Pobierz aplikację
educalingo
Zimmervermieterin

Znaczenie słowa "Zimmervermieterin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZIMMERVERMIETERIN

Zịmmervermieterin


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZIMMERVERMIETERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZIMMERVERMIETERIN

Definicja słowa Zimmervermieterin w słowniku

forma żeńska do wynajęcia pokoju.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZIMMERVERMIETERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIMMERVERMIETERIN

Zimmerschlüssel · Zimmerschmuck · Zimmerservice · Zimmerstunde · Zimmersuche · Zimmertanne · Zimmertemperatur · Zimmertheater · Zimmerthermometer · Zimmertrakt · Zimmertür · Zimmerung · Zimmervermieter · Zimmervermittlung · Zimmerwand · zimmerwarm · Zimmerwerkstatt · Zimmerwirt · Zimmerwirtin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIMMERVERMIETERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Synonimy i antonimy słowa Zimmervermieterin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zimmervermieterin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZIMMERVERMIETERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Zimmervermieterin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Zimmervermieterin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zimmervermieterin».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

女房东
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dueña
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

landlady
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ज़मींदार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صاحبة الأرض
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

помещица
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

senhoria
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

হোটেলত্তয়ালি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

propriétaire
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

landlady
190 mln osób
de

niemiecki

Zimmervermieterin
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

女将
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

여주인
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ibu sing duwe panggonan sing disewakake
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bà chủ ruộng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நில உரிமையாளரான
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

घरमालकीण
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

evsahibesi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

padrona di casa
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

gospodyni
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

поміщиця
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

proprietăreasă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σπιτονοικοκυρά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hospita
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

värdinnan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Vertinnen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zimmervermieterin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZIMMERVERMIETERIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zimmervermieterin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zimmervermieterin».

Przykłady użycia słowa Zimmervermieterin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZIMMERVERMIETERIN»

Poznaj użycie słowa Zimmervermieterin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zimmervermieterin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rückblicke: "Ich war und blieb ein Heide"
89 119 Grodiska – Tochter von Hartmanns Zimmervermieterin in München 1831, «nicht besonders liebreizend». 89 Grog – Statthalter, Schwager des Pfarrers in Thunstetten. 49 Grossherzogliche Badische Polytechnische Schule (Karlsruhe).
Alfred Hartmann, Monika Hartmann, Verena Bider, 2011
2
Werke
Vollführen wir Lärm? Wir haben nicht einmal ein Grammophon! zimmervermieterin. Ich habe keine Lust mit der Polizei ins Gemenge zu geraten. Sekretärin. Was will die Polizei?? zimmervermieterin. Die Bestimmungen sind verschärft, daß ...
Georg Kaiser, Walther Huder, 1970
3
Dramatische Werke
Die Zimmervermieterin. Ort: Scheinbar in Berlin. Zeit: Immer wieder. Mit Geschmack eingerichtete Dachstube. Am späten Abend. B a r 0 n (öffnet von aussen die Zimmertüre; angelehnt in Hut und Mantel; heiser). Gott, diese fünf Stiegen.
Konrad Falke, 2013
4
Wege, die ich gegangen bin: trotz Polio glücklich
Als die Zimmervermieterin mich erblickte, war sie sehr überrascht. Ich fragte sie: „ Haben Sie etwas zu tun für mich?“ So eine Frage hatte die liebenswerte Frau in ihrem ganzen Leben noch nicht gehört. Doch ich blieb ernsthaft bei meinem ...
Rita Reutter, 2008
5
Verschwunden
Da wir Kinder uns fremd waren und es zunächst keine kanonischen Spielinhalte gab, kein Rückbezug auf schon Gespieltes und gemeinsame Lektüren, warenwir sehr dankbar für dieGeschichten, dieunsdie Zimmervermieterin, einedicke, ...
Silvia Bovenschen, 2009
6
Vertrauen und Freiheit: Tagebuch ; [Aufzeichnungen eines ...
Beim Abschied sagt die Zimmervermieterin bedeutungsvoll: „Sie sind bewahrt worden.“ – „Warum?“, frage ich erstaunt. „Die beiden ,schlechten Mädchen', wie sie von der Zimmervermieterin genannt werden, „wollten Sie verführen“. – „ Woher ...
Hans Widmer, 2009
7
Wenn Alpträume wahr werden ...
Spirituosen', wie er der Zimmervermieterin erklärt hatte und reiste in der ganzen Schweiz und im deutschsprachigen Ausland herum. 'Er nutze das Appartement nur alle vierzehnTage, manchmal nur alle vierWochenunddann immer nurfür ein,  ...
Reinhard Heilmann, 2013
8
Zur Untermiete in St. Petersburg: Eine Ethnografie von ...
Dies war auch meiner andauernden Irritation über meinen Status und die Art des Verhältnisses zu meiner Zimmervermieterin geschuldet. Bis zum Schluss fand ich keine Klarheit darüber, ob ich mehr Gast war, Familienmitglied auf Zeit oder ...
Katja Grote, 2013
9
Aufsätze zur russischen Literatur und Geistesgeschichte
Da ist in „Schuld und Sühne" die Zimmervermieterin Amalie Ljudvigovna Lippewechsel, bei der die armselige Familie Marmelado v haust. Da erzählt in den „Erniedrigten und Beleidigten" Masloboev seinem Freunde, dem Schriftsteller Ivan ...
Alfred Rammelmeyer, Reinhard Lauer, 2000
10
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
In den Jahren 1941 und 1942 bemerkte der Angeklagte zu seiner Zimmervermieterin und deren Mutter, er sei als Kommunist Gegner des heutigen Staates, lobte die Verhältnisse in der Sowjetunion und kündigte an, daß die Kommunisten ...
Walter Wagner, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZIMMERVERMIETERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zimmervermieterin w wiadomościach.
1
Schulden und Liebe: Raub vorgetäuscht
Bis sich eine Zimmervermieterin bei der Polizei meldete. Diese hatte den jungen Burschen auf den Fahndungsfotos trotz seiner großen Sonnenbrille sofort als ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sty 17»
2
Brief aus Abtei
Die engagierte Gadertaler Zimmervermieterin und ihr Schreiben könnten nicht nur den weihnachtlichen Frieden innerhalb der SVP nachhaltig stören, sondern ... «Salto.bz, Gru 16»
3
Verdächtiger womöglich "Chinesen-Mafiaboss" in Österreich
Eine andere Geschäftsfrau, die insgesamt drei Etablissements geführt haben soll, will lediglich als "Zimmervermieterin" fungiert haben: "Was die dort in den ... «Salzburger Nachrichten, Gru 16»
4
Traun: Bordell musste in Wohnhaus zusperren
Der Behörde gegenüber gab sich die Betreiberin als Zimmervermieterin für freischaffende Masseusen aus, die mit sexuellen Diensten nichts am Hut habe. «nachrichten.at, Lis 16»
5
Salzburgs Autofahrern reißt der Geduldsfaden
Das Problem liegt für die Zimmervermieterin im unflexiblen Angebot. "Park & Ride lohnt sich erst ab mehreren Personen, die Obustickets sind für Familien mit ... «Salzburger Nachrichten, Sie 16»
6
Die Insel, die aus der Zeit gefallen ist
Und ja, Maria, die Zimmervermieterin, erwartet Sie schon. Sie wohnt im siebten Stock. Erste Tür rechts. Und nein, die linke Lifttür niemals öffnen, denn der ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
7
Black alias White
Zimmervermieterin Morries schuldet er 500 Pfund. Zeit wieder abzutauchen. Als Mister Black reist er nach Südengland und lernt Mrs Arden kennen. Die Witwe ... «Deutschlandradio Kultur, Cze 16»
8
„Hoffen kann sehr viel Kraft kosten“
Und viele werden mitsingen, wenn Mick Jagger intoniert: „I can't get no satisfaction.“ Der Handybastler Ivan. Die Zimmervermieterin Maria. Und José Castro in ... «Tagesspiegel, Mar 16»
9
Letzter Kampf ums Bürgermeisteramt
Jeder Bürger muss sich der gleichen Wertigkeit sicher sein“, sagt die Religionslehrerin und Zimmervermieterin. In einem Postwurf habe sie um das Vetrauen der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 16»
10
Auf Streife im Rotlichtmilieu
Eine Dame mit Unternehmerinnen-Auftreten öffnet die Tür des erotischen Massagestudios „Dream Cats“. Auch sie ist Zimmervermieterin. Damen bieten hier ihre ... «NÖN Online, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zimmervermieterin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zimmervermieterin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL