Pobierz aplikację
educalingo
adultery

Znaczenie słowa "adultery" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ADULTERY

Adulterie, altered (as if directly from Latin adulterium) from C14 avoutrie, via Old French from Latin adulterium, from adulter, back formation from adulterāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ADULTERY

əˈdʌltərɪ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADULTERY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ADULTERY

Cudzołóstwo

Cudzołóstwo jest seksem pozamałżeńskim uważanym za sprzeczne ze względów społecznych, religijnych, moralnych lub prawnych. Jakie czynności seksualne stanowią cudzołóstwo różnią się znacznie, podobnie jak konsekwencje religijne i prawne tych aktów. Koncepcja istnieje w wielu społeczeństwach, chociaż definicja i konsekwencje są różne, ale koncepcja jest podobna w islamie, chrześcijaństwie i judaizmie. Historycznie wiele kultur uważało cudzołóstwo za bardzo poważne. Cudzołóstwo często pociągnęło za sobą surową karę, zwykle za kobietę, a czasami za mężczyznę, za takie kary, jak kara śmierci, okaleczenia czy tortury. Takie kary stopniowo spadały na niechęć, szczególnie od XIX wieku. W większości krajów zachodnich cudzołóstwo nie jest już przestępstwem. Niemniej nawet w jurysdykcjach, w których cudzołóstwo nie jest przestępstwem, może mieć konsekwencje prawne, zwłaszcza w przypadku rozwodów. Na przykład, jeśli istnieje prawo oparte na winy, to prawie zawsze stanowi podstawę rozwodu; w zależności od jurysdykcji, może to być czynnikiem rozważyć rozliczenie majątku, opiekę nad dzieckiem, zaprzeczenie alimentów itp.

Definicja słowa adultery w słowniku

Definicja cudzołóstwa w słowniku to dobrowolny stosunek seksualny między zamężnym mężczyzną lub kobietą a partnerem innym niż legalny małżonek.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADULTERY

battery · commentary · consultory · desultory · directory · documentary · drysaltery · elementary · factory · history · introductory · laboratory · military · mystery · psaltery · sheltery · smeltery · subsultory · territory · victory

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADULTERY

adult education · adult education centre · Adult Training Centre · adulterant · adulterate · adulteration · adulterator · adulterer · adulteress · adulteries · adulterine · adulterise · adulterize · adulterous · adulterously · adultescent · adulthood · adultly · adultness · adultress

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADULTERY

artery · baptistery · buttery · carotid artery · cattery · cautery · cemetery · coronary artery · flattery · fluttery · glittery · jittery · lottery · mastery · monastery · murder mystery · pottery · printery · upholstery · watery

Synonimy i antonimy słowa adultery w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADULTERY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «adultery» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «adultery» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADULTERY

Poznaj tłumaczenie słowa adultery na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adultery na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adultery».
zh

Tłumacz angielski - chiński

通奸
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

adulterio
570 mln osób
en

angielski

adultery
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

व्यभिचार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الزنا
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

прелюбодеяние
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

adultério
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ব্যভিচার
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

adultère
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Perzinaan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Ehebruch
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

姦通
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

간음
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Jinahe
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ngoại tình
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

விபச்சாரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

व्यभिचार
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

zina
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

adulterio
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

cudzołóstwo
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

перелюбство
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

adulter
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μοιχεία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

egbreuk
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hor
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

utroskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa adultery

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADULTERY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adultery
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adultery».

Przykłady użycia słowa adultery w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ADULTERY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem adultery.
1
Andre Balazs
I think it's fair to say more adultery goes on in hotels than any other place in the world.
2
Garcelle Beauvais
Adultery is the ultimate deal-breaker for me. I would rather be alone than in a relationship that doesn't honor me.
3
Georges Bizet
As a musician I tell you that if you were to suppress adultery, fanaticism, crime, evil, the supernatural, there would no longer be the means for writing one note.
4
John Cheever
The task of an American writer is not to describe the misgivings of a woman taken in adultery as she looks out of a window at the rain but to describe four hundred people under the lights reaching for a foul ball. This is ceremony.
5
Jesus Christ
All the commandments: You shall not commit adultery, you shall not kill, you shall not steal, you shall not covet, and so on, are summed up in this single command: You must love your neighbor as yourself.
6
Michelle Dockery
Shakespeare and his work will always be relevant. He wrote those pieces hundreds of years ago and we haven't really changed as humans, have we? We have to deal with love, honour and adultery now - people were the same then, too - that's what's so wonderful and powerful.
7
Jerry Falwell
I do not believe we can blame genetics for adultery, homosexuality, dishonesty and other character flaws.
8
Steve Garvey
I did commit adultery, if adultery is having a relationship in a marriage with another woman. I learned from that.
9
Natalia Ginzburg
No adultery is bloodless.
10
Adam Gopnik
Writing is the process of finding something to distract you from writing, and of all the helpful distractions - adultery, alcohol and acedia, all of which aided our writing fathers - none can equal the Internet.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADULTERY»

Poznaj użycie słowa adultery w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adultery oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adultery: 101 Reasons Not to Cheat
According to Davis, adultery is a living hell. In this work he warns readers about the dangers of adultery so that they do not become another casualty of infidelity and divorce. (Relationships)
Paul Davis, 2007
2
Fashioning Adultery: Gender, Sex and Civility in England, ...
This 2002 book provides a major survey of representations of adultery in later seventeenth- and early eighteenth-century England.
David M. Turner, 2002
3
Adultery and Divorce in Calvin's Geneva
This book makes two major contributions to our understanding of this time: the first is to the history of divorce itself; the second is in illustrating the operations of the Consistory of Geneva.
Robert McCune Kingdon, 1995
4
Culture and Adultery: The Novel, the Newspaper, and the Law, ...
Barbara Leckie mines novels, newspapers, and court and parliamentary records to explore how adultery became visible in the pubic sphere in the second half of the nineteenth century and how the history of the Victorian novel is revised when ...
Barbara Leckie, 1999
5
The Romance of Adultery: Queenship and Sexual Transgression ...
Moving among a wide selection of narratives that recount the stories of queens and their lovers, McCracken explores the ways adultery is appropriated into the political structure of romance.
Peggy McCracken, 2011
6
Adultery Is Universal: But I'm Getting Married Anyway
If you picked up this book and are having an affair, in an exclusive relationship, have been betrayed by your partner, plan on being married, have secret conversations with someone you met online, worry about couples cheating as the norm ...
Ph. D. Rica Gold, Rica Gold, 2011
7
Adultery
A young woman is brutally murdered at a seaside town in Devon, England. She had been in a car with her older, married lover, and she had just stepped outside for a moment and now she is gone.
Richard B. Wright, 2005
8
Cosmic Adultery
Is it the true Grail Cup or mere intellectual trickery? Is Ralf trying to protect Mary from a serious spiritual mistake or is he trying to undermine her for his own dark motive and purpose?This debut novel is the first book in a trilogy.
Kelly Connor, 2011
9
The Adultery Diet
When a diet promises to change your life, just how big a change do you really want to make? To every woman who has ever craved a spoonful of ice cream or agonized over the minefields of romance, this book is for you.
Eva Cassady, 2007
10
Trials for Adultery, Or, The History of Divorces
Reprint available January, 2005 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-468-1. Cloth. $695. * With numerous ribald engravings. This is the most extensive compilation of scandalous divorce cases produced in eighteenth-century England.
Lawbook Exchange Ltd, 1779

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADULTERY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adultery w wiadomościach.
1
Santorum: Divorce, Adultery a 'Bigger Problem' Than Same-Sex …
The bigger issue, according to Santorum, is divorce and adultery. Santorum explained that children need a healthy, stable family, preferable ... «Breitbart News, Lip 15»
2
The bottom line: Adultery thrives in the market place
If you're troubled by an unpleasant squeaking sound that you can't put your finger on, it's probably the 34 million members of adultery website ... «Sydney Morning Herald, Lip 15»
3
WHAT DO WE DO WITH ADULTERY?
Although one can engage in fornication without committing adultery, one cannot commit adultery without fornicating. Fornication used to be a ... «NewsWithViews.com, Lip 15»
4
These Are The 10 Cities With The Most Adultery
Conversely, financial distress can also increase the prevalence of adultery. According to Biderman, Ashley Madison membership actually grew ... «Huffington Post, Lip 15»
5
Court adjourns adultery case
ABU DHABI: The Abu Dhabi Criminal Court has adjourned the case of an Asian man and a woman accused of committing adultery to Sept.9. «Gulf Today, Lip 15»
6
Adultery: Housewife Dies In Lover's Custody
There was confusion on Monday at Ejigbo, after a housewife, Mrs Joy Bakare, impregnated by her secret married lover died in her lover's ... «P.M. News, Cze 15»
7
Police: Adultery claim led to wife's stabbing
A Lincoln Heights man allegedly stabbed his wife early Monday morning because he believed she was cheating on him, police said. «Cincinnati.com, Cze 15»
8
Holden proves more offensive than adultery
Adultery, nudity, animal abuse and disability discrimination pale in the face of "bloody caravaners" in the most complained-about ... «Drive, Cze 15»
9
Suit over outside-Mississippi adultery turns on awareness of …
Mississippi, along with North Carolina, has preserved the tort of “alienation of affections,” which enables lawsuits by married persons against a ... «Overlawyered, Cze 15»
10
Mangoma says shocked by adultery allegations
FORMER energy minister Elton Mangoma's assault trial started Thursday with the Renewal Democrats of Zimbabwe interim president denying ... «New Zimbabwe.com, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adultery [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/adultery>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL