Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Worthülse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WORTHÜLSE

Worthülse  Wọrthülse [ˈvɔrthʏlzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WORTHÜLSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WORTHÜLSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Worthülse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

puste słowa

Worthülse

Jako Worthülse rozumie się słowo bezsensowne lub bezmyślnie używane. Często mówi się o „pustych pustych słów”, które - podobnie jak „pustych” lub „puste słowa” - słuchacz lub czytelnik zgaśnie i tuleja sposób. Może to być krytyka użycia języka, w którym terminy są używane tylko w oparciu o ich obecność w mediach lub inną popularność. Wszystkie zdania i wyroki o podobnych cechach są również krytykowane jako nieważne. Można wspomnieć, że w zależności od zaprosić odbiorcę do szerokiej gamy związków, które są interpretowane przez kolejnych użytkowników nowych i ewentualnie w różnych kategoriach zmysłowych. Fritz Mauthner tak mówi na początku 20 wieku pod względem Georg Wilhelm Friedrich Hegel i „lewicowe Jung-hegliści” fakt „że abstrakcje próżniowe Hegel oferowane pustych słów, które także buntownicze myśli mogłyby być wprowadzone do niego.” Określenie "Worthülse" nie jest ustaloną definicją i może być uznane za godną rękę. Als Worthülse wird ein sinnentleertes oder ein gedankenlos gebrauchtes Wort bezeichnet. Häufig wird von der „leeren Worthülse“ gesprochen, die – wie die „hohle“ oder „leere Phrase“ – dem Hörer oder Leser leer und damit hülsenhaft erscheint. Es kann sich dabei um Kritik an einem Sprachgebrauch handeln, bei dem Begriffe nur aufgrund ihrer Medienpräsenz oder sonstiger Popularität verwendet werden. Ganze Sätze oder Satzteile, mit vergleichbaren Eigenschaften werden auch als Leerformeln kritisiert. Es können auch Begriffe angesprochen sein, die je nach Rezipient zu unterschiedlichsten Assoziationen einladen, die von späteren Verwendern neu und ggf. in einem abweichenden Sinne interpretiert werden. So spricht Fritz Mauthner Anfang des 20. Jahrhunderts in Bezug auf Georg Wilhelm Friedrich Hegel und den „linksstehenden Jung-Hegelianern“ davon, „daß die luftleeren Abstraktionen Hegels Worthülsen boten, in die auch rebellische Gedanken hineingesteckt werden konnten“. Die Bezeichnung Worthülse ist kein fest definierter Begriff und kann selbst als Worthülse betrachtet werden.

Definicja słowa Worthülse w słowniku

o treści, o tym samym znaczeniu opróżnione Przykład "Tolerancja" nie może stać się pustą frazą. seines Inhalts, des eigentlichen Sinngehalts entleertes Wort Beispiel»Toleranz« darf keine leere Worthülse werden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Worthülse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WORTHÜLSE


Alse
Ạlse
Else
Ẹlse
Gelse
Gẹlse
Geschosshülse
Geschọsshülse
Halse
Hạlse
Hülse
Hụ̈lse 
Ilse
Ịlse
Patronenhülse
Patro̲nenhülse [paˈtroːnənhʏlzə]
Salse
Sạlse
Zigarettenhülse
Zigarẹttenhülse [t͜siɡaˈrɛtn̩hʏlzə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WORTHÜLSE

Wortgewandtheit
wortgleich
Wortgottesdienst
Wortgruppe
Wortgruppenlexem
Wortgut
Wortherkunft
Wörthersee
Wörthsee
wortident
Wortindex
Wortinhalt
wortkarg
Wortkargheit
Wortklasse
Wortklauber
Wortklauberei
Wortklauberin
wortklauberisch
Wortkörper

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WORTHÜLSE

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Entreprise
Esse
Expertise
House
These
à la hausse

Synonimy i antonimy słowa Worthülse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Worthülse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WORTHÜLSE

Poznaj tłumaczenie słowa Worthülse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Worthülse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Worthülse».

Tłumacz niemiecki - chiński

虚词
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

palabras vacías
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

empty words
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खाली शब्द
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كلام فارغ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пустые слова
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

palavras vazias
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

খালি শব্দ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mots vides
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kata-kata kosong
190 mln osób

niemiecki

Worthülse
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

空の言葉
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

비어있는 단어
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tembung P
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Nói cách trống
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காலியாக வார்த்தைகள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रिक्त शब्द
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

önemsiz sözler
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

parole vuote
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

puste słowa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

порожні слова
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cuvinte goale
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κούφια λόγια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

leë woorde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tomma ord
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tomme ord
5 mln osób

Trendy użycia słowa Worthülse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WORTHÜLSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Worthülse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Worthülse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Worthülse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WORTHÜLSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Worthülse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Worthülse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Worthülse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WORTHÜLSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Worthülse.
1
Edmund Stoiber
Die Bürgerversicherung ist eine leere Worthülse.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WORTHÜLSE»

Poznaj użycie słowa Worthülse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Worthülse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Weltliteratur heute: Konzepte und Perspektiven
Kerst. Wälstra. Eine. Worthülse. der. Literaturdebatte? Kritische. Anmerkungen. zum. Begriff. Weltliteratur. Gibt es eine Weltliteratur-Debatte im deutschen Feuilleton bzw. in Literatur- und Kulturzeitschriften? Daß sich die Literaturwissenschaft, ...
Manfred Schmeling, 1995
2
Tradition Bewahren - Zukunft Gewinnen: 425 Jahre ...
imposante. Worthülse? Der. Schulvorstand. aus. Elternsicht. Claudia Sommerfeldt Rita Lübbe, Eckhard Storch, Eva Sovic ... GmbH & Co. KG, Göttingen Tradition bewahren – Zukunft gewinnen Machtvolles Gremium oder imposante Worthülse?
Vandenhoeck & Ruprecht, 2011
3
Einstellungsgespräche Erfolgreich Führen: Ein ...
Kapitel. 4: Von. der. Worthülse. zur. individuellen. Bedeutung. –. der. zentrale. Prozess. Die zentrale These dieses Kapitels lautet: „Verständigung ist ein seltener Sonderfall. Nichtübereinstimmung ist wahrscheinlicher als Übereinstimmung.
Eberhardt Hofmann, 2008
4
Methode Der Kommunikation: Manipulation, Brainstorming, ...
Das Klagen unterliegt in hohem Ma e dem Einfluss der Kultur. Dies gilt nicht nur f r literarische und musikalische Klagen, sondern z. B. auch f r religi se und weltliche Trauersitten (vgl. Totenklage).
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Nachhaltige Raumentwicklung - mehr als eine Worthülse?: ...
Weitere Angaben Inhalt: Im Vorfeld des UN "Weltgipfeltreffens für Nachhaltige Entwicklung" (World Summit On Sustainable Development) in Johannesburg im September 2002 hatte die ARL ihre Wissenschaftliche Plenarsitzung bewusst dem Thema ...
Ernst-Hasso Ritter, 2003
6
Service-QFD: mit Quality Function Deployment zu innovativen ...
Man– leider jedoch sehr oft nur als »Worthülse«. Manleider jedoch sehr oft nur als »Worthülse«. Mangelnde Kundenorientierung ist laut mehreren Studien noch immer eine der Hauptschwachstellen im Management [5]. Aus einer Studie aus ...
‎2011
7
Erinnerung an das Recht: der Streit um die Nachrüstung auf ...
c) Das Abwägungspostulat als leere Worthülse Am Abwägungspostulat hielt das BVerfG dagegen fest66 - und erwies es mit seinen näheren Ausführungen dazu als leere Worthülse. Denn bei aller Einmütigkeit darin, daß es bei § 240 Abs. 2 ...
Werner Offenloch, 2005
8
Gesund-Sein: integrative Gesund-Seins-Förderung als Ansatz ...
5.3.1 Gesund-Seins-Förderung: moderne Worthülse oder mit Leben gefüllt? Menschen erzeugen mit ihrer Sprache Wirklichkeit. Es gibt nicht die Krankheit, sondern es ist entscheidend wie die Phänomene wahrgenommen werden und ...
Monika Fröschl, 2000
9
Kompetenzentwicklung '97
Dazu gehört auch, die Selbstorganisationsfähigkeit der Menschen zu beachten sowie die Untersuchung der „Meß- und Bewertbarkeit" von beruflicher Kompetenzentwicklung. 2.2 Das lernende Unternehmen - Worthülse versus Chance Heute ...
Arbeitsgemeinschaft Qualifikations-Entwicklungs-Management, Günter Albrecht
10
Bilanz der Bundestagswahl 2005: Voraussetzungen, Ergebnisse, ...
Die. Berliner. Republik. -. leere. Worthülse. oder. Ausdruck. einer. Zäsur? Die alte und zugleich immer wieder neue Frage nach Kontinuität und Wandel 1. Einleitung Die Frage nach Zäsuren scheint ein Kontinuum zu sein, das gerade in der ...
Eckhard Jesse, Roland Sturm, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WORTHÜLSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Worthülse w wiadomościach.
1
Diese Floskeln langweilen Personalchefs
Er will in Profilen aber nicht nur die reine Worthülse lesen. In Deutschland, Frankreich und in den USA landet das Adjektiv daher auf Platz neun der nervigsten ... «DiePresse.com, Lut 17»
2
Integration für Regierung nur Worthülse
Kiel (dpa/lno) - Schleswig-Holsteins CDU-Landeschef Daniel Günther hat der Landesregierung vorgeworfen, Integration weitgehend nur als Lippenbekenntnis ... «DIE WELT, Sty 17»
3
Hysterische Worthülse
Der Begriff «Populismus» hat Hochkonjunktur. Seine Ursprünge liegen in einer amerikanischen Farmerbewegung, die antikapitalistische und ... «Die Weltwoche, Lis 16»
4
«Punk ist schon seit Jahren eine leere Worthülse»
Die westfälische Punkrockband Donots ist seit 22 Jahren unterwegs. Frontmann Ingo Knollmann, Jahrgang 1976, erklärt im Interview, was Punk für ihn bedeutet ... «Der Landbote, Lis 16»
5
Bautzner Polizei verteidigt Informationspolitik
Du hast den Begriff "Worthülse" hier bei jedem zweiten Deiner Kommentare benutzt, nur um Dich nicht mit der Position anderer User auseinandersetzen zu ... «MDR, Lis 16»
6
FPÖ-Chef nennt Merkel „gefährlichste Frau Europas“
... nach Europa Tür und Tor geöffnet worden, sagte Strache. Für Merkel sei der Grundsatz, dass das Recht vom Volk ausgehe, „nur eine leere Worthülse“. «DIE WELT, Paz 16»
7
Gefangen in der großen Koalition
Merkels "Wir schaffen das" sei ihm nur eine leere Worthülse, sagte Gabriel Anfang August auf seiner Sommerreise für Journalisten. Die Kanzlerin und ihre ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
8
POL-PPKO: Polizei und WEISSER RING beugen vor: "Stopp dem ...
Dass der Spruch "Gelegenheit macht Diebe" keine leere Worthülse ist, zeigt sich dabei leider allzu deutlich. Die Maschen sind fast immer die gleichen: Es ... «Presseportal.de, Sie 16»
9
Paralympics ohne russische Athleten
... zum IOC die Null-Toleranz-Politik in der Dopingbekämpfung des Paralympischen Sports keine leere Worthülse ist", heißt es in einer Verbandsmitteilung. «sportschau.de, Sie 16»
10
25 Jahre Dorfpartnerschaft: Loshäuser feierten mit ungarischen ...
Dass Freundschaft über Ländergrenzen hinweg keine leere Worthülse ist, bewiesen am Wochenende die Loshäuser und ihre Gäste aus Babarc. Anlässlich des ... «HNA.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Worthülse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/worthulse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z