Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bear hug" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEAR HUG

bear hug play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEAR HUG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BEAR HUG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bear hug» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bear hug

Uścisk przytulić

Bear hug

Ogólnie przytomny uścisk to silny, obfity uścisk, jakby przytulany przez niedźwiedzia. Uścisk przytomności literalnej jest niepożądanym zjawiskiem, w którym niedźwiedź lub inne zwierzę, które potrafią stać pionowo, jak olbrzymi anteater lub miotacz miodu, chwyta się szybko ruchem przytulania. In general, a bear hug is a strong, hearty embrace, as if being hugged by a bear. A literal bear hug is an undesirable phenomenon in which a bear or another animal able to stand upright, such as a giant anteater or honey badger, claws rapidly with a hugging motion.

Definicja słowa bear hug w słowniku

Pierwszą definicją uścisku niedźwiedzia w słowniku jest zapaśnik, w którym ramiona są mocno zamknięte wokół klatki piersiowej i ramion przeciwnika. Inną definicją uścisku niedźwiedzia jest jakikolwiek podobny ciasny uścisk. Bear hug to także podejście do zarządu jednej firmy przez drugą, aby wskazać, że należy złożyć ofertę na swoje akcje.

The first definition of bear hug in the dictionary is a wrestling hold in which the arms are locked tightly round an opponent's chest and arms. Other definition of bear hug is any similar tight embrace. Bear hug is also an approach to the board of one company by another to indicate that an offer is to be made for their shares.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bear hug» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEAR HUG

bear
bear a hand
bear arms
bear comparison
bear cub
bear down
bear garden
bear market
bear off
bear on
bear out
bear paw
bear pit
bear raid
Bear State
bear up
bear with
bear witness
bear-baiting
bear´s-breech

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEAR HUG

Aug
bearhug
bug
bunny hug
chug
debug
drug
dug
hug
jug
Kremenchug
lug
mug
plug
pug
rug
thug
tug
ug
Zug

Synonimy i antonimy słowa bear hug w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bear hug» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEAR HUG

Poznaj tłumaczenie słowa bear hug na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bear hug na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bear hug».

Tłumacz angielski - chiński

熊抱
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

abrazo de oso
570 mln osób

angielski

bear hug
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

भालू गले
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عناق الدب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

медвежьи объятия
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

abraço de urso
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ভালুক আলিঙ্গন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

étreinte d´ours
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Memeluk
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Umarmung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ベアハッグ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

곰 의 포옹
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bear ngrangkul
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chịu ôm
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கரடி கட்டி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अलिंगला मिठी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ayı gibi kucaklama
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

abbraccio
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

niedźwiedź przytulić
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ведмежі обійми
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

îmbrățișare urs
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

bear hug
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dra drukkie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

björnkram
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bjørn klem
5 mln osób

Trendy użycia słowa bear hug

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEAR HUG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bear hug» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bear hug
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bear hug».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEAR HUG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bear hug» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bear hug» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bear hug w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEAR HUG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bear hug.
1
Sean Covey
You shouldn't feel guilty about taking time for yourself. Every so often, everyone needs to give themselves a big ol' bear hug and treat themselves to some TLC.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEAR HUG»

Poznaj użycie słowa bear hug w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bear hug oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Big Bear Hug
Nicholas Oldland. There once was a bear so filled with love and happiness that whenever he came across another living thing, he would give it a hug. The bear spent his days wandering the forest, meeting (bewildered) new friends and ...
Nicholas Oldland, 2014
2
Queen Carrion's Big Bear Hug
The royal family ventures into the woods to free mean-tempered Queen Carrion from the Bear Witch's spell.
Karen Wallace, 2007
3
The Bear Hug
Little Cubby the bear loves spending time with Grandpa Bear, especially when Grandpa gives him the Bear Hug.
Sean Callahan, 2006
4
Bear Hug
On a camping trip with their dad, Becky and Jesse are having fun as he points out the wonderful creatures of the wilderness, but when nighttime comes, they become frightened by the strange sounds coming out of the dark.
Laurence P. Pringle, Kate Salley Palmer, 2003
5
Bear Hug: Buying Time
They try everything both in, and out, of the book, including using former German enemies to try to buy enough time to halt the Soviet onslaught.
J. Wes Watson, 2012
6
The Bear Hug
Sylvia Tascher, the mother of three children and wife of a distinguished, world- renowned nuclear chemist and author of numerous scientific publications, is able to write with authority on The Bear Hug's diversified subject matter. During the ...
Sylvia Tascher
7
The Hug Therapy Book
But, no bear hugs, please. Kathleen Keating and Mimi Noland combine their talents to show how and why all kinds of hugs have positive results on IQ, aging, self-esteem, and stress.
Kathleen Keating, 2013
8
Bear Hug
Featuring tiger cubs, circus bears, swimming monkeys and cute koalas - this is a must-read series for all animal lovers!
Lucy Courtenay, 2012
9
WILD 3: Bear Hug
Twins Tori and Taya Wild disagree about almost everything ... except for their love of animals!
Lucy Courtenay, 2012
10
The Bear's Hug: Christian Belief and the Soviet State, 1917-1986
Looks at the treatment of Christians under Gorbachev's administration, argues that persecution still exists in Russia, and describes the punishment of believers
Gerald Buss, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEAR HUG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bear hug w wiadomościach.
1
Stocks in a bear Hug - New Gold (NGD), Noble Energy (NBL …
“You would think that the jobs report would have made the market rally, but it's kind of fallen into the abyss of Greece,” said Michael Antonelli, ... «Investor Wired, Lip 15»
2
Stocks in a bear Hug - Michael Kors (KORS), International Paper (IP …
Miami, Florida – July 06, 2015 – (Tech Sonian) – Michael Kors Holdings Ltd (NYSE:KORS) engages in the design, marketing, distribution, and ... «Techsonian, Lip 15»
3
Stocks in a bear Hug:Gentex (GNTX), Newell Rubbermaid (NWL …
Birmingham, West Midlands — (TechSonian) — 6 July2015—Gentex Corporation(NASDAQ:GNTX)reportedthat it will declare its 2015 second ... «Techsonian, Lip 15»
4
Dual-Cultured American: Why Having Immigrant Parents Is So …
I ran straight toward my mom to give her a giant bear hug, and I apologized for my hurtful words. I explained my intentions weren't to make her ... «Elite Daily, Lip 15»
5
Face to face with a bear, porcupine and otters - all in a day's work for …
'Yes, the bear's fine' I managed to say from my bear hug." And that porcupine? "I was working a night shift when someone rang us and said 'I'm ... «Stroud Life, Lip 15»
6
Photographers boycott Baba Siddiqui's iftar party despite Salman's …
... the warring Khans, Shah Rukh and Salman, buried their 10-year-old dushmani with a bear hug which grabbed headlines across the country. «Times of India, Lip 15»
7
Conviction of Former Goldman Sachs Programmer Is Overturned
... longtime client, Sergey Aleynikov, and gave Mr. Aleynikov, a former Goldman Sachs programmer, a bear hug and a hearty pat on the back. «New York Times, Lip 15»
8
Bradford man, 37, jailed after biting part of police officer's ear off …
Chandler, 37, had taken cocaine and a cocktail of alcohol when he seized PC Stell in a bear hug and ripped at him with his teeth, tearing the ... «Bradford Telegraph and Argus, Lip 15»
9
Former ambassador's husband accused of sexual abuse of young …
"He's very much a part of our extended family," she told the court, adding he would always give relatives a big bear hug when he saw them. «ABC Online, Lip 15»
10
Donald Trump gives Israel political bear hug in midst of 'Mexican …
The mogul and celebrity turned Republican presidential candidate gushed in an interview about how much he adores Israelis (although at least ... «Haaretz, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bear hug [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bear-hug>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z