Znaczenie słowa "Zusatzinformation" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZUSATZINFORMATION

Zusatzinformation  [Zu̲satzinformation]

CO OZNACZA SŁOWO ZUSATZINFORMATION

Definicja słowa Zusatzinformation w słowniku

Informacje podane w uzupełnieniu do zwykłych informacji Obraz cyfrowy, pomocny dodatkowe informacje.

Information, die zusätzlich zu einer üblichen Information gegeben wirdBeispieldigitale, hilfreiche Zusatzinformationen.

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUSATZINFORMATION

Poznaj tłumaczenie słowa Zusatzinformation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Zusatzinformation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zusatzinformation».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 更多信息
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: información adicional
• Tłumacz niemiecki - angielski: extra information
• Tłumacz niemiecki - hindi: अतिरिक्त जानकारी
• Tłumacz niemiecki - arabski: معلومات إضافية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: дополнительная информация
• Tłumacz niemiecki - portugalski: informações adicionais
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অতিরিক্ত তথ্য
• Tłumacz niemiecki - francuski: informations supplémentaires
• Tłumacz niemiecki - malajski: maklumat tambahan
• niemiecki: Zusatzinformation
• Tłumacz niemiecki - japoński: 追加情報
• Tłumacz niemiecki - koreański: 추가 정보
• Tłumacz niemiecki - jawajski: informasi tambahan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thêm thông tin
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கூடுதல் தகவல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: अतिरिक्त माहिती
• Tłumacz niemiecki - turecki: ek bilgi
• Tłumacz niemiecki - włoski: ulteriori informazioni
• Tłumacz niemiecki - polski: informacje dodatkowe
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: додаткова інформація
• Tłumacz niemiecki - rumuński: informaţii suplimentare
• Tłumacz niemiecki - grecki: πρόσθετες πληροφορίες
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: bykomende inligting
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: ytterligare information
• Tłumacz niemiecki - norweski: mer informasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUSATZINFORMATION»

Poznaj użycie słowa Zusatzinformation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zusatzinformation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Von Enten, Vampiren und Marsmenschen - von Männlein, ...

Duck 02: Zusatzinformation zu Interviewpartner "Duck": Z7. Duck 03: Auszug aus dem Interview mit "Duck" Zeile: 89-112. Duck 04: Auszug aus dem Interview mit " Duck" Zeile: 104-105. Duck 05: Auszug aus dem Interview mit "Duck" Zeile: ...

Veronika Eisenrieder, 2003

Ausfallsicherheit und unterbrechungsfreies Ersatzschalten in ...

5.2. Bekannte. Synchronisierungsverfahren. Synchronisierungsmethoden lassen sich unterteilen in Methoden, die Zusatzinformation verwenden und Methoden, die allein anhand des Nutzdateninhalts eine Synchronisierung von ...

Andreas Iselt, 1999

Moderner Relativismus: zur Kritik antirealistischer ...

mein behauptet Quines Unbestimmtheitsthese daher, daß es alternative Hypothesensysteme über die Deutung der Gesamtheit der Zusatzinformation fremder Sprecher gibt, die alle mögliche Beobachtung gleichermaßen erklären können.

Hans Jürgen Wendel, 1990

Taschenlehrbuch Klinische Chemie und Hämatologie

Zusatzinformation. Zellsuspension und Serum werden in einem vorgegebenen Konzentrations- und Volumenverhältnis zusammengegeben. Nach Inkubation bei Raumtemperatur bzw. 37 °C und anschließender Zentrifugation wird der Ansatz ...

Klaus Dörner, 2013

Die Schätzung Erwarteter Renditen in Der Modernen ...

Diese Zusatzinformation kann entweder aus Renditerealisationen herrühren, sie kann jedoch auch aus anderen Quellen stammen. Der unter Verwendung der Zusatzinformation ermittelte, „neue“ wahrscheinlichste Wert für den unbekannten  ...

Meike Martina Hagemeister, 2010

Glück, Logik und Bluff: Mathematik Im Spiel - Methoden, ...

Insbesondere gibt es Variablen für das letztendlich gültige Entscheidungsbit, die Bits des Inputs sowie die Bits der miteingegebenen Zusatzinformation. Da in polynomial beschränkter Zeit nur ein ebenso beschränkter Speicherbereich ...

Jörg Bewersdorff, 2010

Statische lokative Präpositionen im heutigen Deutsch: ...

Mit Zusatzinformation wäre auch der Relationsausdruck vor in der Konstellation 1 mög lieh: (30) Der Koffer steht lauf der Bühne, 11m flurl v o r |dem Vorhang, der Aussenrür| wobei S den 0.5. auf der Rückseite der Bezugsgrösse fiktiv benutzt.

Markku Moilanen, 1979

Deskriptive Linguistik: Grundlagen und Methoden

In der folgenden kurzen Textpassage aus dem Mixtekischen wird die Unterscheidung zwischen der Rückgratinformation und der Zusatzinformation vor allem durch Aspektmarkierungen erreicht, wobei der Kompletiv das Handlungsgerüst (H) ...

Michael Dürr, Peter Schlobinski, 2006

Wissensbasiertes System zur Anforderungsanalyse bei der ...

... Geschwindigkeit E: Energieverbrauch der ZU-Anforderung Beziehungswert =„ +“ 2 VON-Bezugsobjekt ZU-Bezugsobjekt B BO: Fördermittel E: Belastbarkeit Beziehungswert = „+“ Zusatzinformation: Potenzial BO: Transporteinheit E: Gewicht ...

Kolbe, Constanze

Texten auf den Punkt gebracht: ein Werkzeugkasten für Texter

Zusatzinformation am Anfang: Am Freitag veröffentlicht, geht es in dem Bericht um unseren Kundendienst. Zusatzinformation am Ende: In dem Bericht geht es um unseren Kundendienst, den wir sehr ernst nehmen. Zusatzinformation in der  ...

Andy Maslen, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUSATZINFORMATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zusatzinformation w wiadomościach.

Ein Sieg der Transparenz

Das darf natürlich nicht allein entscheidungsleitend sein, aber eine nützliche Zusatzinformation im Falle von gleichwertigen Alternativen ist es eben schon. «Stuttgarter Zeitung, Mar 17»

Hauptzollamt Heilbronn: Nur zum Schein selbständig; Amtsgericht ...

Zusatzinformation: Als Scheinselbständige werden Arbeitnehmer bezeichnet, die nach außen hin als Selbständige auftreten, tatsächlich aber in einem ... «FOCUS Online, Mar 17»

Solothurner Musiklegenden vor der Kamera: Die Musikszene soll ...

«Und natürlich erwarte ihn so nebenbei noch hin und wieder eine Zusatzinformation, wen das Leben zwischenzeitlich wohin verschlagen hat», erzählt der ... «ot Oltner Tagblatt, Mar 17»

Entscheidung im Stadtrat Neue Straße soll „An der Knochenmühle ...

Immerhin mag alle, denen der Name nicht gefällt, folgende Zusatzinformation trösten: Die MZ hat in Rostock in der Namensangelegenheit recherchiert und im ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 17»

Das öffentlich-rechtliche Angebot ist ein Einheitsbrei

Bedeutet diese Zusatzinformation nicht schon eine Bewertung? Neutral wäre das Verlesen der Nachricht: „Zum neuen amerikanischen Präsidenten wurde ... «Kath.Net, Sty 17»

HZA-RO: Bargeld nicht angezeigt - Zoll leitet Bußgeldverfahren ein

Zusatzinformation: Wer Barmittel mit einem Gesamtwert von 10.000 Euro oder mehr über die Grenzen Deutschlands transportiert, muss gesetzliche Vorschriften ... «Presseportal.de, Sty 17»

Nö: Menschenrettungen fordern Einsatz der Feuerwehr in Gmünd

Die Zusatzinformation lautete "bewußtlose Person" ! Ein Pkw-Lenker war während der Fahrt bewußtlos zusammengebrochen. 15 Mitglieder eilten in die ... «Fireworld.at, Gru 16»

Der Staat als Hehler

Nur kurz zeigt Ulrich Bischof das Bild von der koreanischen Bodenvase, abgebildet in einem Stuttgarter Auktionskatalog mit der dürren Zusatzinformation „aus ... «Tagesspiegel, Lis 16»

NRW bremst junge Flüchtlinge aus

Lebensjahr“ um das Satzzeichen, wird aus der Altersangabe eine Zusatzinformation zur Schulpflicht und würde im Gesamten wieder Sinn machen. Wie soll das ... «CORRECTIV, Lis 16»

Wie gefährlich Clinton die E-Mail-Affäre werden kann

Vermutlich wurde diese wichtige Zusatzinformation aus dem FBI gezielt durchgestochen, gerade zu dem Zeitpunkt, als der FBI-Chef sein offizielles Statement ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»