Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zophoros" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZOPHOROS

griechisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZOPHOROS

Zophoros  [Zopho̲ros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZOPHOROS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZOPHOROS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zophoros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zophoros

Zophoros

Zophoros, czyli Zôophoros, jest terminem greckim i zwykle dotyczy fryzu na świątyni, pomalowanej rysunkiem lub ukształtowanej jako relief, jako wstążki nad słupami wokół całego budynku. Ta figurka Fries jest pierwotnie cechą świątyń Atticko-Jońskich. Ale jest to również znalezione później w tym stylu, podobnie jak w rzymskich świątyniach. Der Zophoros oder auch Zôophoros ist ein Begriff aus der griechischen Sprache und bezeichnet einen Fries zumeist an einem Tempel, der, mit Figuren bemalt oder als Relief gestaltet, als eine Art Band über den Säulen um das ganze Gebäude läuft. Dieser Figurenfries ist ursprünglich ein Merkmal der attisch-ionischen Tempel. Er findet sich aber auch später, so bei einer Reihe von römischen Tempeln, noch immer in diesem Stil errichtet.

Definicja słowa Zophoros w słowniku

Fryza ozdobiona figuratywnymi reliefami w starożytnej greckiej architekturze. mit figürlichen Reliefs geschmückter Fries in der altgriechischen Baukunst.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zophoros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZOPHOROS


Corrida de Toros
Corrida de Toros
Doryphoros
Dory̲phoros
Horos
Ho̲ros
Koros
Ko̲ros
Lutrophoros
Lutropho̲ros
Uroboros
Uro̲boros
doloros
doloro̲s
moros
moro̲s
rigoros
rigoro̲s 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOPHOROS

Zootoxin
Zoozönologie
Zoozönose
Zopf
Zopfband
Zöpfchen
Zopfhalter
zopfig
Zopfmuster
Zopfperücke
Zopfstil
Zophorus
zoppo
Zoppot
Zorbing
Zores
Zorilla
Zorn
Zornader
Zornausbruch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOPHOROS

Albatros
Eros
Gros
Gyros
Heros
Homeros
Ikaros
Kairos
Kantharos
Kerberos
Kuros
Kyros
Migros
Paros
Tartaros
Tyros
en gros
extra muros
intra muros
nitros

Synonimy i antonimy słowa Zophoros w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zophoros» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZOPHOROS

Poznaj tłumaczenie słowa Zophoros na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zophoros na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zophoros».

Tłumacz niemiecki - chiński

Zophoros
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Zophoros
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Zophoros
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Zophoros
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Zophoros
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Zophoros
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Zophoros
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Zophoros
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Zophoros
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Zophoros
190 mln osób

niemiecki

Zophoros
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Zophoros
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Zophoros
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Zophoros
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Zophoros
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Zophoros
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Zophoros
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Zophoros
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Zophoros
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Zophoros
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Zophoros
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Zophoros
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Zophoros
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Zophoros
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Zophoros
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Zophoros
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zophoros

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZOPHOROS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zophoros» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zophoros
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zophoros».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZOPHOROS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zophoros» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zophoros» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zophoros w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZOPHOROS»

Poznaj użycie słowa Zophoros w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zophoros oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archäologisches intelligenzblatt zur allgemeinen ...
Vom Zophoros ist die ganze Reihe an der Westseite, mit Ausnahme der nördlichsten Platte, sehr gut erhalten und an dem ursprünglichen Ort ihrer Bestimmung. Alles übrige iiis auf die Platten Nr. 1. 2 und 4 der Südseite ist verschwunden.
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1834
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Vom Zophoros ist die ganze Reihe an der Westseite, mit Ausnahme der nördlichsten Platte, sehr gut erhalten und an dem ursprünglichen Ort ihrer Bestimmung. Alles übrige bis auf die Platten Nr. 1. 2 und 4 der Südseite ist verschwunden.
‎1834
3
Das Kieler Kunstmuseum
B. heißt : aus dem Giebelfeld des Parthenon, oder der Zophoros des Parthenon, oder Zophoros des Tempels zu Bassä, oder Karyatide des Erech. theion, oder Panathenäen u. s. w., so ist es gewiß Bcdürfniß zu wissen, was Parthenon, ...
Gustav Ferdinand Thaulow, 1853
4
Das Leben der Griechen und Römer: nach antiken Bildwerken ...
So zeigt sich der ganze Zophoros als eine treue, recht eigentlich aus dem Leben gegritfene Schilderung des mit dem Inhalte und der Bestimmung des Parthenon zusammenhängenden Festtreibens. welches vor jedem Hoehfeste zu Athen ...
Ernst Karl Guhl, Wilhelm David Koner, 1872
5
Geschichte de Baukunst im Alterthum
... bis zur Decke des Pteroma durch die ganz verhaltnissmässig geringeren Höhendimensionen von Epistyl und Fries wieder ausgeglichen wird. Der dem äusseren Triglyphenfriese entsprechende Zophoros enthielt ein rings um die ganze ...
Franz Reber, 1866
6
Zeitschrift für bildende Kunst
Epifthl und Zophoros find hier unterbrochen. Dagegen ift Halle a (vergl. Fig. 3) durch Epiftyl und Zophoros bei e und t' von den Hallen der Langfeiten getrennt; fie ift fo weit abgefchloffen. wie man überhaupt Hallen abfchließen kann. Die Ante  ...
‎1873
7
Divina Proportione
Vorn Epistyl oder Architrav, wie ihn die Modernen nennen, und seinem Zophoros und Krönung, oder nach modernem Ausdrucke: Hauptgesims. Cap. XV. Vom Zophoros am Epistyl. Cap. XVI. Von der Compostion des Hauptgesimses. Cap.
F.L. Pacioli
8
Schriften zu Kunsttheorie und Kunstgeschichte
Quer dazu Dreiteilung: „I, II, lll” der einzelnen Profi/abschnitte und deren Bezeichnung: „Epistylion”, „Zophoros”, „Hängeblatt”, „Geison”, „Sima”; x Bem: „ Wenn ausnamsweise einer dieser 3 Theile (einer der untersten) fehlt, so hat das immer ...
Camillo Sitte, Robert Stalla, 2010
9
Morgenblatt für gebildete leser
Solche Flächen waren an der Außenseite deö dorischen Tempels die Metopen zwischen den Triglyvhcn deS SricseS, oder eS war der ununterbrochen gleiche jonische FrieS, der daher bei den Alten auch ZophoroS, Träger dkr Darftellungen  ...
‎1855
10
Der Anonimo Morelliano:
(Vom Zophoros (Bilderfries) am Epistyl.) Cap. XV. Sein Zophoros, V, der von den Unsrigen Fries genannt wird, muss ein Viertel seines Epistyls breit sein, wenn er rein ohne Ornament gemacht wird. Und wenn er mit Ornament gemacht wird, ...
Jacopo Morelli, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZOPHOROS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zophoros w wiadomościach.
1
Where Should You Shop in Greece?
At the corner of Hatzichristou & Veikou 2 Streets is Zophoros souvenirs. Light pastel mint green and orange dresses were hanging outside his door for 5 euros. «Greek Reporter, Wrz 15»
2
La notion d'ornamentum de Vitruve à Alberti
Et par voie de conséquence, c'est la frise (zophoros chez Vitruve, c'est-à-dire porteuse de représentations figurées, de préférence d'êtres vivants), qui, ... «Revues.org, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zophoros [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zophoros>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z