Pobierz aplikację
educalingo
Zündholz

Znaczenie słowa "Zündholz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZÜNDHOLZ

Zụ̈ndholz 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZÜNDHOLZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZÜNDHOLZ

mecz

Meczem lub dopasowaniem, przestarzałe drewno siarki, jest drewniany kij do rozpalania ognia. Ocieranie na powierzchnię tarcia zapala głowicę zapłonową przymocowaną na jednym końcu i tym samym przynosi drewniany kij do wypalania. Pierwsze praktycznie użyteczne mecze trafiły na rynek na początku XIX wieku. W początkowej fazie zawierały substancje toksyczne, takie jak biały fosfor lub związki ołowiu. Od lat pięćdziesiątych XIX wieku były pistolety do wystrzeliwania bezpieczeństwa, ponieważ są nadal używane w dzisiejszych czasach. Mecze mają przewagę nad pożarami gazowymi, które działają również w ciężkich mrozach.

Definicja słowa Zündholz w słowniku

Matchstick Burning Match - © MEV Verlag, AugsburgBurning Match - © MEV Verlag, Augsburg.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZÜNDHOLZ

Bandholz · Birkenholz · Blindholz · Brennholz · Ebenholz · Edelholz · Feuerholz · Jungholz · Kiefernholz · Massivholz · Nutzholz · Reisholz · Rosenholz · Rundholz · Sandelholz · Schnittholz · Streichholz · Vollholz · Weichholz · Wurzelholz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZÜNDHOLZ

Zünder · zunderbeständig · Zunderpilz · Zunderschwamm · Zündflamme · Zündfunke · Zündfunken · Zündhilfe · Zündhölzchen · Zündholzschachtel · Zündhütchen · Zündkabel · Zündkerze · Zündladung · Zündler · Zündlerin · Zündmittel · Zündnadel · Zündnadelgewehr · Zündpfanne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZÜNDHOLZ

Bauholz · Buchenholz · Eichenholz · Fichtenholz · Kaminholz · Kienholz · Kirschholz · Langholz · Laubholz · Nadelholz · Nudelholz · Olivenholz · Scheitholz · Sperrholz · Stammholz · Sturmholz · Teakholz · Treibholz · Unterholz · Zedernholz

Synonimy i antonimy słowa Zündholz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZÜNDHOLZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Zündholz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Zündholz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZÜNDHOLZ

Poznaj tłumaczenie słowa Zündholz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Zündholz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zündholz».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

火柴
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fósforo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

match
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

matchstick
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عود ثقاب
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

деревянная часть спички
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

palito
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

দেশলাই কাঠি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

matchstick
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

batang mancis
190 mln osób
de

niemiecki

Zündholz
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

マッチ棒
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

성냥
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

matchstick
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

que diêm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Matchstick
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

matchstick
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

matchstick
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

fiammifero
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

naciągacze
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дерев´яна частина сірники
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

chibrit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σπίρτο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vuurhoutjie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tändsticka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fyrstikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zündholz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZÜNDHOLZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zündholz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zündholz».

Przykłady użycia słowa Zündholz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ZÜNDHOLZ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Zündholz.
1
Henry Miller
Zwischen Mann und Frau ist alles in Ordnung, wenn er das Zündholz ist und sie die Reibfläche.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZÜNDHOLZ»

Poznaj użycie słowa Zündholz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zündholz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Feuer auf unserer Erde
Das Zündholz und die Kerze Ein Zündholz langweilte sich über den Tag und blinzelte verschlafen in die Sonne. „Warum bin ich nur auf der Welt? Keiner beachtet mich, ich bin so traurig.“ Doch als das Zündholz abermals in Sonne blickte, ...
Siegfried Günther, 2006
2
Botschaft der Träume
er?« Ein quälendes Zweifeln! Die Patientin besitzt nun aber eine »magische Zündholzschachtel«, mittels derer man die Gedanken eines anderen Menschen erfahren kann. Allerdings darf sie das Zündholz, das die Wahrheit »erhellt«, nur ein ...
‎1998
3
Mit Herz, Hirn und Hand: Kreative Methoden für die Arbeit ...
Sanduhr. –. oder. Zündholz-Blitzlicht. Absicht/Ziel: - Rückblick auf gemeinsame Zeit - persönliche Reflexion - Gruppengespräch Alter: ab 8 Jahren Arbeitsform: Gruppen ab 8 Personen Dauer: je nach Gruppengröße 20-30 Minuten Material: ...
Bärbel Büchel-Ceron, 2012
4
Über Stock und Reim: Steckenpferddichtereien
Zündholz und Kerze Ein Zündholz musste der Kerze verkünden, es habe den Auftrag sie anzuzünden. Die Kerze erschrak: „Nur das bitte nicht, den wenn ich verbrenne und leuchtet mein Licht. dann sind meine Tage gezählt zum Vergehen , ...
Wille Diwisch, 2012
5
Die Chemische Industrie Des Deutschen Reiches Im Beginne Des ...
Zündholz-Industrie. Phosphorchloride. 4. Phosphor—, Arsen- und Antimon- Verbindungen. Von den Phosphor-Verbindungen ist, soweit sie als Düngstofl'e der Grossindustrie angehören, bereits die Rede gewesen, aber auch in der Industrie ...
Otto Nikolaus Witt, 2013
6
Die Borribles
»Ich hab so was wie einen Plan«, sagte Zündholz. »Wenn ihr hier aus dem Schrottplatz rauskommt, habt ihr die Bahnlinie von der Liverpool Street her zur Rechten. Folgt den Geleisen durch den Primrose- Hill-Bahnhof durch ...« (er sah auf die ...
Michael De Larrabeiti, 2007
7
"... vor dem Papyrus sind alle gleich!": Papyrologische ...
Papyrologische Beiträge zu Ehren von Bärbel Kramer (P.Kramer) Raimar Eberhard, Holger Kockelmann, Stefan Pfeiffer, Maren Schentuleit. 12 Klematisart Zündholz (fwpsîov) sehr gut (ñìr ècxàpot) Theophr., h. pl. V (aepeyevn) 9.6;84 Plin., 11.
Raimar Eberhard, Holger Kockelmann, Stefan Pfeiffer, 2009
8
Die Zuverlässigkeit von Preis- und Prämienanpassungsklauseln ...
Das Zündholz-Urteil des X. Zivilsenates vom 29.10.1985 (BGH NJW- RR 1986, 211) Im nichtkaufmännischen Bereich wurde erstmals eine Preiserhöhungsklausel im Zündholz-Urteil ^) vom X. Zivilsenat für wirksam erklärt . Dieser ...
Roland M Beckmann, 1990
9
Reboot!: die Krise nutzen
In beiden Fällen jedoch wissen wir, wenn wir ein Zündholz in unseren Gedanken haben, dass es einen finalen Zweck hat, nämlich angezündet zu werden und zu brennen, ja anderes anzuzünden, damit es brennt. Wir reiben ein Zündholz an ...
‎2007
10
Die Erde bleibt noch lange jung
ER STARB AN EINEM ZÜNDHOLZ. FRIEDE SEINER ASCHE! Und darunter als Reklamenotiz: Verbrenne dich selbst! Jedermann sein eigenes Krematorium ... Auf diese unseriöse Weise möchte keiner aus dem Leben scheiden. Dazu kommt  ...
Johannes Mario Simmel, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZÜNDHOLZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zündholz w wiadomościach.
1
Brandstiftung: Polizei sucht Nabburger Feuerleger
Bislang unbekannte Täter zündeten Anzündholz und Gartenabfälle am Sonntag, 29. Januar, an, welche im offenen Freisitz eines Gartenhauses gelagert waren. «Wochenblatt.de, Sty 17»
2
Brand in Asylbewerberheim - 50 Flüchtlinge vorübergehend evakuiert
Streichholz, Streichhölzer, Feuer, Brand, Brandstiftung, zündeln, Zündler, Zündholz,. Foto: joebelanger / 123RF Lizenzfreie Bilder. Feuer in einer Unterkunft für ... «Wochenblatt.de, Sty 17»
3
Mann schlitzt Lkw-Plane auf, legt sich schlafen und macht sich ein ...
Mann schlitzt Lkw-Plane auf, legt sich schlafen und macht sich ein Feuer. Streichholz, Streichhölzer, Feuer, Brand, Brandstiftung, zündeln, Zündler, Zündholz,. «Wochenblatt.de, Lis 16»
4
Brandstiftung: Spieltunnel komplett abgefackelt
Streichholz, Streichhölzer, Feuer, Brand, Brandstiftung, zündeln, Zündler, Zündholz,. Foto: joebelanger / 123RF Lizenzfreie Bilder. Eine bislang unbekannter ... «Wochenblatt.de, Paz 16»
5
Wie das Schweizer Nati-Spektakel ein Zündholz in mir entfachte
Die Schweizer Nati und ich – es war bis jetzt keine grosse Liebe. Der spektakuläre Sieg gestern sorgt jetzt zumindest für ein kleines Feuer. Oder ist da gar noch ... «watson, Paz 16»
6
Obdachloser besprüht Frauen mit Benzin und wirft Streichholz
Anschließend warf er - aus einigen Metern Entfernung - ein brennendes Zündholz in Richtung der Frauen. Das Zündholz erreichte sein Ziel aber nicht, sondern ... «tz.de, Wrz 16»
7
Haslach: Freie Dorfschule öffnet im September
Das leerstehende Verwaltungsgebäude der ehemaligen Zündholz-Fabrik in Haslach-Schnellingen wird ab Mitte September als Schulhaus genutzt. 4Shares ... «baden online, Lip 16»
8
Pfungstadt und das Zündholz
Nach einem kurzen Exkurs in die Geschichte der Zündhölzer, die in China ihren Anfang nahm, stellte sie die sieben Zündholzfabriken vor Ort vor, deren ... «Echo-online, Lip 16»
9
Braunschweiger besitzt eine der größten Zündholzbehälter ...
1832 kam das erste Zündholz auf den Markt, später das heutige Streichholz. Damals war es Mode, sie in sogenannten Zündholzbehältern aufzubewahren. «Sat.1 Regional, Lip 16»
10
Die Firmlinge stellten sich vor
Desweiteren stellten sich 24 Kinder als Firmlinge mit Zündhölzern in der Hand mit Namen, Alter und Wohnort vor. Dabei gaben sie die Flamme von Zündholz zu ... «Mittelbayerische, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zündholz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zundholz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL