Pobierz aplikację
educalingo
Wohllaut

Znaczenie słowa "Wohllaut" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WOHLLAUT

Wo̲hllaut [ˈvoːlla͜ut]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WOHLLAUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WOHLLAUT

Definicja słowa Wohllaut w słowniku

przyjemny dźwięk, dźwięk; Euphony.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WOHLLAUT

Ablaut · Doppellaut · Dorsallaut · Gaumensegellaut · Gutturallaut · Heullaut · Kehllaut · Labiallaut · Laterallaut · Linguallaut · Murmellaut · Nasallaut · Palatallaut · Umlaut · Vogellaut · Wortlaut · Zerebrallaut · kleinlaut · laut · vorlaut

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOHLLAUT

Wohlhabenheit · wohlig · Wohligkeit · Wohlklang · wohlklingend · wohllautend · Wohlleben · wohllöblich · wohlmeinend · wohlproportioniert · wohlriechend · wohlschmeckend · Wohlsein · wohlsinnig · wohlsituiert · Wohlstand · Wohlstandsbürger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOHLLAUT

Anlaut · Auslaut · Engelaut · Explosivlaut · Gaumenlaut · Gelaut · Hauchlaut · Ichlaut · Inlaut · Mitlaut · Plosivlaut · Reibelaut · Schmerzenslaut · Schnalzlaut · Selbstlaut · Urlaut · Verschlusslaut · Zischlaut · halblaut · überlaut

Synonimy i antonimy słowa Wohllaut w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wohllaut» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WOHLLAUT

Poznaj tłumaczenie słowa Wohllaut na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wohllaut na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wohllaut».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

谐音
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

eufonía
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

euphony
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

श्रुतिमधुरता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عذوبة الصوت
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

благозвучие
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

eufonia
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শ্রুতিমধুর শব্দ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

euphonie
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bunyi merdu
190 mln osób
de

niemiecki

Wohllaut
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

語呂
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

듣기 좋은 음조
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

euphony
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự hòa âm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

செவிக்கினிய ஒலி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

कर्णमधुर आवाज
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ahenk
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

eufonia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

eufonia
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

милозвучність
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

eufonie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ευφωνία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Euphony
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

EUFONI
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vellyd
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wohllaut

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOHLLAUT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wohllaut
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wohllaut».

Przykłady użycia słowa Wohllaut w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WOHLLAUT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Wohllaut.
1
Karl Gutzkow
Bildung heißt, sich zu jedem Menschen so stellen, daß das Aneinanderklingen seines und unseres Wesens Wohllaut gibt.
2
Jean Paul
Der Dichter gleicht der Saite: Er selber macht sich unsichtbar, wenn er sich schwingt und Wohllaut gibt.
3
Karl Kraus
Eine Welt von Wohllaut ist versunken, und ein krähender Hahn bleibt auf dem Repertoire.
4
Friedrich Schiller
Süßer Wohllaut schläft in der Saiten Gold.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOHLLAUT»

Poznaj użycie słowa Wohllaut w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wohllaut oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Da der Vf. laut dee Titels iiber die Befdrde- rung, oder Bcfiidrung des Wohllauts der deutschen Sprache schreiben will: so sehen wir nicht ein, wie der declamatorische Wohllaut ein Theil der Darstel- lung werden kann, da ja dieser Wohllaut ...
2
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Da der Vf. laut des Titels ùber die Befòrde- rung, oder Befôdrung des Wohllauts der deutschen Sprache schreiben will: so seben wir nicht ein, wie der declainatorischc Wohllaut ein Theil der Darstel- Lang werden kann, da ja dieser Wohllaut ...
3
Theoretische deutsche Idealstillehre
Eben so wie wir daher vorhin sahen, daß es in der Natur keinen eigentlichen nmsikali« schen Wohllaut gibt: eben so wenig gibt es bei der ursprünglichen Einstimmung der Lautbildung mit dem dadurch auszudrückenden Gedanken einen ...
Johann Karl Friedrich Rinne, 1845
4
Die Sprache als Kunst
—Eine Sonderung der Einwirkungen auf die Laute der Sprache, welche der Bequemlichkeit des Sprechens entspringen, von denen, welche von dem Streben nach Wohllaut herrühren, ist schwer. Wucher (Neuere Phonologie p. 2) entscheidet ...
Gustav Gerber, 1871
5
Die Lehre vom deutschen Stile: Philosophisch und sprachlich ...
Eben so wie wir daher vorhin sahen, daß es in der Natur keinen eigentlichen musikali« scheu Wohllaut gibt: eben so wenig gibt es bei der ursprünglichen Einstimmung der Laut- bildung mit dem dadurch auszudrückenden Gedanken einen ...
Johann Karl Friedrich Rinne, 1845
6
Homiletik
Der Wohlklang begreift drei Dinge: den Wohllaut, den Numerus und die Klangnachahmung. Diese letztere gehört der poetischen Sprache an, und ohne sie der Kanzel untersagen zu wollen, muß man ihr wenigstens untersagen, sie zu suchen ...
Alexandre Vinet, Johannes Schmid, 1857
7
Der neue Haussekretär: Ein ausführlicher Briefsteller für ...
6) Wohllaut. Ebenfalls eine Eigenschaft, die dem guten Style nicht fehlen darf. Um Wohllaut in die Sprache zu bringen, müssen Sylben, Worte und Sätze einestheils auf eine leichte Weife unterschieden werden, anderntheils sich eben so leicht ...
Heinrich Dorn, 1847
8
Unterhaltungsstunden im Gesellenhause: Eine Festgabe für ...
Fritz und Wohllaut. Wohllaut (tritt jetzt erst aus der Scene.) Fritz. Dieser Knabe ist's, den man seiner Mutter raubte. Wohllaut (sich dem Knaben nähernd.) Willst du mir das Andenken deiner Mutter zeigen. Karl . (es hinreichend.) Hier, bester Herr ...
Anton Heilingbrunner, 1862
9
Anleitung zur Erlernung der Kaffer-Sprache
Der ?111111118 diefer fecbsten 012.889 hat das 1711121111 „11111 t“, Der Wohllaut wird durch „i und 7“ gebildet. a. Die Bildung des Genitiv gefchieht durch den Wohllaut „F“. l1njtet0 70111-1081, die Gebote des Herrn. ln111a111b0 ...
J. A. Bonatz, 1862
10
Sprache als Kunst von Gustav Gerber
Der einzelne musikalische Ton für sich hat keine irgendwie bestimmte Bedeutung, erst in seinen Verbindungen wird er zum Wohllaut für Alle; dagegen ist jedes Wort schon für sich als Verkörperung eines Begriffs bedeutsam und, wiefern ...
‎1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WOHLLAUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wohllaut w wiadomościach.
1
Nein, danke
Aus dem Sechziger-Stadion schallen die Fangesänge, und ewig rauscht der Ring: Kein Zweifel, Hörerlebnisse bietet der Candidplatz in Fülle, Wohllaut eher ... «Süddeutsche.de, Lut 17»
2
Bekenntniswerk einer fast vergessenen Komponistin
Sanctus und Benedictus erinnerten in ihrem weihevollen Klang an die Kirchenmusik Franz Liszts. Reinen Wohllaut verströmte auch das Offertorium "O salutaris ... «Gießener Anzeiger, Lut 17»
3
Galakonzert der Berliner Philharmoniker
Auch das Orchester schwelgt in französischem Wohllaut und Esprit; die Ouvertüre zu Emmanuel Chabriers Operette „L'Etoile“ ist dazu der launige Auftakt. «ARD.de, Gru 16»
4
Ein „Rigoletto“ der großen Gefühle
Es konnte ihrem Nationalkomponisten einen bestechenden Hintergrund für seine Melodienseligkeit gestalten, für seinen schmelzenden Wohllaut und die ... «Unser Lübeck, Paz 16»
5
Sinn, Verstand und Vorbildfunktion
Bruitistisches, aber auch Harfen-Wohllaut. Und dann, was gerade bei einem Komponisten auffällt, der dem Ensemble Aventure den Imperativ "Bleibt kantig! «Badische Zeitung, Lip 16»
6
Kammerchor begeistert
... Kammerchor stimmte in der Leo-Sternberg-Schule Gesänge von Sonne und Licht an und verbreitete schieren Wohllaut. Das Limburger Ensemble beschwor ... «Nassauische Neue Presse, Maj 16»
7
Tragische Liebe im mafiosen Milieu - Bellinis „Romeo und Julia“ in ...
Romeo und Julia lässt er in Wohllaut schwelgen, zugleich in Herzensqual zerbrechen. Und trotzdem schafft er es, Liebe und Leidenschaft, eingebunden in eine ... «nmz - neue musikzeitung, Kwi 16»
8
Eine Diva zum Küssen: Anna Netrebko
... ein wenig warm singen. Doch dann entströmte seiner Kehle nur noch wonniger Wohllaut. Gleich danach, offenbar wieder pumperlgesund, die Netrebko (43). «Südwest Presse, Cze 15»
9
Ehrungen beim Gutacher Gesangverein
»Es liegt darin ein wenig Wohllaut und Gesang – und eine ganze Seele«, zitierte Chorleiterin Inessa Schwidder in der Hauptversammlung des Gesangvereins ... «baden online, Lut 15»
10
Ergreifendes Gotteslob
... einen intensiven Ausdruck und warmen, dunkelgetönten Wohllaut. Die Sopranistin Beate Spaltner berührte in ihrer Arie durch lieblich-balsamischen Ausdruck ... «Badische Zeitung, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wohllaut [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wohllaut>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL