Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arabize" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARABIZE

arabize  [ˈærəbaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARABIZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ARABIZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arabize» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Arabizacja

Arabization

Arabizacja czy Arabizacja określa rosnący wpływ kulturowy na obszar nie-arabski, który zmienia się stopniowo w taki, który mówi po arabsku i / lub włącza kulturę arabską i tożsamość arabską. Najwyraźniej osiągnięto w VII w. Podboje arabskie muzułmańskie, które rozpowszechniały język arabski, kulturę, a następnie przeprowadzono przez arabskich muzułmanów w przeciwieństwie do Arabskich chrześcijan lub żydowskojęzycznych Żydów - religii islamu na ziemie, które podbili. Rezultat: niektóre elementy pochodzenia arabskiego łączone w różnych formach i stopniach z elementami pochodzącymi z podbitych cywilizacji i ostatecznie denominowanymi "arabskimi". Po powstaniu islamu w Hejazie kultura i język arabski rozprzestrzeniły się w handlu z państwami afrykańskimi, podboju i małżeństwa nie Arabskiej ludności lokalnej z Arabami, w Egipcie, Syrii, Palestynie i Sudanie. Język arabski stał się powszechny wśród tych obszarów; dialekty również powstały. Chociaż Jemen jest tradycyjnie uważany za ojczyznę Arabów, większość ludności Jemeńczyków nie mówiła po arabsku przed rozprzestrzenianiem islamu. Arabization or Arabisation describes a growing cultural influence on a non-Arab area that gradually changes into one that speaks Arabic and/or incorporates Arab culture and Arab identity. It was most prominently achieved during the 7th century Arabian Muslim conquests which spread the Arabic language, culture, and—having been carried out by Arabian Muslims as opposed to Arab Christians or Arabic-speaking Jews—the religion of Islam to the lands they conquered. The result: some elements of Arabian origin combined in various forms and degrees with elements taken from conquered civilizations and ultimately denominated "Arab". After the rise of Islam in Hejaz, Arab culture and language spread through trade with African states, conquest, and intermarriage of the non-Arab local population with the Arabs, in Egypt, Syria, Palestine and Sudan. The Arabic language became common among these areas; dialects also formed. Although Yemen is traditionally held to be the homeland of Arabs, most of the Yemeni population did not speak Arabic prior to the spread of Islam.

Definicja słowa arabize w słowniku

Definicja arabizacji w słowniku polega na przeniesieniu do kontroli arabskiej.

The definition of arabize in the dictionary is to transfer to Arab control.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arabize» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ARABIZE

PRESENT

Present
I arabize
you arabize
he/she/it arabizes
we arabize
you arabize
they arabize
Present continuous
I am arabizing
you are arabizing
he/she/it is arabizing
we are arabizing
you are arabizing
they are arabizing
Present perfect
I have arabized
you have arabized
he/she/it has arabized
we have arabized
you have arabized
they have arabized
Present perfect continuous
I have been arabizing
you have been arabizing
he/she/it has been arabizing
we have been arabizing
you have been arabizing
they have been arabizing

PAST

Past
I arabized
you arabized
he/she/it arabized
we arabized
you arabized
they arabized
Past continuous
I was arabizing
you were arabizing
he/she/it was arabizing
we were arabizing
you were arabizing
they were arabizing
Past perfect
I had arabized
you had arabized
he/she/it had arabized
we had arabized
you had arabized
they had arabized
Past perfect continuous
I had been arabizing
you had been arabizing
he/she/it had been arabizing
we had been arabizing
you had been arabizing
they had been arabizing

FUTURE

Future
I will arabize
you will arabize
he/she/it will arabize
we will arabize
you will arabize
they will arabize
Future continuous
I will be arabizing
you will be arabizing
he/she/it will be arabizing
we will be arabizing
you will be arabizing
they will be arabizing
Future perfect
I will have arabized
you will have arabized
he/she/it will have arabized
we will have arabized
you will have arabized
they will have arabized
Future perfect continuous
I will have been arabizing
you will have been arabizing
he/she/it will have been arabizing
we will have been arabizing
you will have been arabizing
they will have been arabizing

CONDITIONAL

Conditional
I would arabize
you would arabize
he/she/it would arabize
we would arabize
you would arabize
they would arabize
Conditional continuous
I would be arabizing
you would be arabizing
he/she/it would be arabizing
we would be arabizing
you would be arabizing
they would be arabizing
Conditional perfect
I would have arabize
you would have arabize
he/she/it would have arabize
we would have arabize
you would have arabize
they would have arabize
Conditional perfect continuous
I would have been arabizing
you would have been arabizing
he/she/it would have been arabizing
we would have been arabizing
you would have been arabizing
they would have been arabizing

IMPERATIVE

Imperative
you arabize
we let´s arabize
you arabize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to arabize
Past participle
arabized
Present Participle
arabizing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARABIZE


advertise
ˈædvəˌtaɪz
analyse
ˈænəˌlaɪz
arabise
ˈærəˌbaɪz
customize
ˈkʌstəˌmaɪz
enterprise
ˈɛntəˌpraɪz
exercise
ˈɛksəˌsaɪz
eyes
aɪz
full-size
ˌfʊlˈsaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
otherwise
ˈʌðəˌwaɪz
prize
praɪz
realize
ˈrɪəˌlaɪz
recognize
ˈrɛkəɡˌnaɪz
resize
ˌriːˈsaɪz
rise
raɪz
size
saɪz
supplies
səˈplaɪz
surprise
səˈpraɪz
syllabize
ˈsɪləˌbaɪz
wise
waɪz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARABIZE

arabica
arabica bean
arabicization
arabicize
arability
arabin
arabinose
arabinoside
arabis
arabisation
arabise
Arabist
arabization
arable
arable farmer
arable farming
Araby
araceous
arachidonic
arachidonic acid

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARABIZE

apologize
authorize
Belize
bize
characterize
emphasize
maize
maximize
minimize
one-size
optimize
personalize
plus size
plus-size
seize
socialize
specialize
summarize
utilize
visualize

Synonimy i antonimy słowa arabize w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arabize» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARABIZE

Poznaj tłumaczenie słowa arabize na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arabize na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arabize».

Tłumacz angielski - chiński

arabize
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

arabizar
570 mln osób

angielski

arabize
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

arabize
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تعريب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

арабизировать
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

arabizar
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

arabize
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

arabiser
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Arabize
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Arabize
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

arabize
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

arabize
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Arabize
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

arabize
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

arabize
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अरेबिक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Araplaştırmak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

arabize
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

arabize
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

арабізованих
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

arabize
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αραβοποιήσουν
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

arabize
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

arabize
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

arabize
5 mln osób

Trendy użycia słowa arabize

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARABIZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arabize» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arabize
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arabize».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARABIZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arabize» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arabize» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arabize w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARABIZE»

Poznaj użycie słowa arabize w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arabize oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Israel Yearbook on Human Rights 1987
The logical contrast with "Arabize" in the Middle East context would be "de- Arabize", or possibly "Israelize", not "Judaize". Why, then, is "Judaize" contrasted with "Arabize"? Without access to the mind of a speaker, one can at least examine the ...
Yoram Dinstein, Iyhr, Mala Tabory, 1988
2
Lebanon: War and Politics in a Fragmented Society
... withtime to consolidate their holdings. An attempt wasalso made to. ®Arabize ̄. the Syrian enterprise.Asearly as June 10,the ArabLeague hadagreed tosend atoken peacekeeping force to Lebanon to ®replace ̄ the large Syrian force.
Charles Winslow, 2012
3
Islam in a Changing World
®Arabize ̄. it,depicting Iraq as the dyke against Persian hordesthat would otherwise spreadtheir revolutionary Shi«ism throughout the PersianGulf. The war divided the Arabworld although most supported Iraq. Iran«s alliance withSyria was ...
Anders Jerichow, J. B. Simonsen, 2013
4
Language Contact and Language Conflict in Arabic
The Ministry of Education in 1957, led by Mohamed El Fassi, decided to Arabize the cours preparatoire at the primary level. In 1958, the Royal Commission for Education (Commission Royale de la Reforme de l'Enseignement) agreed to ...
Aleya Rouchdy, 2013
5
The Monument: Art and Vulgarity in Saddam Hussein's Iraq
The Tunisian artist and critic, Nasir bin al-Shaykh, objected on the grounds that the real problem was not how to arabize art, but how to arabize the artist himself so that he was able to reject all Western influences and paint or write about art ...
Kanan Makiya, 2004
6
The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq
The Tunisian artist and critic, Nasir bin al-Shaykh, objected on the grounds that the real problem was not how to arabize art, but how to arabize the artist himself so that he was able to reject all Western influences and paint or write about art ...
Kanan Makiya, 1991
7
Escape from Slavery: The True Story of My Ten Years in ...
... last for sixteen years. The Dinka, according to Deng, saw military revolt as “ premature” and continued to work for a federation. But efforts to convert the south to Islam and Arabize the culture continued, and “governments changed, democracy ...
Francis Bok, 2007
8
The Road to Jerusalem: Glubb Pasha, Palestine and the Jews
According to Glubb, rank and promotion in the Legion were determined by qualification, 'irrespective of race.' But from l949 on, Glubb acknowledged the need to 'Arabize' the Legion's upper echelons. 'I think that I am constantly on the look out ...
Benny Morris, 2003
9
Advances in language planning
Although officials have continued to declare that the ultimate objective is to completely Arabize the instruction, questions have been raised as to whether Tunisia is not practically or deliberately prolonging bilingual instruction (Brown 1965: 160 ...
Joshua A. Fishman, 1974
10
Israel and the European Left: Between Solidarity and ...
Between Solidarity and Delegitimization Colin Shindler. with members of theYishuv and required instead to fraternize with Palestinian Arabs. He instructed the PCP to Arabize: The future of the party lies in its territorialisation. Up until now the ...
Colin Shindler, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARABIZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arabize w wiadomościach.
1
Turkey Prefers Islamic State to Kurdish State
The main objective of this policy is to Arabize and change the demographic features of the region. The settlement of Arab tribes, whose lands ... «Gatestone Institute, Lip 15»
2
Is Dearborn shunning its Arabs?
If seen individually, each of these actions might not look that bad. But collectively, they are no less than an attempt to “de-Arabize” Dearborn. «Arab American News, Lip 15»
3
The Collapse of the Modern Middle East
Kurds were stripped of their Syrian citizenship in 1962 and both the Asad and Hussein regimes attempted to “Arabize” Kurdish areas by ... «ARA News, Cze 15»
4
Chomsky and Pappe clash on "solutions" for Palestine in new book
... a two-state solution, which have failed, he says, because Israel is guided by an ideology that seeks to “de-Arabize” all of historic Palestine. «The Electronic Intifada, Kwi 15»
5
A century of challenges to Zionism
The Comintern instructed the party to “Arabize” — that is, to become a party made up primarily of the indigenous Palestinian Arabs and to make ... «The Electronic Intifada, Kwi 15»
6
IS Makes Second Attempt to Destroy Church
As part of the insurgents attempts to Arabize Mosul at the expense of Kurds, Assyrians and Turkmen, they continued the attack on Mar Gorgis ... «BasNews, Mar 15»
7
Media Market Growth: The Middle East Beckons
Mobile will become the dominant platform for gaming, and consumers will increasingly expect international players Arabize their content for the ... «Diplomatic Courier, Lut 15»
8
FRANK GAFFNEY: Eichmann in Washington: Genocide architect …
... Janjaweed were originally a creation of Muammar Qadaffi to Arabize Chad and Sudan. Their intent is to cleanse Africa of black non-Muslims. «Washington Times, Lut 15»
9
Calls For Orthodox Church Reform Over Alleged Israel Land Sales
“Unfortunately from time to time some people try to call for Arab leadership and to Arabize the church. They should first respect the church laws ... «Eurasia Review, Sty 15»
10
IMPRESSIONS OF ROJAVA
The Syrian Ba'ath regime, a system of one-party rule, had long insisted that all Syrians were Arabs and attempted to "Arabize" the country's four ... «World War 4 Report, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arabize [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/arabize>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z