Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bayadere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BAYADERE

Via French from Portuguese bailadeira dancing girl, from bailar to dance, from Latin ballāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BAYADERE

bayadere  [ˌbaɪəˈdɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAYADERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BAYADERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bayadere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bayadere

Bayadere

Bayadere może odnosić się do: ▪ Bayadere jest europejskim określeniem dla devadasi - kobiecej tancerki w Indiach, często ubranej w luźny strój wschodni ▪ Die Bajadere, operetka Emmericha Kalmana ▪ Die Bajadere, polka Johann Strauss II ▪ La Bayadère, balet Mariusa Petipy do muzyki Ludwika Minkusa ▪ Bayadere to rodzaj tkanej tkaniny o paskowym deseniu. Bayadere may refer to: ▪ Bayadere is a European term for devadasi — a female dancer in India, often clothed in loose Eastern costume ▪ Die Bajadere, an operetta by Emmerich Kalman ▪ Die Bajadere, a polka by Johann Strauss II ▪ La Bayadère, a ballet by Marius Petipa to the music of Ludwig Minkus ▪ Bayadere is a type of woven fabric with a striped pattern.

Definicja słowa bayadere w słowniku

Pierwszą definicją bayadere w słowniku jest tańcząca dziewczyna, szczególnie jedna w hinduskiej świątyni. Inną definicją bayadere jest tkanina lub wzór z poziomymi paskami, w szczególności o jasnym kolorze. Bayadere ma również poziome pasy.

The first definition of bayadere in the dictionary is a dancing girl, esp one serving in a Hindu temple. Other definition of bayadere is a fabric or design with horizontal stripes, esp of a bright colour. Bayadere is also having horizontal stripes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bayadere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAYADERE


Agadir
ˌæɡəˈdɪə
balladeer
ˌbæləˈdɪə
bombardier
ˌbɒmbəˈdɪə
brigadier
ˌbrɪɡəˈdɪə
commandeer
ˌkɒmənˈdɪə
endear
ɪnˈdɪə
grenadier
ˌɡrɛnəˈdɪə
halberdier
ˌhælbəˈdɪə
idea
aɪˈdɪə
Judaea
dʒuːˈdɪə
Judea
dʒuːˈdɪə
Medea
mɪˈdɪə
mudir
muːˈdɪə
overdear
ˌəʊvəˈdɪə
subidea
ˌsʌbaɪˈdɪə
undear
ʌnˈdɪə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAYADERE

bay rum
bay rum tree
Bay Street
bay tree
bay window
bay wreath
bayamo
Bayard
Baybars I
bayberries
bayberry
baye

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAYADERE

anywhere
arriere
as it were
as you were
atmosphere
belvedere
dere
elsewhere
everywhere
here
mere
nolo contendere
out there
premiere
severe
somewhere
supersedere
there
were
where

Synonimy i antonimy słowa bayadere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bayadere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAYADERE

Poznaj tłumaczenie słowa bayadere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bayadere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bayadere».

Tłumacz angielski - chiński

bayadere
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

bayadere
570 mln osób

angielski

bayadere
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

bayadere
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

bayadere
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Баядерка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

bayadere
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

দেবদাসী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

bayadère
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bayaran
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bajadere
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

バヤデール
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

bayadere
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ngisi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vu nư
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

bayadere
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बेअडेरे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bayadere
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Bayadere
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Bayadère
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Баядерка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Bayadere
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Μπαγιαντέρα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bayadere
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Bayadere
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Bayadere
5 mln osób

Trendy użycia słowa bayadere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAYADERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bayadere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bayadere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bayadere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAYADERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bayadere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bayadere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bayadere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAYADERE»

Poznaj użycie słowa bayadere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bayadere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Selections from Songs of a Bayadere and Songs of a Troubadour
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
John Evelyn Barlas, 2010
2
Roger Fenton: Pasha and Bayadere
In his rich and detailed study, Baldwin explains how this image of a seated man and a dancing woman embodies themes and motifs that can be found in the work of nineteenth-century artists from Eugéne Delacroix to John Frederick Lewis to ...
Gordon Baldwin, 1996
3
The Bayadere and Other Sonnets
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francis Saltus Saltus, 2010
4
Music and Orientalism in the British Empire, 1780s-1940s: ...
Only one bayadere (in the opera she is called Lamea, and the king Demaly) wants to sacrifice her life for the honour of becoming his wife. But after she lies down beside his 'dead' body and lights the funeral pyre the god-king arises. Before ...
Martin Clayton, Bennett Zon, 2007
5
Landscape with Moving Figures: A Decade on Dance
In this La Bayadere the surprise is the Act Four wedding, and it's a wow. No longer a stumpy remnant of an act no one quite remembers, it is now a vivid ricercar, with all the ballet's narrative and expressive motifs — life and death, prose and ...
Laura A. Jacobs, 2006
6
Widows, Pariahs, and Bayadères: India as Spectacle
In the opera the Indian pariah or untouchable protagonist resembles a Christ- like figure and, once again, a widow and funeral pyre play prominent roles.51 Inspired by a poem by Goethe, '- the Indian bayadere reappeared in Etienne de ...
Binita Mehta, 2002
7
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
BAYADERE. AN INDIAN LEGEND. (GOETHE.) MAHADEOH, lord of Earth, For the sixth time comes below, Like to men of mortal birth, Will he suffer joy and woe — Earthly griefs he'll learn to bear, Every lot of man will try, Ere he chasten, ere he ...
Edmund Burke, 1822
8
THE HARMONICON.
AUBER'S NEW OPERA, LE DIEU ET LA BAYADERE. Pari*, Nov. 10th. * * * * After all the flattering anticipations which the lovers of the arts were led to form, it must be acknowledged that, as yet, the political changes of the last three months ...
9
The Harmonicon
Karr'a Arrangement of Auber's favourite Duet in La Bayadere. Rawlings's Grand Patriotic March. \r ..,, Shawl Dance, performed by Millie. Taglionl in La Bayadere. ' L Muaard'a Quadrilles from La Bayadere. — — — Valses de la Bayadere.
William Ayrton, 1826
10
The Improvisatrice: And Other Poems
THE BAYADERE. AN INDIAN TALE. □ The Bayadere" was taken from some faint recollection of a tale I had either read or heard ; and meeting with the word " Bayadere" many years after recalled it to my memory as a subject exquisitely ...
Letitia Elizabeth Landon, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAYADERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bayadere w wiadomościach.
1
Renault Talisman Revealed
Five alloy wheel designs (depending on the market): 16-inch Sequence wheels, 17-inch Bayadere wheels, 18-inch Erbé Grey diamond-effect ... «The Auto Channel, Lip 15»
2
Ballet studio focuses on giving world-class training
... "Nutcracker," "Peter Pan," "Sleeping Beauty," "Don Quixote," "Dracula," "Romeo and Juliet," "La Bayadere," "Paquita" and many others. «Florida Today, Lip 15»
3
South Pasadena's Stella Abrera American Ballet Theatre dream …
Stella Abrera performs in 'La Bayadere' with the American Ballet Theatre. The South Pasadena native was recently promoted to the rank of ... «The Pasadena Star-News, Lip 15»
4
Optima Freight Sent “Swan Lake” on Tour
Its repertoire includes such masterpieces of the world choreography as “Giselle” by A.Adan, “Don Quixote”, “Bayadere” and “Pachyta” by L. Minkus, “Swan lake”, ... «PR.com, Lip 15»
5
A Ballerina Triumphs, A Barrier Breaks
In addition to starring in Coppelia, and La Bayadere, Copeland danced the dual roles of Odette/Odile in Swan Lake — considered the most ... «San Francisco Classical Voice, Lip 15»
6
Warner Robins dancer to perform at Pan American Games
That didn't stop Richter from having distinguished roles and traveling with the company to perform “La Bayadere” in Alberta, Canada. «Macon Telegraph, Cze 15»
7
Pointes East
... and take on different forms, such as Maiden to Odette in Swan Lake, Giselle to Wilis in Giselle, and Temple Dancer to Shade in La Bayadere. «Houstonia Magazine, Cze 15»
8
BWW Reviews: Designing Women with Kenneth MacMillan
From "Othello" to "Giselle" to "La Bayadere" to Ratmansky's "The Sleeping Beauty" to Monday, June 15th's "Romeo and Juliet" at Lincoln ... «Broadway World, Cze 15»
9
Ralph Fiennes Returns to the Big Screen as Director
... technique that allowed him to cover a wide range, his choreographies are distinguished by a spectacular creation, such is the case of La Bayadere, with music ... «Prensa Latina, Cze 15»
10
Style Invitational Week 1129: Nobody uses spelling bee words? You …
See bit.ly/invite1128. THE SPELLING BEE WORDS FOR THE WEEK 1129 CONTEST. acritarch backfisch bayadere bouquetiere bruxellois «Washington Post, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bayadere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bayadere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z