Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apocalypse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA APOCALYPSE

From Late Latin apocalypsis, from Greek apokalupsis, from apokaluptein to disclose, from apo- + kaluptein to hide.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA APOCALYPSE

apocalypse  [əˈpɒkəlɪps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APOCALYPSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO APOCALYPSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apocalypse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
apocalypse

Apokalipsa

Apocalypse

Apokalipsa, tłumaczona dosłownie z języka greckiego, jest ujawnieniem wiedzy, tzn. Zniesieniem zasłony lub objawienia, chociaż to poczucie nie weszło w życie po angielsku dopiero w XIV wieku. W kontekście religijnym zwykle ujawnia się coś ukrytego. W Księdze Objawienia, ostatniej księdze Nowego Testamentu, objawienie, które Jan otrzymuje, jest ostatecznym zwycięstwem dobra nad złem i końcem obecnego wieku, a to jest pierwotne znaczenie terminu, datującego do 1175. Dzisiaj jest powszechnie stosowany w odniesieniu do jakiegokolwiek proroczego objawienia lub tak zwanego scenariusza End Time lub do końca świata w ogóle. An apocalypse, translated literally from Greek, is a disclosure of knowledge, i.e., a lifting of the veil or revelation, although this sense did not enter English until the 14th century. In religious contexts it is usually a disclosure of something hidden. In the Book of Revelation, the last book of the New Testament, the revelation which John receives is that of the ultimate victory of good over evil and the end of the present age, and that is the primary meaning of the term, one that dates to 1175. Today, it is commonly used in reference to any prophetic revelation or so-called End Time scenario, or to the end of the world in general.

Definicja słowa apocalypse w słowniku

Definicja apokalipsy w słowniku jest proroczym ujawnieniem lub objawieniem. Inna definicja apokalipsy jest wydarzeniem o wielkim znaczeniu, przemocą itp., Podobnie jak wydarzenia opisane w Apokalipsie.

The definition of apocalypse in the dictionary is a prophetic disclosure or revelation. Other definition of apocalypse is an event of great importance, violence, etc, like the events described in the Apocalypse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apocalypse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APOCALYPSE


amidships
əˈmɪdʃɪps
bagpipes
ˈbæɡˌpaɪps
clips
ˈklɪps
drapes
dreɪps
eclipse
ɪˈklɪps
ellipse
ɪˈlɪps
forceps
ˈfɔːsɪps
gapes
ɡeɪps
grapes
ɡreɪps
grips
ˈɡrɪps
MIPS
mɪps
panpipes
ˈpænˌpaɪps
Phillips
ˈfɪlɪps
pipes
paɪps
snips
snɪps
swipes
swaɪps
traipse
treɪps
whips
wɪps
woodchips
ˈwʊdtʃɪps
yips
jɪps

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOCALYPSE

apocalyptic
apocalyptical
apocalyptically
apocalypticism
apocalyptism
apocalyptist
apocarp
apocarpous
apocarpy
apocatastasis
apochromat
apochromatic
apochromatic lens
apochromatism
apocopate
apocopation
apocope
apocopic
apocrine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOCALYPSE

annular eclipse
apse
collapse
copse
corpse
delapse
elapse
glimpse
incorpse
laipse
lapse
lunar eclipse
partial eclipse
prolapse
relapse
solar eclipse
synapse
total eclipse
trapse

Synonimy i antonimy słowa apocalypse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «APOCALYPSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «apocalypse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa apocalypse

Tłumaczenie słowa «apocalypse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APOCALYPSE

Poznaj tłumaczenie słowa apocalypse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apocalypse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apocalypse».

Tłumacz angielski - chiński

末日灾难
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

apocalipsis
570 mln osób

angielski

apocalypse
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सर्वनाश
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نهاية العالم
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

апокалипсис
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

apocalipse
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

রহস্যোদ্ঘাটন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

apocalypse
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Wahyu
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Apokalypse
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

大惨事
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

세계의 종말
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Apocalypse
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sách khải huyền
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வெளிப்படுத்தல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

सगळे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

vahiy
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

apocalisse
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

apokalipsa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

апокаліпсис
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

apocalipsă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αποκάλυψη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

apokalips
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

apokalyps
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

apokalypse
5 mln osób

Trendy użycia słowa apocalypse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APOCALYPSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apocalypse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apocalypse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apocalypse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APOCALYPSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «apocalypse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «apocalypse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa apocalypse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «APOCALYPSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem apocalypse.
1
Max Brooks
Zombies let us explore notions of the apocalypse - no water, food, medical care, the government imploding - while letting us sleep at night.
2
Sarah Wayne Callies
One thing that annoys me is when you see women in these terrible and incredible situations with perfectly glossed lips. You're not going to look good in the apocalypse.
3
Justin Cronin
I grew up during the Cold War, when everything seemed very tenuous. For many years, right up until the fall of the Berlin Wall, I had vivid nightmares of nuclear apocalypse.
4
Jon Cryer
I can't imagine Jon Cryer performing with the New York Philharmonic isn't one of the signs of apocalypse.
5
John Cusack
There's also some element of coming of age during the Reagan administration, which everybody has painted as some glorious time in America, but I remember as being a very, very dark time. There was apocalypse in the air; the punk rock movement made sense.
6
Joe Dante
So I've always been kind of an apocalyptic kind of kid, and looking back at the movies I've done, there's some kind of apocalypse in them. So that must be what scares me... besides Republicans.
7
Taissa Farmiga
All my friends are like, 'Can you be on my side in the zombie apocalypse?' and I'm like, 'I got this.'
8
Danai Gurira
A zombie apocalypse isn't the most jovial situation.
9
Nate Lowman
I do believe that I will see the apocalypse in my lifetime. And when it comes, I'm not repenting for anything I've done.
10
Joel Madden
I have a zombie apocalypse kit at my house. I've got freeze dried food, I've got a real deal medical kit, like, a doctor could perform a surgery with this medical kit. I got all kinds of everything.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APOCALYPSE»

Poznaj użycie słowa apocalypse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apocalypse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Can You Survive the Zombie Apocalypse?
Inside these pages lies unspeakable horror.
Max Brallier, 2011
2
Apocalypse
Fifteen-year-old Kit and his parents must ground their sinking sailboat on a rocky island inhabited by a primitive sect who believe the stranded family has been sent by the devil.
Tim Bowler, 2005
3
Apocalypse: How to Survive a Global Crisis
Will the world, as we know it, end in our time? It's the intention of this book to teach you what you'll need to know IF it does.
Dan Martin, Barbara Seiden, 2011
4
Apocalypse Delayed: The Story of Jehovah's Witnesses
This second edition features an afterword by the author and an expanded bibliography. 'A well-written, clear and fascinating study.'
M. James Penton, 1997
5
Apocalypse
Presenting Apocalypse, the end of earth and the rise of two civilizations, as the world reaches its final phase. The robots will have their revolution, while what is left of humanity is about to launch its full warring potential.
Julien Coallier, 2012
6
End of Days: Essays on the Apocalypse from Antiquity to ...
This book explores the idea of the apocalypse and its reception within culture and society, bringing together 17 essays that explore both the influence and innovation of apocalyptic ideas from classical Greek and Roman writings to the ...
Karolyn Kinane, Michael A. Ryan, 2009
7
Apocalypse
Original. (A Columbia/TriStar film, written by Paul W. S. Anderson, releasing Fall 2004, starring Milla Jovovich) (Science Fiction & Fantasy)
Keith R. A. DeCandido, Paul W.S. Anderson, 2004
8
After the Apocalypse: Stories
Self aware computers. Zombies. Clinical trial volunteers. Chinese factory workers. Dolls that look like newborn infants. After the apocalypse.
Maureen F. McHugh, 2013
9
Against the Apocalypse: Responses to Catastrophe in Modern ...
This text documents a virtually unknown chapter in the history of the refusal of Jews throughout the ages to surrender.
David G. Roskies, 1999
10
Apocalypse Against Empire: Theologies of Resistance in Early ...
A recent study challenges the consensus view concerning the date and militant outlook of the Animal Apocalypse. In his book L'Apocalypse des animaux (1 Hen 85–90): une propagande militaire? Daniel Assefa argues that the bulk of the ...
Anathea E. Portier-Young, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APOCALYPSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apocalypse w wiadomościach.
1
Bryan Singer's instagram shows the villain's Egyptian tomb in 'X …
The photo teases the villain's tomb in Egyptian style, which means in this movie, fan favourite villain Apocalypse will wake up to wreak the ... «Daily News & Analysis, Lip 15»
2
Hamish McRae: Apocalypse? No — Greek woes may be a good …
Trust the people, even when they vote the “wrong” way — for it may not be wrong at all. The next few weeks are going to be disagreeable, ... «Evening Standard, Lip 15»
3
'X-Men: Apocalypse' News Update: Olivia Munn Talks Sword …
While filming of the upcoming 'X-Men: Apocalypse' is in full swing, recently actress Olivia Munn, who portrays Psylocke, a mutant with telepathic ... «BREATHEcast, Lip 15»
4
COLUMN: When do we start calling this the apocalypse?
Kootenay wildlife photographer Jim Lawrence captured this stunning image of the tree-toppling dust and lightning storm that swept through the ... «Nelson Star, Lip 15»
5
Apocalypse not: Investing in new media today
If you're not reaching, engaging, and monetizing customers on mobile, you're likely losing them to someone else. Register now for the 8th ... «VentureBeat, Lip 15»
6
Fox's Comic-Con 2015 Panel: The Deadpool, X-Men, And Fantastic …
In addition to rebooting the Fantastic Four franchise this year, Fox will release three X-Men movies in 2016: Deadpool, X-Men: Apocalypse and ... «Comicbook.com, Lip 15»
7
The Dapto Chaser | Apocalypse Theatre Company and Griffin …
The Dapto Chaser | Apocalypse Theatre Company and Griffin Independent Left – Jamie Oxenbould and Danny Adcock. Cover – Richard ... «Australian Stage Online, Lip 15»
8
X-Men: Apocalypse Shows Us The Inside Of The Villain's Massive …
After millennia of slumber, Apocalypse will awaken next year in X-Men: Apocalypse to give the titular protagonists their greatest battle yet. In the ... «Cinema Blend, Lip 15»
9
X-Men: Apocalypse: See concept art from director Bryan Singer's …
X-Men: Apocalypse, the anticipated follow-up to X-Men: Days of Future Past, will not only introduce fan-favorite villain Apocalypse (Oscar Isaac) ... «Entertainment Weekly, Lip 15»
10
Cordon: BBC4 brings a bonkers slice of Belgian apocalypse to …
Cordon: BBC4 brings a bonkers slice of Belgian apocalypse to Saturday nights. The premise of a city facing a deadly epidemic is familiar, the ... «The Guardian, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apocalypse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/apocalypse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z