für neue Töne: gegr. ...
Nun sagt aber Porphyrius : » Die Intervalle seien entweder wohlklingend oder übelklingend, consonirend oder dissonirend ; die consonirenden Intervalle seien zugleich auch wohlklingend, die dissonirenden aber theils wohlklingend, theils ...
7
Die Griechische Musik auf ihre Grundgesetze zurückgeführt: ...
Wie streng mathematisch die Griechen die Harmonik hehandeln, ersieht man daraus, dass sie den Intervallenunterschied: ob wohlklingend oder übelklingend, nicht darin aufgenommen haben. Der Wohllaut und Uebellaut ist nämlich deshalb ...
Friedrich von Drieberg, 1841
8
bd. Proben einer uebersetzung von Ossians gedichten. ...
Reime sind wohlklingend, wenn sie leicht und angenehm auszusprechen, und leicht und angenehm anzuhören sind. Demnach beruhet der Wohlklang ungefähr auf folgenden Stücken. I. Auf der Richtigkeit. Reime, die nicht richtig sind, ...
Gottfried August Bürger, James Macpherson, Ludwig Christoph Althof, 1844
9
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen ...
Aber wer kennet das Sylbenmaaß, dessen sich Hr. Ramler bisher meistens bedient, das ganz sein eigen, so voll, so wohlklingend, so prächtig, der höher« Ode so angemessen war; wer kann das ken« nen, und es nicht bedauern, daß ihm nun ...
Christian Felix Weisse, 1767
10
Caecilia
... in der Milleistimme fis erhlingt , der Zusammenklang [c fis äs] , — man betrachte ihn aus dem Gesichtspuncte eines wirklichen, oder eines Scheinaccordes (Thcor. §91 B, oder §407, 408) — gar wenig wohlklingend sein würde; — indcss tier.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WOHLKLINGEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wohlklingend w wiadomościach.
1
«Bärndütsch ist der beste Dialekt der Schweiz»
Das Berndeutsch werde schon seit 200 Jahren als schön angesehen, Dialekte aus der Ostschweiz dagegen würden als rau und weniger wohlklingend gelten. «20 Minuten, Lut 17»
2
Attendorner Hymne gibt es schon
Seit fast 100 Jahren macht der Text in ausdrucksstarker Weise die Verbundenheit zur Stadt deutlich. Die Komposition von Rüßmann ist wohlklingend und zeitlos ... «Westfalenpost, Lut 17»
3
«Diese Anmache tönt nur auf Züritüütsch geil»
... 200 Jahren als einer der schönsten Dialekte angesehen, während Dialekte aus der Ostschweiz schon seit eh und je als rau und weniger wohlklingend gälten. «20 Minuten, Lut 17»
4
Nicht nur die eigenen vier Wände fehlen
Nicht, weil der Bauherr, die Projektgesellschaft Dirk Voigt aus Usingen, es wohlklingend „Residenz Töpfergärten“ genannt hatte, sondern weil er ruhige, ... «Taunus Zeitung, Lut 17»
5
Goethe-Institut verhielt sich jahrelang rechtswidrig
"Wir suchen Antworten auf die Zukunftsfragen der globalisierten Welt", so steht es wohlklingend im aktuellen Jahrbuch des Goethe-Instituts. Vor den ... «Deutschlandradio Kultur, Lut 17»
6
Vielseitige Musik beeindruckt Gäste
Wohlklingend elegant brachte sich Hanno Dönneweg mit seinem Fagott ein und erfreulich klar und sauber war das Horn des Wolfgang Wipfler zu vernehmen. «Schwarzwälder Bote, Lut 17»
7
Notwendig, aber zu spät
Wohlklingend, schön anzuhören, aber praktisch mehr oder weniger irrelevant. So gesehen, ist es eine Art Schubumkehr, dass die Deutsche Bischofskonferenz ... «Deutschlandfunk, Lut 17»
8
80 Jahre im Doppelpack
Erna Titze singt im Kirchenchor und ließ zum Geburtstagsständchen für den Bruder die Stimme wohlklingend erschallen. Der war mehr der Sportsfreund. Er war ... «Mittelbayerische, Lut 17»
9
Bester Klavierbauer kommt aus Fürth
Hunderte von Stunden Arbeit steckten darin, bis man ein Klavier wohlklingend stimmen könne, so dass es den Ansprüchen der Profis genüge. „Man muss sich ... «Nordbayern.de, Sty 17»
10
Bezirksamt Eimsbüttel - Benennung Straße - FHH - hamburg.de
Namen von Verkehrsflächen sollen möglichst kurz, einprägsam, wohlklingend und für den mündlichen und schriftlichen Gebrauch unmissverständlich sein. «hamburg.de, Sty 17»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. wohlklingend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wohlklingend>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z