Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zwergstrauch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZWERGSTRAUCH

Zwergstrauch  [Zwẹrgstrauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZWERGSTRAUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZWERGSTRAUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zwergstrauch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

krzewinka

Zwergstrauch

Krzewy karłowe są popularnym terminem zbierania różnych roślin wieloletnich. Jest on używany głównie do bardzo niskich upraw krzewów, krzewów i krzewów. Krzewy karłowe są charakterystyczne dla frygana i gadżetu, czasami określane również jako roślina krasnoludka krzewu. Zwergstrauch ist der volkstümliche Sammelbegriff für verschiedene holzige, ausdauernde Pflanzen. Er wird vor allem für sehr niedrig wachsende Sträucher, Halbsträucher und Büsche verwendet. Zwergsträucher sind charakteristisch für Phrygana und Garrigue, die manchmal auch unter dem Begriff Zwergstrauchvegetation zusammengefasst werden.

Definicja słowa Zwergstrauch w słowniku

mały krzew. kleinwüchsiger Strauch.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zwergstrauch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZWERGSTRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWERGSTRAUCH

Zwergmaus
Zwergmoschustier
Zwergmotte
Zwergobst
Zwergpalme
Zwergpflanze
Zwergpinscher
Zwergplanet
Zwergpudel
Zwergschnäpper
Zwergschule
Zwergstaat
Zwergstern
Zwergtigerkatze
Zwergwal
Zwergwespe
Zwergwickler
Zwergwuchs
zwergwüchsig
Zwergzikade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZWERGSTRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Synonimy i antonimy słowa Zwergstrauch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zwergstrauch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZWERGSTRAUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Zwergstrauch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zwergstrauch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zwergstrauch».

Tłumacz niemiecki - chiński

矮灌木
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

arbustos enanos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dwarf shrub
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बौना झाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شجيرة قزم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кустарничково-
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

arbusto anão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বামন গুল্ম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

arbuste nain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

renek kerdil
190 mln osób

niemiecki

Zwergstrauch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

矮小低木
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

난쟁이 나무
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

shrub dwarf
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cây bụi lùn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குள்ள புதர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बटू झुडूप
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bodur çalı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

arbusto nano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

krzewinka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кустарнічково-
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

arbust pitic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

νάνος θάμνος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dwerg struik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dvärg buske
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dverg busk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zwergstrauch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZWERGSTRAUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zwergstrauch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zwergstrauch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zwergstrauch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZWERGSTRAUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zwergstrauch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zwergstrauch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zwergstrauch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZWERGSTRAUCH»

Poznaj użycie słowa Zwergstrauch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zwergstrauch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
... lebensfähig bleiben; bildet in 7 u. 8 reife Sporen; auf bestimmte Pilzpartner zur Entwicklung angewiesen, konkurrenzsschwach; 5-10 cm, überwinternd grüner, krautiger Zwergstrauch; 1-15 cm, überwinternd grüner krautiger Zwergstrauch; ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
2
Böden der Welt: Ein Bildatlas
D Zwergstrauch-Halbwüsten nehmen in Zentralasien (hier:Hungersteppe in Usbekistan) große Areale ein. Sie erhalten während derWintermonate im Zusammenhang mit den Westerlies geringe Niederschläge (ca. 100–250 mm a– 1), die nur ...
Wolfgang Zech, Peter Schad, Gerd Hintermaier-Erhard, 2014
3
Biologie der Pflanzen
Ihre Fähigkeit Wasser aufzunehmen steigt, was zu Trockenheit im Regenschatten des Gebirges führt. südliche Wälder und Buschland); Wüstengebiete (Sandwüsten, Halbwüsten und Wacholder-Zwergstrauch- Steppen); Grassteppen; ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Halb- und Zwergstrauch chamaephyte englisch Chamaephyt holziger Zwergstrauch dwarf shrub, woody chamaephyte englisch chamaephyte Halb- und Zwergstrauch englisch Chamaeptis foemina Teucrium montanum Chamaepytis Ajuga ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Neben diesen sekundären Heidegebieten gibt es unter Bedingungen, die keinen Baumwuchs zulassen, auch natürliche Zwergstrauch-H. Dazu gehören v. a. Gebiete oberhalb der Waldgrenze in den Alpen oder auf dem Feldberg im ...
Herbert Jankuhn, 2000
6
Vegetation Nordeuropas:
5.3 angesprochen. Der folgenden Übersicht liegt in etwas modifizierter Form eine von Arnborg (1990) vorgestellte Gliederung aus dem nördlichen Schweden zugrunde: 1. Zwergstrauch-Gruppen 1 . 1 sehr trockene Zwergstrauch ...
Klaus Dierssen, Barbara Dierssen, 1996
7
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität ...
... mit Zwergstrauch-Unterwuchs Kiefern-Hochwald dicht mit Zwergstrauch- Unterwuchs Kiefem-Hochwald licht mit Laubholz- Unterwuchs Kiefern-Hochwald dicht mit Laubholz-Unterwuchs Kiefern-Hochwald mit Nadelholz-Unlerwuchs ...
‎1971
8
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu ...
11 Kiefern-Hochwald licht mit Gras-Unterwuchs + 12 Kiefern-Hochwald dicht mit Gras-Unterwuchs + 13 Kiefern-Hochwald licht mit Zwergstrauch-Unterwuchs + 14 Kiefern-Hochwald dicht mit Zwergstrauch-Unterwuchs + 15 Kiefern-Hochwald ...
‎1971
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Azoren
Während die in allen Höhenlagen vertretene Azoren-Baumheide im Ge- birge ein Zwergstrauch bleibt, wächst sie in der milden Küstenzone unter- halb des Lorbeerwaldes zu Baum- größe heran. Gemeinsam mit der Wachsmyrthe (auch ...
Susanne Lipps, 2014
10
Montane Graslandvegetation des Thüringer Waldes: aktueller ...
PREISING, E. (1949): Nardo-Callunetea - Zur Systematik der Zwergstrauch- Heiden und Magertriften Europas mit Ausnahme des Mediterran-Gebietes, der Arktis und der Hochgebirge. - Mitt. Florist.-Soziol. Arbeitsgem. N. F. 1: 12-25. PREISING ...
Gunnar Waesch, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZWERGSTRAUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zwergstrauch w wiadomościach.
1
Heidekraut: Heilpflanze aus dem Torfmoor
Das Heidekraut (Calluna vulgaris), auch Besenheide genannt, gehört zur Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae). Der immergrüne Zwergstrauch prägt die ... «t-online.de, Paz 16»
2
Preiselbeere oder Cranberry: Gibt es Unterschiede?
Die Preiselbeere (Vaccinium vitis-idaea) ist in Europa und Asien beheimatet und gedeiht an einem aufrechten Zwergstrauch mit breiten Blättern. Er wird ... «Heilpraxisnet.de, Wrz 16»
3
Cranberry: Wunderbeere mit Fragezeichen
In Deutschland wurde der Zwergstrauch schon in einige Mooren angesiedelt, aber auch daheim im Garten fühlt sich die Cranberry, den richtigen Boden ... «Utopia News, Wrz 16»
4
Eine bombige Sache, so und so
... bewachsenen Sandflächen und Zwergstrauch-Heiden beherbergen Seltenheiten wie die „Blauflügelige Ödland-Schrecke“, eine Heuschrecke, oder die Ästige ... «Mittelbayerische, Lut 16»
5
Kordes Jungpflanzen: IPM-Messeneuheiten 2016
Sehr blühwilliger Zwergstrauch von nur 1 m bis 1,5 m Höhe und Breite, der sich auch für Pflanzgefäße eignet. Gemeinschaftlicher Sortenschutz EU 20142461 ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Sty 16»
6
Knospenheide aufs Grab
Die Besenheide, botanisch unter dem Namen Calluna vulgaris bekannt, ist ein immergrüner Zwergstrauch, der höchstens einen Meter hoch wächst, erklärt das ... «HNA.de, Wrz 15»
7
Wiener Botaniker wiesen neue Pflanzenarten in Österreich nach
Das in den Ostalpen und den Karpaten oberhalb der Waldgrenze in Zwergstrauch-, Rasen- und Pioniergesellschaften vorkommende Krainer Greiskraut wächst ... «derStandard.at, Cze 15»
8
Küsse unter dem MistelzweigLiebespflanze und Schmarotzer
In der Pflanzenwelt gibt sich der kleine Zwergstrauch eher als fieser Typ. Als Schmarotzer entzieht die Mistel dem Baum, auf dem sie sitzt, Wasser und ... «FOCUS Online, Lis 14»
9
Fruchtschmuck im Herbst
Wegen seines kompakten, teppichartigen Wuchses ist dieser Zwergstrauch ein guter Bodendecker und eignet sich auch ausgezeichnet zur Bepflanzung von ... «Gartentechnik.de, Paz 13»
10
Ende der Birkhahn-Jagd gefordert
Durch die nach wie vor geförderte Intensivierung der Alpwirtschaft mit Rodung von Zwergstrauch- und Latschenbeständen sowie Überdüngung von Alpflächen ... «ORF.at, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zwergstrauch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zwergstrauch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z