Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wortklauber" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WORTKLAUBER

Wortklauber  [Wọrtklauber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WORTKLAUBER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WORTKLAUBER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wortklauber» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

spierając

Wortklauberei

W języku niemieckim używanie pojęcia "przekłuwanie wyrazu" jest ogólnie obraźliwym określeniem zachowania ludzi, co pozwala jedynie na dosłowną interpretację słów, tekstów lub słów pisanych lub pisanych. Der Begriff Wortklauberei ist im deutschen Sprachgebrauch im allgemeinen eine abwertende Bezeichnung für ein Verhalten von Menschen, das ausschließlich die wörtliche Auslegung von gesprochenen oder geschriebenen Begriffen, Texten oder Wörtern erlaubt.

Definicja słowa Wortklauber w słowniku

ktoś, kto jest mądry. jemand, der wortklauberisch ist.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wortklauber» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WORTKLAUBER


Abstauber
Ạbstauber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Liebeszauber
Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ]
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Rothenburg ob der Tauber
Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber
Schrauber
Schra̲u̲ber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WORTKLAUBER

Wortherkunft
Wörthersee
Wörthsee
Worthülse
wortident
Wortindex
Wortinhalt
wortkarg
Wortkargheit
Wortklasse
Wortklauberei
Wortklauberin
wortklauberisch
Wortkörper
Wortkreuzung
Wortlaut
Wortlehre
Wörtlein
wörtlich
Wortliste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WORTKLAUBER

Abwehrzauber
Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Hafturlauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Schutzzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

Synonimy i antonimy słowa Wortklauber w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WORTKLAUBER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wortklauber» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Wortklauber

Tłumaczenie słowa «Wortklauber» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WORTKLAUBER

Poznaj tłumaczenie słowa Wortklauber na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wortklauber na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wortklauber».

Tłumacz niemiecki - chiński

caviller
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

caviller
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

caviller
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

छिद्रान्वेषी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

caviller
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

придира
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sofista
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দোষধারী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ergoteur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

yg mengumpat tiada alasan
190 mln osób

niemiecki

Wortklauber
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

caviller
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

트집 쟁이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

caviller
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người hay cãi bướng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

caviller
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

caviller
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

itirazcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

caviller
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

caviller
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

придира
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cârcotaș
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λεπτολόγος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

haarklover
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

GNATARE
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

caviller
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wortklauber

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WORTKLAUBER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wortklauber» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wortklauber
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wortklauber».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WORTKLAUBER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wortklauber» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wortklauber» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wortklauber w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WORTKLAUBER»

Poznaj użycie słowa Wortklauber w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wortklauber oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Ich habe den Kopf so voll": Wilhelm Heinse als ...
... 53) Rö, III, 1 746. Ein Wörtchen mitzureden haben. WORTKLAUBER Wortklauber (VIII/1, 83) Wa, V, 439, Wortklauber *[1]. Er ist ein Wortklauber ( Wortkrämer, Wurzelklauber) und Silbenstecher. WUNDE die alte Wunde wieder aufzureissen.
Wolfgang Mieder, Andreas Nolte, 2006
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Der Wortklauber, — s, Mz. gl. derjenige, der sich auf eine klein, liche, unnütze und vergebliche Art mit Wörtern in Ansehung ihrer Ableitung, Bedeutung zc. beschäftiget, oder der es mit den Wörtern zu genau nimmt, sie auf die Goldwsg« legt.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
X Der Wortklauber, — S, Mz. gl. derjenige, der sich auf «ine kleinliche, unnütz« und vergebliche Art mit Wörtern in Ansehung ihrer Ableitung, Bedeutung ,c. beschäftiget, oder der es mit den Wirtern zu genau nimmt, sie auf die Goldwoge legt.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Magister Zacharias Boxhorn's Reise nach Lügenfeld: Mit einem ...
Er kömmt ! " — Es kam ... . der oberste Wortklauber von Vchwazhausen, und nun hörte der Streit auf, und das Geschnatter gieng wieder an. „Sie kommen ohne Zweifel, um dem Herrn Oeneralwmdmühlcndirekior Ihre Aufwartung zu machen?
Zacharias Boxhorn, 1791
5
Leben auf eigene Gefahr
zu fällen. Einige Tage später kamen die beiden Wortklauber bei ihrer Arbeit an einer Hütte vorbei in der ein Regenschauer mit seinem Freund, einem Wolkenkratzer, lebte. Immer, wenn es zu viele Sonnentage hintereinander gab und der ...
Ursula Reichetzeder, 2012
6
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
OräKI?tv»r«, «. der Wortklauber. UrckKriK, ». der Wortkrieg, Wortstrcit. tlrcUaj?, Uräklszs, ». der Ausdruck. vrckleäninA, /. Wortforschung, Etymologie. tträlek, ». das Wortspiel, Urglist», /. da« Wortregister. llrcklii», ach. wortlos, Kumm. ilr^män^ g, ...
Albert G. Freese, 1842
7
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
8Iov«n«tvi; — e»n^ redend ; — esn«»t die schönen und redenden Künste ; 2. die. Bereds>,uikei,; — eso das Zeitwort; — ic« der Buchstabe; i. Lettern ; — iiksk Wortklauber, Wortkrämer; 2. f. pismo- Ii^«c ; — ieksrn» Schriftgießerei; — iö- KSrsKx ...
Josef F. Šumavský, 1851
8
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
^e»»li, <Ie 1°sal^il,er , cIes-3 , VZN ^«»»r, p/. r!e»z, /. der Sprachfehler. m. der Sprachgrüblcr, Wortklauber, Kei 17zslLebrui>i, cieZ-5, vin Ker-K , z>k. Sylbcnstechcr. is een verclrieriß« ,»»/. ». der Sprachgebrauch, tt« rs,i. «ziviirer^, er ist ein ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
9
Literatur, Recht und Religion: Tagung im Nordkolleg ...
Ein Grund ist der, dass Juristen von Beruf Wortklauber sind. Wir Juristen müssen die Wörter klauben. Ein einziges falsches Wort in einem BGH-Urteil kann den Sinn ins Gegenteil verkehren. Ich habe ein solches gefunden, in einem Urteil des 5 ...
Hermann Weber, 2011
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der worthalter, des— s, plur.Mvom.liog. S.das vorige. Der Wortklauber, des— s, plur. ut o«m. lintz. derjenige, welcher sich auf eine unnütze und vergebliche Art mit Wörter» und ibrem Verstände beschäftiget. Daher die wortklauberey, plur.die  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WORTKLAUBER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wortklauber w wiadomościach.
1
Das Wahre verliert gegen das Richtige
Die Welt bröckelt. Aus den Bruchstücken baut der philosophische Wortklauber Alfred Dorfer ein großes, neues Programm. Von Bernhard Flieher / 10.02.2017 ... «Salzburger Nachrichten, Lut 17»
2
Liebe Hamburger, Weltklasse geht leider anders
Wolfgang Rihms (krank) Hommage an einen Hamburger Orgelbauer und Wortklauber: „Reminiszenz. Triptychon und Spruch für Hans Henny Jahnn“. Weder so ... «DIE WELT, Sty 17»
3
Der gute Mensch von Köln (Fototermin mit Spraydose)
... der hartnäckigen Versuche einer Jury notorisch sprachtauber Wortklauber, die Vokabel „Gutmensch“ zum Unwort zu erklären. 2011 kam sie auf den zweiten, ... «Die Achse des Guten, Gru 16»
4
Ein Zeichner nimmt die Welt beim Wort
Und ich bin ein Wortklauber. Ich spiele unheimlich gern mit Worten und deren Deutbarkeit.“ Beim Zeichnen und Malen, erzählt Geyer, habe er früher immer das ... «Augsburger Allgemeine, Lis 16»
5
„Man muss auch mal was abperlen lassen“
Er ist der lustigste Wortklauber des Universums und dabei ein Supertyp. Dass er nun extra den Weg an den Rand der Erdscheibe macht, um eine Laudatio für ... «Dewezet.de, Wrz 16»
6
Wunder, Wahn und der Paragraf 20
Die, gegen alle Kleinkrämer, Wortklauber und Pharisäer dieser Welt, so unendlich viel mehr meint als die abgedroschenen Worthülsen des Mainstreams: "Wie ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
7
Geschichten aus der Vorhölle
Der Mann ist ein Formulierungskünstler, ein Wortklauber, ein Ohrenmensch. Mit Stil, Herzensbildung und Empfindsamkeit beantwortete er alle Fragen zur ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
8
Hinterdarm für die Blutwurst
Er lernte die Bauern kennen: die wendigen, die einfältigen, die vierschrötigen, die gebeugten, die Sprücheklopfer und die Wortklauber, drüben im Wieslauftal, ... «Stuttgarter Zeitung, Lut 16»
9
Johann Andreas Schmellers Jugend
Er war ein armer Korbmacherssohn und ist ein berühmter bayerischer "Wortklauber" geworden: Johann Andreas Schmeller. Er hat immer Tagebuch geführt ... «Bayerischer Rundfunk, Gru 15»
10
Sepp Forcher: "Ich mag es nicht, wenn Leute über unser Land ...
Da bin ich ein Wortklauber. Wer um sein Leben rennt, braucht alle unsere Zuneigung. Ganz gleich, wo er herkommt und was er ist. Natürlich gibt es schreckliche ... «Kurier, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wortklauber [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wortklauber>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z