Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bayeux tapestry" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAYEUX TAPESTRY

Bayeux tapestry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAYEUX TAPESTRY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BAYEUX TAPESTRY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bayeux tapestry» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tapestry Bayeux

Bayeux Tapestry

Tapestry Bayeux to haftowana szmatka, a nie prawdziwa tkanina, która zamiast tkana - prawie 70 metrów długości, przedstawiająca wydarzenia, które doprowadziły do ​​podboju Normanu Anglii dotyczące Wilhelma, Księcia Normandii i Harold, Earl of Wessex, później Król Anglii i kulminacyjny w bitwie pod Hastings. Według Sylvette Lemagnen, konserwatora tkaniny, tapeta Bayeux jest jednym z największych osiągnięć Norman Romańczyków ... Jego przetrwanie prawie nienaruszone w ciągu dziewięciu wieków jest niewiele cudowne ... Jego wyjątkowa długość, harmonia i świeżość jego kolory, znakomite wykonanie, a także geniusz ducha przewodniego sprawiają, że staje się niesłychanie fascynująca. Tkanina składa się z około pięćdziesięciu scen z łacińskimi tytulami, haftowanymi na lnianych barwionymi przędzinami wełnianymi. Jest prawdopodobne, że został on zlecona przez biskupa Odo, brata Williama, i dokonanego w Anglii - nie Bayeux - w latach 70. XIX wieku. W 1729 roku wiszące odkrycia zostały odkryte przez uczonych w czasach, kiedy były wystawiane corocznie w katedrze w Bayeux. The Bayeux Tapestry is an embroidered cloth—not an actual tapestry, which is instead woven—nearly 70 metres long, which depicts the events leading up to the Norman conquest of England concerning William, Duke of Normandy, and Harold, Earl of Wessex, later King of England, and culminating in the Battle of Hastings. According to Sylvette Lemagnen, conservator of the tapestry, The Bayeux tapestry is one of the supreme achievements of the Norman Romanesque ... Its survival almost intact over nine centuries is little short of miraculous ... Its exceptional length, the harmony and freshness of its colors, its exquisite workmanship, and the genius of its guiding spirit combine to make it endlessly fascinating. The tapestry consists of some fifty scenes with Latin tituli, embroidered on linen with coloured woollen yarns. It is likely that it was commissioned by Bishop Odo, William's half-brother, and made in England—not Bayeux—in the 1070s. In 1729 the hanging was rediscovered by scholars at a time when it was being displayed annually in Bayeux Cathedral.

Definicja słowa Bayeux tapestry w słowniku

Definicja tkaniny Bayeux w słowniku to haft z XI lub XII wieku w Bayeux, o długości prawie 70,5 metra i wysokości 50 cm, przedstawiający podbój Anglii w Normandii.

The definition of Bayeux tapestry in the dictionary is an 11th- or 12th-century embroidery in Bayeux, nearly 70.5 m long by 50 cm high, depicting the Norman conquest of England.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bayeux tapestry» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAYEUX TAPESTRY

Bay Street
bay tree
bay window
bay wreath
bayadere
bayamo
Bayard
Baybars I
bayberries
bayberry
baye
Bayelsa
Bayern
Bayes´ theorem
Bayesian
Bayeux
Bayezid II
Baykal
Bayle
Baylis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAYEUX TAPESTRY

agroforestry
ancestry
artistry
biochemistry
chemistry
construction industry
dentistry
entertainment industry
film industry
food industry
forestry
hospitality industry
hotel industry
industry
ministry
organic chemistry
pastry
registry
tapestry
vestry

Synonimy i antonimy słowa Bayeux tapestry w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bayeux tapestry» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAYEUX TAPESTRY

Poznaj tłumaczenie słowa Bayeux tapestry na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bayeux tapestry na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bayeux tapestry».

Tłumacz angielski - chiński

贝叶挂毯
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tapiz de Bayeux
570 mln osób

angielski

Bayeux tapestry
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Bayeux टेपेस्ट्री
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بايو نسيج
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Байе гобелен
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tapeçaria de Bayeux
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বেইজ টেপস্ট্রি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tapisserie de Bayeux
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Permaidani Bayeux
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Teppich von Bayeux
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

バイユーのタペストリー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

바 이외 태피스트리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bayeux tapestry
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Bayeux tấm thảm
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Bayeux tapestry
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बेयुक टेपस्ट्री
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bayeux goblen
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

arazzo di Bayeux
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Bayeux Tapestry
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Байе гобелен
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Bayeux tapiserie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Bayeux ταπισερί
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Bayeux
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Bayeuxtapeten
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Bayeux-teppet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bayeux tapestry

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAYEUX TAPESTRY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bayeux tapestry» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bayeux tapestry
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bayeux tapestry».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAYEUX TAPESTRY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bayeux tapestry» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bayeux tapestry» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bayeux tapestry w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAYEUX TAPESTRY»

Poznaj użycie słowa Bayeux tapestry w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bayeux tapestry oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1066: The Hidden History in the Bayeux Tapestry
But is this true? In 1066, a brilliant piece of historical detective work, Andrew Bridgeford reveals a very different story that reinterprets and recasts the most decisive year in English history.
Andrew Bridgeford, 2009
2
The Bayeux Tapestry
A leading authority on the Bayeux Tapestry examines the work "frame by frame" in this profusely illustrated and annotated volume.
Lucien Musset, 2005
3
The Bayeux Tapestry: The Complete Tapestry in Colour
One of the most unique objects in the world, the Bayeux Tapestry, which depicts the invasion of England by William the Conqueror on a single length of linen, is reproduced here in full color, with annotations explaining the incredible ...
‎2004
4
King Harold II and the Bayeux Tapestry
Essays on the brief but tumultuous reign of Harold II, and one of our most important sources of knowledge of the time - the Bayeux Tapestry.
Gale R. Owen-Crocker, 2011
5
The Bayeux Tapestry: New Interpretations
This volume demonstrates the utility of more recent interpretive approaches to this famous artefact, especially with regard to newer concepts of gender, materiality, reception theory, cultural criticism, performativity, spatial narrative, ...
Martin Kennedy Foys, Karen Eileen Overbey, Dan Terkla, 2009
6
The Study of the Bayeux Tapestry
Key articles on the Bayeux tapestry collected in one volume, providing a comprehensive companion to its study.
Richard Gameson, 1997
7
Anglo-Saxon propaganda in the Bayeux tapestry
Meredith Clermont-Ferrand is currently an Assistant Professor of Medieval Literature at Eastern Connecticut State University.
Meredith Clermont-Ferrand, 2004
8
The Bayeux Tapestry: The Life Story of a Masterpiece
This marvellous book, packed with thrilling stories, shows how we remake history in every age and how a great work of art has a life of its own.
Carola Hicks, 2011
9
Visual Meaning in the Bayeux Tapestry: Problems and ...
Bard McNulty was chairman of the Department of English, Trinity College, Hartford.
John Bard McNulty, 2003
10
The Bayeux Tapestry Embroiderers' Story
Through vividly detailed illustrations impeccably true to the piece’s intricately worked characters and elements, this volume offers a thoughtful envisioning of the stories of the women involved in embroidering the piece—their ...
Jan Messent, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAYEUX TAPESTRY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bayeux tapestry w wiadomościach.
1
Ipswich Icons: Charter Wall Hangings are marvels fit for 21st Century
... have long been used to mark important occasions and historical events, most notable among them no doubt the Bayeux Tapestry. A simple ... «Ipswich Star, Lip 15»
2
Maitre d'-lightful: 8-year-old wows Bear in Boots patrons
European influences accent the space, including reproductions of small sections of the Bayeux Tapestry. A piano bar loft sits high above the ... «Boston Herald, Cze 15»
3
Five tips on weaving a compelling brand narrative
The Bayeux Tapestry depicting Harold II, the last Anglo-Saxon king of England,. The Bayeux Tapestry is a notable example of storytelling. «The Guardian, Cze 15»
4
“The Stories We Tell: Hudson Valley Artists 2015” is open at the …
... to the present, but it is visually timeless, occasionally evoking that 11th-century masterpiece of visual storytelling, the Bayeux Tapestry. «Almanac Weekly, Cze 15»
5
Brassed off with the Waterloo pomp which shows how we're just …
Or give a everyone called Norman a replica Bayeux Tapestry. Living in the past: Battle of Waterloo re-enactment 200th anniversary. I am far ... «Mirror.co.uk, Cze 15»
6
Jimmy shows how it's done
It was a very proud moment.” Anderson's inspiration is a Bayeux Tapestry of national and international individuals. Peter Martin, Glenn Chapple ... «Clitheroe Today, Cze 15»
7
Action Man: Battlefield Casualties short film released
... figures, initially appeared alongside Cullen's 2013 comic Join The Army, which also featured a 1.5-metre reimagining of the Bayeux Tapestry. «The Skinny, Cze 15»
8
Merci bien Southend Airport: our reporter takes a trip back in time to …
Our first stop was at the picturesque town of Bayeux, known for its close proximity to the D-Day Landings beaches the Bayeux Tapestry. «Echo, Cze 15»
9
Christchurch marks 800th anniversary of Magna Carta
... and weaving, medieval bag making and the Bayeux tapestry stitch and preparations will begin for Christchurch's own Magna Carta Tapestry. «Dorset Newsroom, Cze 15»
10
13 things to do in Reading and beyond this weekend
Bayeux Tapestry Tour. From 2:15pm to 3pm on Saturday, June 20, you will have the chance to go on a guided tour of the famous full-size ... «getreading, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bayeux tapestry [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bayeux-tapestry>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z