Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "halberdier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HALBERDIER

halberdier  [ˌhælbəˈdɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HALBERDIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HALBERDIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halberdier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
halberdier

Halabarda

Halberd

Halbara to dwuręczna broń biegunowa, która pojawiła się w znacznym stopniu w 14 i 15 wieku. Słowo halberd może pochodzić z niemieckich słów Halm i Barte. We współczesnym języku niemieckim broń nazywa się Hellebarde. Halberd składa się z ostrza topora, zwieńczonego ostrzem zawieszonym na długim wale. Zawsze ma hak lub cierń na tylnej stronie ostrza topora, aby zmagać się z zamachowcami. Jest bardzo podobny do pewnych form voulge w zakresie projektowania i użytkowania. Halbara miała 1,5 do 1,8 metra długości. A halberd is a two-handed pole weapon that came to prominent use during the 14th and 15th centuries. The word halberd may come from the German words Halm, and Barte. In modern-day German, the weapon is called a Hellebarde. The halberd consists of an axe blade topped with a spike mounted on a long shaft. It always has a hook or thorn on the back side of the axe blade for grappling mounted combatants. It is very similar to certain forms of the voulge in design and usage. The halberd was 1.5 to 1.8 metres long.

Definicja słowa halberdier w słowniku

Definicja halabardnika w słowniku jest nośnikiem broni składającej się z długiego szybu z ostrzem toporowym i kilofem, zwieńczonym ostrzem włóczni: używanym w wojnie XV i XVI wieku.

The definition of halberdier in the dictionary is a carrier of a weapon consisting of a long shaft with an axe blade and a pick, topped by a spearhead: used in 15th- and 16th-century warfare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halberdier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HALBERDIER


Agadir
ˌæɡəˈdɪə
balladeer
ˌbæləˈdɪə
bayadere
ˌbaɪəˈdɪə
bombardier
ˌbɒmbəˈdɪə
brigadier
ˌbrɪɡəˈdɪə
commandeer
ˌkɒmənˈdɪə
endear
ɪnˈdɪə
grenadier
ˌɡrɛnəˈdɪə
idea
aɪˈdɪə
Judaea
dʒuːˈdɪə
Judea
dʒuːˈdɪə
Medea
mɪˈdɪə
mudir
muːˈdɪə
overdear
ˌəʊvəˈdɪə
subidea
ˌsʌbaɪˈdɪə
undear
ʌnˈdɪə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALBERDIER

halakhic
halakhist
halakic
halakist
halal
halala
halalled
halation
halavah
halazone
halberd
Halberstadt
halbert
halcyon
halcyon days
Halcyone
halcyonian
halcyonic
Haldane
hale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALBERDIER

beardier
bloodier
boulevardier
Daladier
foolhardier
foot soldier
handier
hardier
lardier
randier
soldier
studier
sturdier
tardier
tidier
tin soldier
toy soldier
trendier
Unknown Soldier
wordier

Synonimy i antonimy słowa halberdier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «halberdier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HALBERDIER

Poznaj tłumaczenie słowa halberdier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa halberdier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «halberdier».

Tłumacz angielski - chiński

戟兵
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

alabardero
570 mln osób

angielski

halberdier
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

halberdier
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

halberdier
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

алебардщик
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

alabardeiro
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পরশুধারী সৈনিক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hallebardier
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Halberdier
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hellebardier
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

halberdier
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

halberdier
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Nggoleki
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người cầm kích
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

halberdier
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हॅलबर्डियर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

baltacı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

alabardiere
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

halabardzista
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

алебардщікі
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

halberdier
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Halberdier
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hellebaardier
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Halberdier
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Halberdier
5 mln osób

Trendy użycia słowa halberdier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HALBERDIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «halberdier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa halberdier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «halberdier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HALBERDIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «halberdier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «halberdier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa halberdier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALBERDIER»

Poznaj użycie słowa halberdier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem halberdier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pontormo: Portrait of a Halberdier
Pontormo's Halberdier has long been controversial.
Elizabeth Cropper, 1997
2
Issues in Rheumatology Research and Practice: 2013 Edition
University. of. Florence: Who. was. Pontormo's. Halberdier? The. evidence. from. pathology. By a News Reporter-Staff News Editor at Health & Medicine Week — Current study results on Rheumatology have been published. According to news  ...
‎2013
3
The Translation of Raphael's Roman Style
Without a surviving drawing or replica, however, this must remain only a hypothesis.1 10 The relationship of ruler portraits to Hercules long precedes the invention of Pontormo's Halberdier.111 Although the date of the Halberdier is neither ...
Henk Th. van Veen, 2007
4
Painting on Light: Drawings and Stained Glass in the Age of ...
I45 Hans Holbein the Younger A Halberdier Supporting the Arms of Graf Christoph von Eberstein 1522 Pen and black ink with black and gray wash, lightly tinted with red watercolor on the heraldic roses, and in parts of the feather and mantling ...
Barbara Butts, Lee Hendrix, 2001
5
99 Cent Adventure Time Stories Gone With the Loot
She had her eye on John Clark, halberdier again. Slipping through the crowd, she followed him as he edged his way out of the room. Through a dimmer lighted hall she tiptoed, having no difficulty in hearing the louder clumping of his steps.
John L. Benton, 2014
6
Roads of Destiny
I have faithfuly and conscientiously,' says he, 'performed my duties as a halberdier. I know nothing of a waiter's duties. It was the insolent whim of these transient, pampered aristocrats that I should be detailed to serve them food. Must I be ...
O. Henry, 2012
7
Peter Paul Rubens: The Drawings
In a reconstruction of the painting by Ugo Bazzotti, a Swiss guard stands in front of the halberdier, obscuring his midsection.z Fig. 51. Peter Paul Rubens, Vim' enza Gunzaga and His Family Adnring the Holy Trinity, ca. 1604. Oil on canvas, 430 ...
Anne-Marie S. Logan, 2005
8
100 Selected Stories
"The calling of a halberdier," says he, "is an ancient and honourable one. Sometimes," says he, "the man-at-arms at the door has saved the castle while the plumed knights were cake-walking in the banquet-halls above." ' "I see you're not  ...
O. Henry, 1995
9
Faust ... Part II. ... translated into English verse. Second ...
[Exeunt FIRST HALBERDIER. I say, why did you not bestow, Smack on the rascal's jaw, a blow? SECOND HALBERDIER. I cannot tell, my strength was gone, So spectral they to look upon. THIRD HALBERDIER. Something bad came o'er my ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1842
10
Delphi Complete Works of O. Henry (Illustrated)
upon their table! I have faithfuly and conscientiously,' says he, 'performed my duties as a halberdier. I know nothing of a waiter's duties. It was the insolent whim of these transient, pampered aristocrats thatI shouldbe detailed to servethem food.
O. Henry, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HALBERDIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo halberdier w wiadomościach.
1
Halberdier's Oil Patch Bet
The space will be used for Halberdier's newest development, the Grand Hardy Riley Crossings, a 150,000-square-foot medical office building ... «Commercial Property Executive, Cze 15»
2
Trey Halberdier Plans $150MM (1/2 Million SF) Mixed-Use Projects …
HALBERDIER Real Estate LLC a HALBERDIER Holdings Company The Woodlands ExxonMobil Grand Parkway Commercial Real Estate ... «PR Newswire, Cze 15»
3
Death of Hawick's 'fantastic servant'
Hawick is mourning the death of former Halberdier Jim 'Dimmer' Anderson who died in Borders General Hospital on Wednesday, June 3. «The Southern Reporter, Cze 15»
4
Scotland's "other Mary" to be remembered in celebrations
The 500th Anniversary of Mary of Guise, which takes place in the town from July 3 to 5, will include a procession, a craft market, a halberdier ... «Herald Scotland, Cze 15»
5
Proud Cornet's Lass comes into her own
And the hall was saddened to learn that only that day, former Halberdier Jim Anderson, more commonly known as 'Dimmer', had also passed ... «Hawick News, Cze 15»
6
Jessie Buckley, Tom Bateman & More Tapped for Kenneth …
... will be Jack Colgrave Hirst (Trials of Jimmy Rose) as the Clown and Tom Palmer, Hadley Fraser (The Vote) as Polixenes and First Halberdier ... «Broadway.com, Cze 15»
7
Total War: Warhammer revealed: Creative Assembly unleash a beast
If a halberdier is fighting a swordsman, Creative Assembly's animators create an animation specifically for that scenario, and lock two units into ... «PCGamesN, Cze 15»
8
“Game of Thrones” in combat: How realistic are the show's epic fight …
... a 16th-century hipster cultivated beard and a pocket watch, he bears an uncanny resemblance to a Lucas Cranach painting of a halberdier. «Salon, Maj 15»
9
Oreshika: Tainted Bloodlines
A halberdier can attack a single, front-row enemy from the back row, or the entire opposing frontline, at once, when they're in the front. This all ... «NZGamer.com, Mar 15»
10
Oreshika: Tainted Bloodlines Review - Taint Very Good (Vita)
The options you will have are Fencer, Archer, Halberdier, Wrecker, Gunner, Lancer, Martial Artist, and Dancer. Pay very close attention to the ... «PlayStation LifeStyle, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Halberdier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/halberdier>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z