Znaczenie słowa "apocalypse" w słowniku

WYMOWA SŁOWA APOCALYPSE

apocalypse

CO OZNACZA SŁOWO APOCALYPSE

apokalipsa

Apocalypse

Jest to ostatnia księga Nowego Testamentu. Książka Objawienia, zwana także Objawieniem Jezusa Chrystusa, przedstawiająca pierwsze słowa tekstu, jest ostatnią księgą Nowego Testamentu. Dzieło zostało złożone pod koniec I wieku przez żydowsko-chrześcijańskiego pisarza Johna, zgodnie z preambułą. Ten Jean byłby w Patmos w czasie składu tekstu, a tradycja czasami identyfikowała je z apostołem Janem, synem Zebedeusza, do którego przypisano również czwartą kanoniczną ewangelię - przypisanie Apokalipsy do Jan z Zebedeusza zostanie zakwestionowany z czasów jego pojawienia się w drugim wieku, a także od pewnego "Jana Presbytera", to znaczy "Starszego". Etymologicznie słowo "apokalipsa" jest transkrypcją greckiego terminu "odsłonięcia" lub, pod religijnym aspektem ...

L’Apocalypse ou Apocalypse de Jean ou encore Livre de la révélation, également appelé Révélation de Jésus-Christ suivant les premiers mots du texte, est le dernier livre du Nouveau Testament. L'œuvre a été composée vers la fin du Ier siècle par un auteur judéo-chrétien dénommé Jean, selon le préambule. Ce Jean se serait trouvé à Patmos au moment de la composition du texte, et la tradition l'a parfois identifié avec l'apôtre Jean, fils de Zébédée, auquel on a également attribué le quatrième évangile canonique – cette attribution de l'Apocalypse à Jean de Zébédée sera contestée dès son apparition, au IIe siècle –, ou à un certain « Jean le Presbytre », c'est-à-dire « l'Ancien ». Étymologiquement, le mot « apocalypse » est la transcription d’un terme grec signifiant « dévoilement » ou, sous un aspect religieux...

Definicja słowa apocalypse w słowniku

Definicja apokalipsy w słowniku jest zapisana w judaizmie lub starożytnym chrześcijaństwie i zawiera, zwykle w formie wizji, objawień, w tym czasu końca.

TŁUMACZENIE SŁOWA APOCALYPSE

Poznaj tłumaczenie słowa apocalypse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa apocalypse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apocalypse».

• Tłumacz francuski - chiński: 启示录
• Tłumacz francuski - hiszpański: apocalipsis
• Tłumacz francuski - angielski: apocalypse
• Tłumacz francuski - hindi: Apocalypse
• Tłumacz francuski - arabski: سفر الرؤيا
• Tłumacz francuski - rosyjski: Апокалипсис
• Tłumacz francuski - portugalski: apocalipse
• Tłumacz francuski - bengalski: রহস্যোদ্ঘাটন
• francuski: apocalypse
• Tłumacz francuski - malajski: Apocalypse
• Tłumacz francuski - niemiecki: Apokalypse
• Tłumacz francuski - japoński: 黙示録
• Tłumacz francuski - koreański: 요한 계시록
• Tłumacz francuski - jawajski: Apocalypse
• Tłumacz francuski - wietnamski: sách khải huyền
• Tłumacz francuski - tamilski: வெளிப்படுத்தல்
• Tłumacz francuski - marathi: सगळे
• Tłumacz francuski - turecki: vahiy
• Tłumacz francuski - włoski: apocalisse
• Tłumacz francuski - polski: apokalipsa
• Tłumacz francuski - ukraiński: Апокаліпсис
• Tłumacz francuski - rumuński: apocalips
• Tłumacz francuski - grecki: αποκάλυψη
• Tłumacz francuski - afrikaans: Apocalypse
• Tłumacz francuski - szwedzki: Apocalypse
• Tłumacz francuski - norweski: Apocalypse

CYTATY ZE SŁOWEM «APOCALYPSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem apocalypse.

1

Jérôme Deshusses

La nature ne pardonne pas, n'oublie rien... Des coups, elle peut en supporter mille et rendre soudain non pas oeil pour oeil mais apocalypse pour chiquenaude.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APOCALYPSE»

Poznaj użycie słowa apocalypse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apocalypse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Apocalypse

La véritable découverte du célèbre abbé Saunière est en réalité un ouvrage fermé de sept sceaux qui n'est autre que le texte original de l'Apocalypse. Mais Marcas n'est pas seul sur cette piste.

Giacometti Ravenne, 2011

L'apocalypse expliquée selon le sens spirituel

Dans l'Apocalypse : « Elle est venue ta colère, le temps de juger les morts et de donner la récompense à tes serviteurs et à ceuæ qui craignent ton Nom, et de perdre ceuæ qui perdent la terre. » -'XI. 18; - d'après ces paroles il est évident que ...

Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856

L'Apocalypse: révélation sur la vie future

Cependant, en complétant l'Apocalypse (écrite) de Saint Jean par celle (orale) de Jésus lui-même : Apocalypse synoptique de Matthieu XXIV, Marc XVII et XXI, il constata que tous les signes, autrefois dispersés sur différentes époques ...

Jean Prieur, 1994

L'Apocalypse différée

Dans cette grande fresque orale, Dario Fo imagine Milan se réveillant un beau matin privé de toute énergie fossile : plus de pétrole, plus d’essence, les seules énergies disponibles sont les énergies renouvelables.

Dario Fo, 2010

Apocalypse

Si le texte évangélique de l’Apocalypse est une des thématiques les plus représentées en histoire de l’art, ce n’est pas tant pour faire allégeance au texte sacré que pour sa représentation : celle de l’humanité en tant que ...

Camille Flammarion, 2012

Apocalypse: révélation alchimique

Commentary on the book of Revelation from the viewpoint of alchemy.

Jean de Clairefontaine, 1985

L'Apocalypse d'Adam: (NH V,5)

COMMENTAIRE Introduction: 64,1-65,23 «L'Apocalypse qu'Adam fit connaître à son fils Seth ...» (64,1-3) Adam informe son fils Seth, c'est le sens exact du verbe copte utilisé (taMe), à propos de choses secrètes ou cachées (apocalypse est ...

Françoise Morard, 1985

Pétrole Apocalypse

Les prix du pétrole flambent.

Yves Cochet, 2005

L'Apocalypse

L'Apocalypse... Caractérisée par une abondance d'images et de symboles, l'Apocalypse est certainement le livre de la Bible le plus fascinant et le plus mystérieux. Mais qu'a voulu dire son auteur ?

Yves-Marie Blanchard, 2004

L'Apocalypse selon Michel Tremblay

Première partie : de l'Apocalypse de Jean à l'apocalypse selon Michel Tremblay Si l'on réduit souvent YApocalypse de Jean à la seule annonce de la fin des temps, il faut rappeler que, clôturant la Bible, ce texte constitue d'abord la fin du ...

Marc Arino, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APOCALYPSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apocalypse w wiadomościach.

X-Men Apocalypse : Gambit confirmé dans le film ? | MCM

Alors que la bande annonce de X-Men Apocalypse de la Comic Con 2015 a fuité, on parle peut-être d'un nouvel acteur au casting du film. «MCM News, Lip 15»

X-Men Apocalypse : Dans quel camp sera Magneto ? | melty

X-Men Apocalypse est l'un des films les plus attendus de 2016. De très nombreux X-Mens seront réunis sous l'aile de Bryan Singer. Qui seront ... «melty.fr, Lip 15»

Le point quotidien: Apocalypse zoo | Moustique.be

C'est l'apocalypse de la biodiversité sur France 4. En cette saison estivale, Le point quotidien propose Apocalypse Zoo, un hors-série autour ... «Moustique, Lip 15»

Fuite des trailers de Suicide Squad, Warcraft, X-Men Apocalypse …

Fuite des trailers de Suicide Squad, Warcraft, X-Men Apocalypse... Bon ou mauvais buzz pour la Comic Con 2015 ? Le billet d'humeur Buzz. «meltyBuzz, Lip 15»

X-Men Apocalypse : Après la sortie, Jennifer Lawrence de retour …

Plusieurs acteurs n'ont toujours pas renouvelé leur contrat pour les films après la sortie de X-Men Apocalypse. Jennifer Lawrence est assez ... «MCM News, Lip 15»

X-Men Apocalypse : La bande annonce du Comic Con fuite ! | MCM

Une image du grand méchant du film X-Men Apocalypse a été dévoilée hier. Mais aujourd'hui on peut avoir un meilleur aperçu du tout premier ... «MCM News, Lip 15»

Découvrez le trailer de X-Men : Apocalypse diffusé à la San Diego …

Nous attendons désormais le trailer de Deadpool pour dans trois semaines, et nous pouvons peut-être espérer la diffusion de celui de X-Men : Apocalypse dans ... «Comicsblog.fr, Lip 15»

Gengis Khan, cavalier de l'apocalypse - Détails | TV8

Les royaumes tremblaient en entendant son nom autant que la terre sous les sabots de ses hordes lancées au galop : Gengis Khan ("roi ... «TV8.ch, Lip 15»

Comment Sarkozy célèbre son apocalypse libyenne

Interviewé par Le Monde, Sarkozy se montre fier de son beau bilan en Libye. Bon sens ne saurait mentir ! « En juillet 2012, quand je quitte le pouvoir, la Libye ... «Boulevard Voltaire, Lip 15»

X-Men Apocalypse : un aperçu du méchant ?

X-Men Apocalypse est attendu de pied ferme. L'une des sagas les plus appréciées des fans mêlée à l'un des méchants les plus charismatique ... «Hitek.fr, Lip 15»