Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vestry" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VESTRY

Probably from Old French vestiarie.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VESTRY

vestry  [ˈvɛstrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VESTRY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VESTRY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vestry» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vestry

Zakrystia

Vestry

W zakrystii odnosi się zarówno do pokoju, jak i przylegania do miejsca kultu oraz do komitetów, które tam się spotykają. W Anglii w przeszłości grupy te sprawowały znaczną władzę, biorąc pod uwagę rolę Kościoła Anglii. A vestry refers to both a room in or attached to a place of worship, and the committees that meet there. In England in times past, these groups exercised considerable power, given the role of the Church of England.

Definicja słowa vestry w słowniku

Pierwszą definicją zakrystii w słowniku jest pomieszczenie lub przymocowane do kościoła, w którym przechowywane są szaty liturgiczne, naczynia sakralne itp. Inną definicją zakrystii jest pokój w niektórych kościołach, do których uczęszcza się w szkołach niedzielnych, na zebrania, itp. Vestry to także spotkanie wszystkich członków parafii lub ich przedstawicieli, aby przeprowadzić oficjalną działalność parafii.

The first definition of vestry in the dictionary is a room in or attached to a church in which vestments, sacred vessels, etc, are kept. Other definition of vestry is a room in or attached to some churches, used for Sunday school, meetings, etc. Vestry is also a meeting of all the members of a parish or their representatives, to transact the official business of the parish.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vestry» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VESTRY


ancestry
ˈænsɛstrɪ
artistry
ˈɑːtɪstrɪ
biochemistry
ˌbaɪəʊˈkɛmɪstrɪ
chemistry
ˈkɛmɪstrɪ
dentistry
ˈdɛntɪstrɪ
electrochemistry
ɪˌlɛktrəʊˈkɛmɪstrɪ
forestry
ˈfɒrɪstrɪ
immunohistochemistry
ˌɪmjʊnəʊˌhɪstəʊˈkɛmɪstrɪ
industry
ˈɪndəstrɪ
maestri
ˈmaɪstrɪ
ministry
ˈmɪnɪstrɪ
pastry
ˈpeɪstrɪ
registry
ˈrɛdʒɪstrɪ
tapestry
ˈtæpɪstrɪ
thermochemistry
ˌθɜːməʊˈkɛmɪstrɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESTRY

vestigial
vestigially
vestigium
vestimental
vestimentary
vesting
vestiture
vestless
vestlike
Vestmann Islands
Vestmannaeyjar
vestment
vestmental
vestral
vestries
vestryman
vestrymen
vestural
vesture
vesturer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESTRY

agroforestry
Bayeux tapestry
combinatorial chemistry
construction industry
entertainment industry
fashion industry
film industry
food industry
foreign ministry
geochemistry
hospitality industry
hotel industry
immunochemistry
inorganic chemistry
land registry
manufacturing industry
organic chemistry
physical chemistry
service industry
steel industry

Synonimy i antonimy słowa vestry w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vestry» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VESTRY

Poznaj tłumaczenie słowa vestry na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vestry na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vestry».

Tłumacz angielski - chiński

教区
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

sacristía
570 mln osób

angielski

vestry
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

vestry
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مجلس الكنيسة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ризница
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sacristia
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গির্জার পোশাক-ঘর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sacristie
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Vestry
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Sakristei
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ベストリー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

제의
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tegese
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phòng thánh
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வெஸ்ட்ரீ
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

व्हेस्टी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

giyinme odası
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sagrestia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zakrystia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ризниця
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sacristie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σκευοφυλάκιο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

konsistorie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vestry
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sakristi
5 mln osób

Trendy użycia słowa vestry

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VESTRY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vestry» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vestry
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vestry».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VESTRY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vestry» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vestry» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vestry w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VESTRY»

Poznaj użycie słowa vestry w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vestry oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Vestry Book of Petsworth Parish, Gloucester County, ...
In each case, these four scarce collections of colonial church records establish the existence of thousands of Virginia inhabitants, each of whom is easily found in the index or indexes at the back of the book.
‎2009
2
The Vestry Book of St. Paul's Parish, Hanover County, ...
This book contains the oldest known records pertaining to Blisland Parish, The transcriptions relate to the following issues growing out of the business affairs of colonial parish vestries; namely, payments to persons for services rendered ...
Churchill Gibson Chamberlayne, 2009
3
Beyond Business as Usual: Vestry Leadership Development
This book is full of resources for forming the vestry as a learning community.
Neal O. Michell, 2007
4
The Vestry Handbook: Third Revised Edition
The Vestry Handbook was first published in 1988 and a revised edition was published in 2000.
Christopher L. Webber, 2011
5
Cumberland Parish, Lunenburg County, Virginia, 1746-1816: ...
The vestry book itself is replete with records of birth, baptism, marriage, and death, as well as an abundance of land transactions.
Landon Covington Bell, Landon C. Bell, 1930
6
The Vestry Book of Saint Peter's, New Kent County, Va. from ...
Registered p order of vestry. p CHARLES TURNER, CI. of ye vestry. At a Vestry held at ye house of Mr. Wm. Bassett on ye behalf of S'nt Peter's parish this 19 day of Jan'y, 169 Mr. Nicholas Moreau, minister. Capt. Joseph Forster, Mr. Hen.
St. Peter's Parish (New Kent County, Va.), National Society of the Colonial Dames of America in the Commonwealth of Virginia, 1905
7
Holy Things and Profane: Anglican Parish Churches in ...
Antrim VB Antrim Parish, Halifax County, Vestry Book, 1752-1818. MS., VSL. Augusta VB Augusta Parish, Augusta County, Vestrv Book, 1747-1787. 2 vols. MS., VSL. Bl island VB The Vestry Book ofBlisland Parish, New Kent and James City ...
Dell Upton, 1997
8
Meditations for Vestry Members
Meditations for those serving on the vestry.
Colleen McMahon, 1999
9
The Vestry Book of South Farnham Parish, Essex County, ...
The Vestry Book of South Farnham Parish contains the processioning records of the parish from 1739 to 1779. This vestry book provides the names of the ministers, vestrymen, and clerks of the vestry.
Ann Kicker Blomquist, 2006
10
Extracts taken from the Vestry-Book of the Church of the ...
ton was to have the extra materials not wanted in the said work, and the sum of six guineas; and if at the conclusion of the work his bargain is too hard, the Churchwardens are to allow him 2 guineas more, and he pledged himself at this Vestry ...
Church of the Holy Trinity (STRATFORD-UPON-AVON), afterwards HALLIWELL-PHILLIPPS HALLIWELL (James Orchard), 1865

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VESTRY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vestry w wiadomościach.
1
First look: Related, Ponte's new project at 70 Vestry Street
New renderings of the Related Cos. and Ponte Equities-developed luxury property at 70 Vestry Street have been revealed. The developers are planning to build ... «The Real Deal Magazine, Lip 15»
2
Seen & Heard: The Amenities Planned for 70 Vestry
I was dorking around on the Department of Buildings website when I came across the Schedule A for the 13-story building at 70 Vestry (a.k.a. 268 West)—that's ... «Tribeca Citizen, Lip 15»
3
Vestry in Knocknamuckley church split row is urged to resign
Some parishioners are now calling for the resignation of the select vestry at St Matthias's near Lurgan following the departure of controversial Rev Alan Kilpatrick ... «Belfast Telegraph, Cze 15»
4
Shift Drink: Derek Schreck, Tom Bergin's and Vestry
Along with managing partner Jordan Delp, Schreck created Vestry, a members-only whiskey lounge hidden within Tom Bergin's, opening later this summer. «LA Magazine, Cze 15»
5
Church of Ireland row: call for rector's supporters on vestry to quit
A sticking point appears to be the vestige of select vestry support which remains for Rev Kilpatrick, and its continued refusal to allow the women's group to meet ... «Belfast Telegraph, Maj 15»
6
Students launch café in former Hartlepool church
The Vestry has been launched in Hartlepool Art Gallery, in Church Square, Hartlepool, staffed by pupils from Catcote Academy, in Catcote Road, Hartlepool. «Hartlepool Mail, Maj 15»
7
Clydach c​hapel vestry brought to life
Robat Powell Capel y Nant minister, said: "This building was built as a vestry for the old chapel in 1892 but two or three years ago it was beginning to deteriorate ... «South Wales Evening Post, Mar 15»
8
Church in Heywood left smoke-logged after fire in vestry
Vicar the Rev David Woodall said however that the vestry was left gutted. The blaze didn't spread to the rest of the church but left it badly smoke-logged. «Manchester Evening News, Mar 15»
9
Italy: Paedophile priest hangs himself in church vestry
An Italian priest who recently admitted to “grave acts” on a teenage girl hanged himself in the vestry of his church, it's emerged. It came on Tuesday only ... «euronews, Paz 14»
10
R&A will look to a select vestry if club votes to admit women members
Women who have made a “significant contribution” to golf will be first in line to join the Royal & Ancient Golf Club of St Andrews, if the club votes in favour of ... «Irish Times, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vestry [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vestry>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z