Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "borough" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BOROUGH

Old English burg; related to beorgan to shelter, Old Norse borg wall, Gothic baurgs city, Old High German burg fortified castle.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BOROUGH

borough  [ˈbʌrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOROUGH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BOROUGH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borough» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Miasto

Borough

Gmina jest dzielnicą administracyjną w różnych krajach. Zasadniczo termin "dzielnica" oznacza samorządny mieszczanin, chociaż w praktyce oficjalnie używa się terminu znacznie się zmienia. Słowo borough pochodzi od wspólnego germańskiego burgu, co oznacza fort: porównanie z bury, burgh, Burg, borg, pori, burcht i pożyczanie germańskie obecne w sąsiadujących językach indoeuropejskich, takich jak borgo, bourg, burgo, burg, purg durg i "arg". Częstość występowania tych słów jako przyrostków do nazw miejscowości wskazuje zwykle, że były one niegdyś umocnionymi osadami. W średniowieczu dzielnice były osadami w Anglii, które otrzymały samorząd; burghs były szkockie odpowiedniki. W średniowiecznej Anglii gminy miały prawo wybierać posłów. Użycie słowa borough pochodzi prawdopodobnie z systemu burghal Alfreda Wielkiego. Alfred stworzył system silnych punktów obronnych; aby utrzymać te osady, dał im pewien stopień autonomii. A borough is an administrative division in various countries. In principle, the term borough designates a self-governing township although, in practice, official use of the term varies widely. The word borough derives from common Germanic *burg, meaning fort: compare with bury, burgh, Burg, borg, pori, burcht, and the Germanic borrowing present in neighbouring Indo-european languages such as borgo, bourg, burgo, burg, purg and durg and "arg". The incidence of these words as suffixes to place names usually indicates that they were once fortified settlements. In the Middle Ages, boroughs were settlements in England that were granted some self-government; burghs were the Scottish equivalent. In medieval England, boroughs were also entitled to elect members of parliament. The use of the word borough probably derives from the burghal system of Alfred the Great. Alfred set up a system of defensive strong points; in order to maintain these settlements, he granted them a degree of autonomy.

Definicja słowa borough w słowniku

Pierwsza definicja gminy w słowniku to dowolna z 32 części składowych, które razem z City of London tworzą Wielki Londyn. Inną definicją gminy jest każda z pięciu składowych dywizji Nowego Jorku. Borough jest samorządną gminą.

The first definition of borough in the dictionary is any of the 32 constituent divisions that together with the City of London make up Greater London. Other definition of borough is any of the five constituent divisions of New York City. Borough is also a self-governing incorporated municipality.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borough» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOROUGH


brugh
ˈbʌrə
burgh
ˈbʌrə
Burra
bʌrə
demurrer
dɪˈmʌrə
durra
ˈdʌrə
goburra
ɡəˈbʌrə
gurrah
ˈɡʌrə
headborough
ˈhedbʌrə
interborough
ˌɪntəˈbʌrə
Kara
ˈkʌrə
kookaburra
ˈkʊkəˌbʌrə
murra
ˈmʌrə
murragh
ˈmʌrə
saburra
səˈbʌrə
thorough
ˈθʌrə
unthorough
ʌnˈθʌrə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOROUGH

borohydride
boron
boron carbide
boron nitride
boronia
boronic
borosilicate
borosilicate glass
Borotra
borough council
borough-English
borrel
borrelia
Borromini
borrow
borrow pit
borrower
borrowing
borrowing rate
borrowing requirement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOROUGH

although
breakthrough
click through
click-through
get through
go through
look through
Marlborough
Middlesbrough
pass-through
Peterborough
rough
Scarborough
see through
see-through
the rough
through
trough
walk through
walk-through
work through

Synonimy i antonimy słowa borough w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BOROUGH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «borough» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa borough

Tłumaczenie słowa «borough» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOROUGH

Poznaj tłumaczenie słowa borough na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa borough na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «borough».

Tłumacz angielski - chiński

自治市
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

municipio
570 mln osób

angielski

borough
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बोरो
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

البلدة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

р-н
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

município
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

যে নগরে পৌরসভা আছে
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

municipalité
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Borough
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bezirk
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

>区
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

자치 도시
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Borough
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thị xa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பெருநகரின்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

नगरपालिका
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ilçe
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

comune
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Dzielnica
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

р- н
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

târg
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δήμο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

gemeente
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

borough
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

borough
5 mln osób

Trendy użycia słowa borough

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOROUGH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «borough» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa borough
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «borough».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOROUGH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «borough» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «borough» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa borough w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BOROUGH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem borough.
1
Fab Five Freddy
Although I grew up as a fan of the culture from the disco D.J. era as a young kid and hearing the beginnings of hip-hop, I'm hearing it all from another borough in Brooklyn.
2
Michael Grimm
I am the only Republican Congressman who represents a borough within New York City, a city of 8.5 million people.
3
Iain Sinclair
I don't feel proprietary, but I do feel there is a human identity to the borough of Hackney that's quite peculiar. It was always bloody-minded and difficult; it always stood up to central government.
4
Keeth Smart
Brooklyn is a very weird borough.
5
Anthony Weiner
It's a nice neighborhood, like the one I left. My home borough is Brooklyn and Queens.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOROUGH»

Poznaj użycie słowa borough w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem borough oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
British Borough Charters 1307-1660
The continuation, first published in 1943, of Adolphus Ballard and James Tait's study of medieval borough charters.
Martin Weinbaum, 2010
2
The Borough: A Poem in Twenty-four Letters
THE. BOROUGH. LETTER I. GENERAL DESCRIPTION These did the ruler of the deep ordain, To build proud navies, and to rule the main. Pope's Homer's Iliad, Book vi. Vine AS. Such scenes has Deptford, navy -building town Woolwich and ...
George Crabbe, 1810
3
Plum Borough
During the 20th century, Plum Borough emerged from being an agricultural suburb of the Steel City to become a vibrant residential community with a wondrously bright future.
Frank J. Kordalski, Jr., Frank J. Kordalski Jr., 2011
4
Records of the Borough of Crossgate, Durham, 1312-1531
List of publications, v. 1-132, in v. 132.
R. H. Britnell, Surtees Society, 2008
5
The Ordinances of the Borough of Norfolk: To which are ...
charter, with respect to the qualifications of persons entitled by the said charter to vote at the election of a burgess for the said borough : For settling the said doubts and controversies, II. Be it emitted, by the Lieutenant Governour, Council and ...
Norfolk (Va.)., 1829
6
An Historical Account of the Borough of Pontefract: In the ...
In the County of York; and the Definition of a Borough in General: ... Interspersed with Pleasing Occurrences: ... Collected from the Earliest Authorities. By Richard- John Tetlow, ... Richard-John Tetlow. kind, that were not alienated by himfelf or ...
Richard-John Tetlow, 1769
7
The History and Antiquities of the Borough and Town of ...
Successors, that they and their Successors, from henceforth for ever, may have, and shall have, within the same Borough and Town, one discreet man, learned in the Laws of England, which may be, and shall be named Recorder, of the ...
George Alfred Ellis, 1829
8
Copy of a correspondence between ... T. Prince and sir R. ...
it is much below Sir R. Borough's notice, and it should therefore remain unanswered , were not the establishment of a fact at issue between them. Sir R. Borough asks for an « important document n affecting him , in M.r Prince's « possession n.
Thomas Prince, sir Richard Borough (bart.), 1817
9
Laws of the borough of Harrisburg: to which is prefixed, the ...
Be it ordained by the town council of the borough of Harrisburg, That from and after the tenth day of May next, every free person of color who shall (hen be within the said borough cither as residents or intending to remain within the same , ...
‎1826
10
Records of the Borough of Leicester
209'. [Aug. 24, 1464.] Edward by the grace of God (etc.) to all who shall receive the present letters greeting. Know that we, desiring the security and quiet of our well beloved lieges the Mayor and burgesses of our town or borough of Leicester , ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOROUGH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo borough w wiadomościach.
1
State College Borough Council OKs collegiate overlay
STATE COLLEGE — The long-debated collegiate housing overlay proposal passed State College Borough Council Monday with a 6-1 vote in ... «Centre Daily Times, Lip 15»
2
Borough slashes ferry price
In this 2013 file photo, the M/V Susitna sits docked in Ketchikan. The Mat-Su Borough dropped its asking price for the vessel recently in hopes ... «Mat-Su Valley Frontiersman, Lip 15»
3
Two charged in Wilson Borough robbery, assault
Wilson Borough police charged two men in an assault and robbery late Saturday night, according to court records. Wilson Borough police say ... «lehighvalleylive.com, Lip 15»
4
DOT to resurface Borough Park roadways
The Department of Transportation (DOT) will be busy in Borough Park this summer, repaving several streets in the neighborhood to ensure a ... «Brooklyn Daily Eagle, Lip 15»
5
Ketchikan Gateway Borough Assembly to vote on tobacco tax
KETCHIKAN -- The Ketchikan Gateway Borough Assembly will yet again be voting on a tobacco tax. The Ketchikan Daily News reports the ... «Alaska Dispatch News, Lip 15»
6
Bronx Borough Deputy Fined $3500 Over Robo-Calls for Boss
Beginning in August 2013, calls were made to more than 36,600 phone numbers urging potential voters to re-elect Bronx Borough President ... «The Chief-Leader, Lip 15»
7
Compromise sought in Rumson tree fight
Some residents of Rumson have been sent contracts by the borough that would make them responsible for tree upkeep and sidewalk repairs. «News 12 New Jersey, Lip 15»
8
Lebanon Borough celebrates with 68th Annual 4th of July Parade
As firetruck sirens echoed throughout the borough, local residents set up chairs in their front yards and on their porches, providing themselves ... «New Jersey Hills, Lip 15»
9
CATA tests runs possible bus replacement
The five local principalities that restructured CATA were the Borough of State College, Patton, Ferguson, Harris and College. The purpose of ... «The Daily Collegian Online, Lip 15»
10
Borough takes fireworks ban to heart: By remaining vigilant, no …
Thumbs up: It was a quieter-than-usual Independence Day in the Interior because of a borough-wide ban on the sale and use of fireworks ... «Fairbanks Daily News-Miner, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Borough [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/borough>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z