Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BUNG

From Middle Dutch bonghe, from Late Latin punctapuncture.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BUNG

bung  [bʌŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bung

Korek

Bung

Bung, korka lub korek jest obciętym cylindrycznym lub stożkowym zamknięciem, aby uszczelnić pojemnik, taki jak butelka, rura lub baryłka. W przeciwieństwie do pokrywki, która otacza pojemnik z zewnątrz bez przemieszczania wewnętrznej objętości, bung jest częściowo włożony do wnętrza pojemnika, aby działał jak uszczelka. Szklany korka jest często nazywany "szklanym grzybem", a gumowy korka jest czasami nazywany "kauczukiem gumowym", a korkowym korkiem nazywa się po prostu "korkiem". Stopery Bung stosowane do butelek wina są określane jako "korki", nawet jeśli są wykonane z innego materiału. Wspólnym, codziennym przykładem bunga jest korka butelki wina. Bungle służą do uszczelnienia otworu w beczkach. Inne korki, zwłaszcza te stosowane w beczkach chemicznych, mogą być wykonane z metalu i wkręcane na miejsce przez gwintowanie. A bung, stopper or cork is a truncated cylindrical or conical closure to seal a container, such as a bottle, tube or barrel. Unlike a lid, which encloses a container from the outside without displacing the inner volume, a bung is partially inserted inside the container to act as a seal. A glass stopper is often called a "ground glass joint", a rubber stopper is sometimes called a "rubber bung", and a cork stopper is called simply a "cork". Bung stoppers used for wine bottles are referred to as "corks", even when made from another material. A common every-day example of a bung is the cork of a wine bottle. Bungs are used to seal the bunghole of barrels. Other bungs, particularly those used in chemical barrels, may be made of metal and be screwed into place via threading.

Definicja słowa bung w słowniku

Pierwszą definicją korka w słowniku jest korek, szczególnie z korka lub gumy, dla beczki, kawałka szkła laboratoryjnego itp. Inną definicją korka jest zamknięcie lub zamknięcie przy pomocy korka. Bung też ma rzucać; temblak.

The first definition of bung in the dictionary is a stopper, esp of cork or rubber, for a cask, piece of laboratory glassware, etc. Other definition of bung is to close or seal with or as with a bung. Bung is also to throw; sling.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BUNG

PRESENT

Present
I bung
you bung
he/she/it bungs
we bung
you bung
they bung
Present continuous
I am bunging
you are bunging
he/she/it is bunging
we are bunging
you are bunging
they are bunging
Present perfect
I have bunged
you have bunged
he/she/it has bunged
we have bunged
you have bunged
they have bunged
Present perfect continuous
I have been bunging
you have been bunging
he/she/it has been bunging
we have been bunging
you have been bunging
they have been bunging

PAST

Past
I bunged
you bunged
he/she/it bunged
we bunged
you bunged
they bunged
Past continuous
I was bunging
you were bunging
he/she/it was bunging
we were bunging
you were bunging
they were bunging
Past perfect
I had bunged
you had bunged
he/she/it had bunged
we had bunged
you had bunged
they had bunged
Past perfect continuous
I had been bunging
you had been bunging
he/she/it had been bunging
we had been bunging
you had been bunging
they had been bunging

FUTURE

Future
I will bung
you will bung
he/she/it will bung
we will bung
you will bung
they will bung
Future continuous
I will be bunging
you will be bunging
he/she/it will be bunging
we will be bunging
you will be bunging
they will be bunging
Future perfect
I will have bunged
you will have bunged
he/she/it will have bunged
we will have bunged
you will have bunged
they will have bunged
Future perfect continuous
I will have been bunging
you will have been bunging
he/she/it will have been bunging
we will have been bunging
you will have been bunging
they will have been bunging

CONDITIONAL

Conditional
I would bung
you would bung
he/she/it would bung
we would bung
you would bung
they would bung
Conditional continuous
I would be bunging
you would be bunging
he/she/it would be bunging
we would be bunging
you would be bunging
they would be bunging
Conditional perfect
I would have bung
you would have bung
he/she/it would have bung
we would have bung
you would have bung
they would have bung
Conditional perfect continuous
I would have been bunging
you would have been bunging
he/she/it would have been bunging
we would have been bunging
you would have been bunging
they would have been bunging

IMPERATIVE

Imperative
you bung
we let´s bung
you bung
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bung
Past participle
bunged
Present Participle
bunging

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUNG

bunfight
bung it on
bungaloid
bungalow
bunged up
bungee
bungee cord
bungee jump
bungee jumping
bungee rope
bungee-jump
bunger
bunghole
bungle
bungler
bunglesome
bungling
bunglingly
bungwall
bungy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUNG

Bandung
Belitung
clung
dung
flung
hung
Jung
Kaohsiung
lung
mung
rung
sprung
strung
stung
sung
swung
Taichung
unsung
with young
young

Synonimy i antonimy słowa bung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bung
cap · cork · lay · lob · place · plug · position · put · seal · shove · spigot · stick · stopper · stopple · top

Tłumaczenie słowa «bung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUNG

Poznaj tłumaczenie słowa bung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bung».

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tapón
570 mln osób

angielski

bung
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

डाट
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كدر
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

пробка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

bung
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ছিপি আঁটা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

bonde
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bung
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Spund
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

마개
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bung
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bị vở nợ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அடைப்பான்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बंग
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tıkamak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

bung
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

czop
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

пробка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

cep
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πώμα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

prop
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bung
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Bung
5 mln osób

Trendy użycia słowa bung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUNG»

Poznaj użycie słowa bung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
My Career Goes Bung
My Career Goes Bung was written in 1900 but was not published until 1946, considered too audacious and perhaps too revealing of its creator's own persona for publication.
Miles Franklin, 2012
2
Blago bung, blago bung, bosso fataka!: first texts of German ...
The German contribution to the Dada movement, this collection brings together three texts, translated into English for the first time, which were essential for the very inception of the movement and which influenced its future development.
Richard Huelsenbeck, Hugo Ball, Walter Serner, 1995
3
My Brilliant Career/My Career Goes Bung
Sybylla will do neither, but that doesn't stop her from falling in love, and it doesn't make the choices any easier. Included in this edition is the sequel, My Career Goes Bung, which sees Sybylla amongst the literati in Sydney.
Miles Franklin, 2013
4
Bung Karno: masalah pertahanan-keamanan
On defense and security in Indonesia; collection of speeches.
Soekarno, Iman Toto K. Rahardjo, Suko Sudarso, 2010
5
The Train
Some scrupulous people have held it to have a minor signification, and an altered spelling, and they urge that the true meaning of the word is to close, stop, or bung up, in which we will, for the sake of the Count, follow them. As a useful lesson ...
6
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
bung - bus bugne—bugnet—and used it to refer to fritters and small, round loaves. The word bun was first used as a name for a hairstyle in the late nineteenth century. In Scotland, the word bun is not the name of a baked lump of dough but of ...
Mark Morton, 2004
7
Harper's New Monthly Magazine
Bungbungbungbungbung ! continuously and relentlessly went the Doctor. Never stopping to breathe, he hammered away until Mrs. Benjamin — whose connubial side he had deserted to woo the morning zephyrs, as he called  ...
8
Ghost Stories and Phantom Fancies
has (bung it !) starched the collar so stiff, that (bung it !) it has cut my ear off." At this point he would turn nearly purple with rage, and go off (bung, bung, bung it !) with so many explosions, that his countess would turn pale with fright, and say I do ...
James Hain Friswell, Alphonse Karr, Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1858
9
Harper's Magazine
Bungbungbungbungbung! continuously and relentlessly went the Doctor. Never stopping to breathe, he hammered away until Mrs. Benjamin— whose connubial side he had deserted to woo the morning zephyrs, as he called that ...
10
My Brilliant Career: My Career Goes Bung
My brilliant career first published 1901; My career goes bung first published 1946.
Miles Franklin, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bung w wiadomościach.
1
Businessman hoping to buy historic Windlestone Hall facing …
What's the odds on a 'bung' coming to light in the next few weeks?? WATCH THIS SPACE!! --This is really Bill Dixon type of management! «The Northern Echo, Lip 15»
2
State of Origin 2015 Game 3: NSW Blues will crush the Qld curse …
Robbie Farah carried a bung shoulder into the match and played tough in the middle. Farah stood there after the game with his shoulder ... «The Daily Telegraph, Lip 15»
3
200kg of ganja seized in Nakhon Phanom
Speed pills are sent through Loei and Nong Khai provinces while marijuana gets smuggled via Bung Kan and Nakhon Phanom, said Rear ... «Bangkok Post, Lip 15»
4
Jimmie Dean "Jim" Young
He was a member of the Bung Ho Fishermans Club, which included many of his fellow high school classmates. Young loved to travel and had ... «The Community News, Lip 15»
5
Pacific Games i kisim halvim long sexual helt
Margaret Munjin, Manager Marketing na Alliances wantem National Aids Council secretariat itok oli save, ol kaen bung olsem isave mekim ol ... «Radio Australia, Lip 15»
6
Pacific Forum Bos Dame Meg Taylor itoktok long wok blong Forum
Em i tok ol Forum Komiti bai bung long wik bihain long glasim gut sampela tingting oa sabmisan blong ol pipol long wanem nau ol i lukim ... «Radio Australia, Lip 15»
7
BN reps will not attend special meeting: Shahrir
In the meantime, the BN Backbenchers Club vice chairman Datuk Bung Moktar Radin put it forthright when contacted by Sin Chew Daily that no ... «Sin Chew Jit Poh, Lip 15»
8
IORA should boost development of shipbuilding industry: Expert
Besides this, West Sumatra Province has two universities: the University of Andalas and the University of Bung Hatta, which can support the ... «ANTARA, Lip 15»
9
Will the new England last the Ashes?
Johnson can't "bung them out" in English conditions ! And the superb Ryan Harris is no more there.Great pity. muzika_tchaikovskogo on July 7, ... «ESPNcricinfo.com, Lip 15»
10
If Greece can afford to reject more Europe, Britain cannot afford not to
... plan from local elites in each member state. The Brussels bung to Athens were not incidental, they were key to expanding the EU empire. «Telegraph.co.uk, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z